Ach, eine große Erleichterung für mich, wenn das alles vorbei ist.	Door Closes Sighs Great relief when this is all over.
Darja Alexandrowna empfand eine große Erleichterung, als ihre alte Bekannte Annuschka ins Zimmer trat.	Dolly felt much relieved when Annushka, whom she had known a long time, came into the room.
Eine sofortige Erleichterung.	This is an immediate relief.
Ich gestehe In den ersten paar Monaten in den Staaten war die gute Internetverbindung eine große Erleichterung für mich.	I admit Internet connectivity was a huge relief to me in those first few months in the States.
Das ist eine Erleichterung.	It's a relief.
Was für eine Erleichterung!	What a relief!
Das ist eine Erleichterung.	So that's a relief.
Was für eine Erleichterung.	What a relief! Hello.
Es ist eine Erleichterung!	It's a relief!
Das ist eine Erleichterung.	That's a relief.
Das ist eine Erleichterung!	That's a relief!
Was für eine Erleichterung.	What a relief.
Es ist eine Erleichterung.	It's a relief.
Das ist eine Erleichterung.	It's a relief
Was für eine Erleichterung!	That's a relief!
Was für eine Erleichterung.	Well, that relieves my mind.
Das ist eine Erleichterung.	That's certainly a relief to us.
Es ist wirklich eine Erleichterung!	It is really a relief!
Es ist wirklich eine Erleichterung.	It's actually a release.
Dann ist es eine Erleichterung.	Then, that's a relief.
Dann ist das eine Erleichterung.	Then that's a relief.
Oh, das ist eine Erleichterung.	Oh, it's a relief.
Wäre eine Erleichterung für Sie.	It might afford you a great deal of relief.
Ach, was für eine Erleichterung.	Oh, you brighten me so.
Es war immer eine gewisse Erleichterung .	It was always some relief .
Das ist sicher eine Erleichterung für Sie.	I'll bet that'll be a relief.
Sein Tod ist eine Erleichterung für alle!	I think his death is a relief to us all.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is a concession from your Lord and a kindness.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is an alleviation and a mercy from your Lord.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is a concession from your Lord, and a mercy.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is an allowance and mercy from your Lord.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is an alleviation from your Lord and mercy.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is an alleviation from your Lord and a mercy.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is a merciful alteration from your Lord.
Dies ist eine Erleichterung von eurem Herrn und eine Barmherzigkeit.	This is an alleviation from your Lord and an act of grace.
Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.	indeed, hardship is followed by ease!
Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.	Indeed, with hardship will be ease.
Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.	Certainly, after every difficulty there comes relief.
Gewiß, es gibt mit der Erschwernis eine Erleichterung.	With difficulty is surely ease.
Es war eine Erleichterung, die Nachricht zu hören.	It was a relief to hear the news.
Wahrlich, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung,	Surely with hardship there is ease.
Ja, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung.	With hardship indeed there is ease.
Wahrlich, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung,	So indeed with hardship is ease.
Ja, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung.	Indeed with hardship is ease.
Wahrlich, mit der Erschwernis gibt es eine Erleichterung,	So truly with hardship comes ease,

Display this page in English