Übersetzung von "eine Angst vor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Angst - Übersetzung : Angst - Übersetzung : Angst - Übersetzung : Eine Angst vor - Übersetzung : Angst - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Angst vor Schlangen, Angst vor einer Vergewaltigung. | She was scared of snakes. She was scared of rape. |
| Ich habe eine riesige Angst vor ihm. | He scares the crap out of me. |
| Eine andere, vor der wir Angst hatten. | One. Who even we were afraid of. |
| Die alte Schüchternheit war eine Angst vor Zurückweisung. | The old shyness was a fear of rejection. |
| Ich habe Angst vor denen. Ich habe Angst vor dir. | Scared of them, scared of you. |
| Weil ich Angst vor Ihnen habe. Angst? | If you must know, I'm afraid of you. |
| Du hast Angst, was? Angst vor Miller. | You're afraid, huh? |
| Krank vor Angst | High Anxiety |
| Angst vor Nachbeben | Fear of aftershocks |
| Angst vor wem? | JACK Afraid of who? |
| Angst vor wem? | MAN Afraid of who? |
| Die Angst vor... | Mom, why? |
| Angst vor Missbrauch | Apprehension about malpractices |
| Angst vor Öffentlichkeit? | Fear of public access? |
| Ich habe Angst vor Dieben ... Vergewaltigern ... Ich habe Angst vor dem Erwachsenwerden. | I fear... robbers... rapers... girl |
| Die Angst vor der Panik kann also eine Panik auslösen . | So fear of a panic can create a panic. |
| Eine weitere Erklärung könnte die Angst vor dem Unbekannten sein. | Another explanation is fear of contemplating the unknown. |
| Sie hatten Angst vor Polio, die eine allgemeine Panik hervorrief. | They were terrified of polio, and it would cause public panic. |
| Wir lehren Jungs, Angst vor der Angst zu haben. | We teach boys to be afraid of fear. |
| Helen schrie vor Angst. | Helen shrieked with terror. |
| Sie zitterte vor Angst. | She was trembling with fear. |
| Licht vor Angst war. | light was before fear. |
| Angst vor unkontrolliertem Technologietransfer | Fear of uncontrolled technology transfer |
| Angst vor Tonys Schwester? | Afraid of Tony's sister? |
| Er Angst vor Mutia. | He afraid of Mutia. |
| Angst vor dem Galgenvogel? | Afraid of that gallowsface? |
| Angst vor dem Banditen? | Thoughts of that bandit? |
| Angst vor der Gestapo? | I see. Gestapo spank. |
| Angst vor dir selbst. | Afraid of yourself. |
| Angst vor der Wahrheit? | Afraid of the truth? |
| Du stirbst vor Angst. | You're a woman. |
| Ich habe keine Angst vor dir! Ich habe keine Angst vor deinen lächerlichen Erscheinungen! | I'm not scared of you or your ridiculous disguises which you fancy. |
| Ich zittere vor Angst, wenn ich nur an eine Spritze denke. | I tremble with fear at the thought of an injection. |
| Angst vor Schmerzen und vor dem Tod. | A fear of getting hurt and a fear of dying. |
| Du hast doch keine Angst vor mir? Du hast Angst. | Surely you're not afraid of me? |
| Ich hatte am Sonntag eine von diesen Situationen gelähmt vor Angst, vor Ihnen zu sprechen. | I had one of these 3 a.m. episodes on Sunday paralyzed with fear at coming to talk to you. |
| Und Sie wissen, wir haben eine Gesellschaft, eine Welt, die starr vor Angst ist. | And you know, we have a society, a world, that is paralyzed by fear. |
| 3. Keine Angst vor Panik. | 3. Don t worry about panic. |
| Merry hat Angst vor Hunden. | Merry is scared of dogs. |
| Nancy hat Angst vor Hunden. | Nancy is afraid of dogs. |
| Frösche haben Angst vor Schlangen. | Frogs are afraid of snakes. |
| Ich habe vor nichts Angst. | I am not frightened of anything. |
| Ich habe Angst vor Bären. | I am afraid of bears. |
| Das Mädchen zitterte vor Angst. | The girl trembled with fear. |
| Das Mädchen zitterte vor Angst. | The girl was trembling with fear. |
Verwandte Suchanfragen : Angst Vor - Angst Vor - Angst Vor - Angst Vor - Angst Vor - Eine Angst - Starr Vor Angst - Angst Vor Schmerzen - Angst Vor Menschen - In Angst Vor - Angst Vor Wasser - Angst Vor Hunden - Angst Vor Dir - Angst Vor Blamage
