Übersetzung von "eine Premiere für" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Premiere - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Eine Premiere für - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Für den 58 Jährigen war es eine Premiere. | It was a first for the 58 year old. |
| Was für eine glamouröse Premiere für den neuen Thriller Ich beichte. | It's a glamorous Canadian premiere for the new suspense thriller I Confess. |
| Eine Premiere mit viel Glamour | Deluxe 'Premiere' |
| Dies ist eine Premiere heute. | This will be a premiere today. |
| (Beatbox) Eine Premiere in der Menschheitsgeschichte. | This is the first time this has ever happened in the history of mankind. |
| Das wäre wirklich eine historische Initiative, eine Premiere. | That would truly be an historic initiative, a first. |
| Sind Sie bereit für die Premiere? | Ready for the opening tonight? Am I? |
| Premiere. | I'm going to see a showan opening. |
| Hatlangegedauert, die Premiere. | The premiere lasted a long time. |
| Februar 2011 Premiere hatte und der Semperoper Dresden, wo die Premiere am 4. | References External links Discography Discography Lulu opera |
| schrieb Hummel eine volkstümliche Oper über Richard Wagner, deren Premiere für 2009 in Dresden geplant war. | about Richard Wagner this was planned to be premiered in 2009 in Dresden. |
| Donnerstag Premiere ( Opening Night ). | Her home on the Cashmere Hills is preserved as a museum. |
| Die Premiere am 3. | 3 , Op. |
| Heute hat es Premiere. | Today's its debut. |
| Für das Fiasko bei der Premiere von Norma am 26. | Norma was completed by about the end of November. |
| Erster Langspielfilm Osttimors feiert Premiere | Film Screening of East Timor's First Feature in Dili Global Voices |
| Premiere Kino Metrópolis, Hamburg 2007. | Premiere cinema Metrópolis, Hamburg, 10 June 2007. |
| Nach der Premiere am 8. | Using footage from the W.P. |
| Die Premiere kann nicht stattfinden? | You mean, we cannot open tonight? |
| Die Premiere findet nicht statt. | Our show isn't opening. |
| Endlich fand die Premiere statt. | At last the show was opening. |
| Morgen Abend habe ich Premiere! | Oh, but I'm listening to you, Your Honour. |
| Herr Präsident! Es ist für mich eine Premiere, ich ergreife zum ersten Mal während einer Abstimmung das Wort. | Mr President, this is a first for me, being the first time I have taken the floor during a vote, and I also want to keep it brief. |
| Die Broadway Premiere war am 12. | It was like a blow to the solar plexus. |
| März 1922 in Berlin Premiere hatte. | A. Underwood, introduction Idris Parry. |
| Die Londoner Premiere war am 3. | Doing that is a serious crime. |
| Ich halte durch bis zur Premiere. | And I'm not going to, even on opening night. |
| Premiere in Venedig, dann Gastspiel Verona. | We open in Venice |
| Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Diese Aussprache ist eine Premiere. | Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, this debate is a first. |
| 1941 konnte Tauber mit seiner Operette Old Chelsea in London eine weitere Premiere feiern. | Tauber appeared in in a number of films, both in Germany and later in England. |
| Inzwischen gibt es eine Premiere Ihrem Ratsvorsitz gehören auch Minister aus den Regionen an. | There is already a first regional ministers will also operate during your Presidency of the Council. |
| Die erste Kabarett Premiere wurde am 31. | The first cabaret premiere was on 31 December 1950. |
| Die Premiere des Films war am 21. | The soundtrack in the film is deceptive. |
| Kommentiert heute Formel 1 Rennen bei Premiere. | References External links Official website |
| seine Premiere auf dem Sundance Film Festival. | premiered at the Sundance Film Festival in January 2008. |
| Nur noch wenige Tage vor der Premiere. | Just a few more days till the first show. |
| Es war natürlich die Nacht der Premiere. | It was opening night, naturally. |
| Diese Idee hat bei TED Premiere. PG | You're launching this idea here at TED PG |
| Merkwürdig, dass Karen nicht zur Premiere kommt. | I find it odd that Karen isn't here for the opening. Addison... |
| Premiere ist am Montag, den 4. November. | The show opens Monday, November 4th. |
| Und komm am Donnerstag zu meiner Premiere. | Don't forget, you're coming to my opening, Thursday. |
| Lasst uns diese Premiere hinter uns bringen. | Let's just get this premiere over with. |
| Aus dem Gormenghast Stoff wurde von Irmin Schmidt eine Oper komponiert (Premiere in Wuppertal 1998). | Gormenghast trilogy is a very, very great work ... a classic of our age. |
| Herr Präsident, dies ist eine Premiere, und ich freue mich, die Aussprache eröffnen zu können. | Mr President, we have never done anything like this before and I welcome the opportunity to open this debate. |
| Das war meine Premiere mit ihnen, den Unsichtbaren. | This was my debut with them, the invisible ones. |
Verwandte Suchanfragen : Eine Weitere Premiere - Internationale Premiere - Premiere Lösung - Premiere League - Saison-Premiere - Zu Premiere - Premiere Unternehmen - Weltweit Premiere - Free-TV-Premiere - Bei Der Premiere - Premiere In Berlin - Für Eine - Eine Für Eine Andere
