Übersetzung von "einen Vertrag ausgeführt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vertrag - Übersetzung : Vertrag - Übersetzung : Ausgeführt - Übersetzung : Ausgeführt - Übersetzung : Vertrag - Übersetzung : Einen Vertrag ausgeführt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| die vertraglichen Verpflichtungen nicht eingehalten wurden oder der Vertrag nicht vollständig ausgeführt wurde. | a contract, compliance with or the performance in full of the contract. |
| in einen dritten Staat ausgeführt wird | are exported to a third country |
| Einen ... Vertrag. | a contract |
| Tom hat Maria auf einen Drink ausgeführt. | Tom took Mary out for a drink. |
| (b) Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag | (b) contract of carriage means a contract for or including air transport services |
| Wir brauchen einen Vertrag. | We need to have a contract. |
| Ich unterzeichne einen Vertrag. | I am signing my contract. |
| Wir haben einen Vertrag. | We have a contract. |
| Sie haben einen Vertrag? | You have a contract? |
| Einen Vertrag für immer. | A longterm contract with no options. |
| Ich unterschrieb einen Vertrag. | I signed a contract to him... |
| Befehl, der bei einem Doppelklick auf einen Spitznamen ausgeführt wird | Command executed when nickname is double clicked |
| Für einen Vertrag der Bürger | Towards a Citizens' Treaty |
| Ich habe einen Vertrag unterzeichnet. | I just signed up with him. There's Mitch Talbin. |
| Ihr habt einen Vertrag unterschrieben. | There was an agreement made when you signed on. |
| Aber wir haben einen Vertrag. | But you can't. You signed a contract. |
| Gestern Abend hat eine einen Minister ausgeführt, samt Frau und Tochter. | Last night, she entertained a cabinet minister, his wife, and daughter. |
| Wir haben einen Vertrag, aber dieser Vertrag darf keine leere Hülse bleiben. | There is a treaty, but it must not be allowed to remain an empty form of words. |
| Ich habe einen Vertrag unterzeichnet und einen Vorschuss bekommen. | I've signed a contract, accepted a check in advance, you've been advertised. |
| Haben Sie jemals einen Vertrag unterschrieben? | Have you ever signed a contract? |
| So kann jeder einen Vertrag machen. | Anybody can make a treaty like this. |
| Mein Vertrag umfasst nur einen Film. | It's only a onepicture deal. |
| Ich habe einen Vertrag, wissen Sie. | Well, I have a contract, you know. |
| ausgeführt. | no. |
| Ausgeführt | Executed |
| Der E Mail einen Anhang hinzufügen. Diese Funktion kann mehrfach ausgeführt werden | Add an attachment to the mail. This can be repeated |
| Nelly unterschrieb später einen Vertrag mit Reebok. | Nelly later signed a shoe deal with Reebok. |
| Zum ersten Mal unterschreibe ich einen Vertrag. | This is the first time I've ever signed a contract. |
| Kristofferson erhielt einen Vertrag bei Monument Records. | Kristofferson signed to Monument Records as a recording artist. |
| Er erhielt einen Vertrag bis zum 30. | Managerial record References |
| Er unterzeichnete einen Vertrag bis zum 30. | He signed a two year contract until 30 June 2011. |
| Wir haben aber auch einen EURATOM Vertrag. | But we also have the Euratom Treaty. |
| Willst du einen Vertrag machen oder nicht? | There you go. Are you going to make a treaty, or aren't you? |
| Hör dir das an! Wenn wir einen Vertrag machen, ist er ein auch Vertrag! | You listen to this when we make an agreement, it is an agreement. |
| Man entschied sich für einen Neubau, der zwischen 1748 und 1751 ausgeführt wurde. | A decision was made in favor of the latter the new church was built between 1748 and 1751. |
| Den Mord hatte die Ndrangheta als einen persönlichen Gefallen für Salvatore Riina ausgeführt. | This led to a public outcry and a massive government crackdown, resulting in the arrest of Salvatore Riina in January 1993. |
| Männer, die einen Anschlag ausgeführt haben, Watson, werden nicht vor einem zweiten zurückschrecken. | Men who have engineered one assassination, Watson, will not stop at another. |
| Die Kommission hat die Artikel 87 und 88 EG Vertrag in zahlreichen Entscheidungen angewandt und dabei insbesondere den Begriff der Beihilfe im Sinne von Artikel 87 Absatz 1 EG Vertrag näher ausgeführt. | The Commission has applied Articles 87 and 88 of the Treaty and has in particular clarified, in numerous decisions, the notion of aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty. |
| Wird ausgeführt | Running... |
| Wird ausgeführt | Running |
| Prozess ausgeführt | Process execution |
| Prozess ausgeführt | Process executed |
| Skript ausgeführt. | Script executed. |
| Schön ausgeführt! | Nicely executed. |
| Auftrag ausgeführt! | Mission accomplished! |
Verwandte Suchanfragen : Vertrag Ausgeführt - Ausgeführt Vertrag - Ausgeführt Vertrag - Vertrag Wird Ausgeführt - Vertrag Wurde Ausgeführt - Erfüllen Einen Vertrag - Verlieren Einen Vertrag - Griff Einen Vertrag - Konstruieren Einen Vertrag - Lehnen Einen Vertrag - Übertragung Einen Vertrag - Vertrag Einen Muskel
