Übersetzung von "eine persönliche Sicht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Eine persönliche Sicht - Übersetzung : Sicht - Übersetzung : Sicht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine persönliche Eigenart.
A personal idiosyncrasy.
Eine persönliche Sache?
Personal matter?
Ich denke, meine persönliche Sicht ist sehr einfach mit dieser Folie und ihrem Zugriff erklärt.
I think my personal story is explained very simply on the slide, and it's access.
Eine leichtgewichtige persönliche Finanzverwaltung
A lightweight personal finance manager
Diese sollte eine persönliche
This evaluation should include a detailed medical history with a personal history of tuberculosis or possible previous exposure to patients with active tuberculosis and previous and or current immunosuppressive therapy.
Diese sollte eine persönliche
This evaluation should include a detailed medical history with a personal history of tuberculosis or possible previous exposure to patients with active tuberculosis and
Ich wollte jedoch meine persönliche Sicht der Menschenrechte darlegen. Ich wiederhole, daß mit gleichem Maß gemessen
In practice, however, right from the start, it was interpreted so restrictively as to leave Parliament virtually excluded from the deci sion making process.
Also möchte ich Ihnen heute meine persönliche Sicht auf diese Zensur in den letzten Jahren geben.
And now, today I want to tell you my personal observation in the past several years, from that wall.
Eine neue persönliche Einladung erstellen...
Create a new personal invitation...
Noch eine letzte persönliche Anmerkung.
I should like to make one final personal remark.
Das ist eine persönliche Sicherheitsmaßnahme.
This is a precaution of my own.
Ich habe eine persönliche Frage.
Do you mind if I ask you a personal question?
Eine sehr persönliche Frage, Alterchen.
That's rather a personal question, old man.
Eine einfach zu bedienende persönliche Datenbankanwendung
An easy to use personal database application
monasosh teilt eine persönliche Erfahrung mit
monasosh shares a personal detail
Es bleibt eine freie persönliche Entscheidung.
It remains a personal choice.
Das letzte ist eine persönliche Frage.
The last one's a personal question.
Teilweise ist sie eine persönliche Geschichte.
And part of it is a personal story.
34 hier eine persönliche Ansicht äußern.
That is how the Community transit system works.
Gestatten Sie mir eine persönliche Bemerkung.
If I may just make a personal point.
. (EN) Eingangs nur eine persönliche Bemerkung.
Just a personal comment at the outset.
Putin hat eine rein persönliche Diktatur geschaffen.
Putin has established a purely personal dictatorship.
Seine Tragödie ist letzten Endes eine persönliche.
His tragedy is ultimately a personal one.
Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
Might I ask you a personal question?
Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen?
Might I ask you a personal question?
Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
Would you mind if I ask you a personal question?
Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen?
Would you mind if I ask you a personal question?
Es handelt sich um eine persönliche Angelegenheit.
It's a personal matter.
Darf ich euch eine persönliche Frage stellen?
Can I ask you a personal question?
Darf ich dir eine persönliche Frage stellen?
Can I ask you a personal question?
Darf ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
Can I ask you a personal question?
Darf ich euch eine persönliche Frage stellen?
May I ask you a personal question?
Darf ich dir eine persönliche Frage stellen?
May I ask you a personal question?
Darf ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
May I ask you a personal question?
Darf ich dir eine persönliche Frage stellen?
Would it be OK if I asked you a personal question?
Darf ich Ihnen eine persönliche Frage stellen?
Would it be OK if I asked you a personal question?
Dürfte ich euch eine persönliche Frage stellen?
Would you mind if I ask you a personal question?
Davignon. (F) Herr Präsident, eine persönliche Frage.
Mr Davignon. Mr President, this is a personal statement.
Gestatten sie mir nur eine persönliche Bemerkung.
We can take a closer look at the matter when that time comes.
Erlauben Sie mir noch eine persönliche Bemerkung.
I would like to add a personal note.
. (EN) Dies ist schon eine persönliche Angelegenheit.
That is rather a personal point.
Oh, eine persönliche Sache zwischen euch beiden?
I am waiting for my brother to speak.
Oder ist das eine zu persönliche Frage?
Or is that a personal question?
Es war eine sehr persönliche Sorge, Sir.
It seemed a very private distress, sir.
Etwa eine verschwommene Sicht?
Not a swimming sensation.

 

Verwandte Suchanfragen : Persönliche Sicht - Eine Sicht - Eine Andere Sicht - Eine Historische Sicht - Eine Vollständige Sicht - Eine Globale Sicht - Eine Klare Sicht - Eine Neue Sicht - Eine Breitere Sicht - Eine Klare Sicht - Eine Ganzheitliche Sicht - Eine Gemeinsame Sicht - Eine Breite Sicht - Eine Umfassende Sicht