Übersetzung von "ein neues Modell" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ein neues Modell - Übersetzung :

A new model

Modell - Übersetzung :

Level model

Modell - Übersetzung :

Model used

Schlüsselwörter : Model Model Pose Models Latest Year Happy Dress

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein neues Modell.	Yes, very.
Ein neues Modell der Entwicklungsfinanzierung	New Model Development Finance
Ein neues Modell für Europa	New Model Europe
Das ist ein neues Modell.	This is a new model.
Dies ist ein neues Modell.	This is a new model.
Diese Uhr ist ein neues Modell.	This watch is a new type.
Sein Auto ist ein neues Modell.	His car is a new model.
Also brauchen wir ein neues Modell.	So we need a new model.
Neues Modell	New Model
Neues Modell	Full Model
Neues Modell	Model
Neues Modell	New Model
Januar 2007 wurde ein völlig neues Modell vorgestellt.	The model introduced in January 2007 does not have a corresponding PoE, UL compliant variant.
Ein komplett neues Modell, Transistoren, erschien auf der Bildfläche.	Whole different paradigm transistors came out of the woodwork.
Der Konsum amerikanischer Machart bot ein neues Modell wirtschaftlicher Entwicklung.	American style consumption offered a new model of economic development.
Japans neues Modell politischer Führung	Japan s New Model Political Leadership
Das Ergebnis ist ein völlig neues geopolitisches Modell ein Land als Unternehmen.	The result is an entirely new geopolitical model the country as corporation.
Scheint mir ein neues Modell zu sein, mit einer Kanone drauf.	It must be some new model with a cannon attached.
PHARE könnte ein Modell für ein derartiges neues Finanzinstrument sein, bis es selbst Teil des Beitrittsprozesses wird.	The PHARE scheme, before it became part of the accession process, might serve as a model for this new system.
Die 1970er Jahre brachten ein neues Modell hervor die Aufrechterhaltung des Konsums durch individualisiertes Verlangen.	The 1970 s produced a new model of sustaining consumption through individualized desire.
Ich denke, es gibt effektiv ein neues Modell der Interaktivität, das gerade anfängt, online auftzutreten.	I think that there is effectively a new kind of model of interactivity that's starting to emerge online right now.
Als Nächstes müssen Frankreich und die EU ein neues Modell für den Umgang mit Russland finden.	Next, France and the EU must find a new model for dealing with Russia.
Die Struktur der Agentur ist überprüft und ein neues Modell für die themenspezifischen Netzwerkgruppen entwickelt worden.	The structure of the Agency has been reviewed and a new model for thematic network groups has been developed.
Um zu irgendeinem Zeitpunkt ein neues Modell anzulegen, wählt man Neu aus dem Menü Datei oder klickt auf das Symbol Neu in der horizontalen Werkzeugleiste. Arbeitet man gerade an einem Modell, fragt umbrello zuerst nach, ob man das aktuelle Modell nicht speichern will, bevor man ein neues Element anlegt.	If at any time you need to create a new model you can do this by selecting the New entry from the File menu, or by clicking on the New icon from the application toolbar. If you are currently working on a model which has been modified umbrello will ask you if it should save your changes before loading the new model.
Modi sprach sich zudem für ein neues Modell des Wirtschaftswachstums aus, das auf einer exportorientierten Fertigung basiert.	Modi also argued for a new economic growth model based on export oriented manufacturing.
Somit ist die UNAMA bestrebt, ein neues Modell der strategischen Koordinierung mit der Regierung Afghanistans zu entwickeln.	The United Nations Assistance Mission in Afghanistan thus seeks to build a new model of strategic coordination with the Government of Afghanistan.
Ich hörte es sogar bei den neuen digitalen Medien, die versuchten, ein neues Modell des Journalismus zu erfinden.	I even heard it at the new digital media outlet trying to propose a new model of journalism.
1.5 Nach Auffassung des EWSA sollte ein neues Governance Modell unter Beteiligung der Wirtschafts und Sozialpartner entwickelt werden.	1.5 The EESC believes that a new model of governance should be developed, with the involvement of economic and social partners.
Zweifellos werden wir bald ein neues Modell für Zinssätze sehen, da sich die Märkte auf neue Bedingungen einstellen.	Will the Council confirm as soon as possible that Portugal may retain her tariffs on certain industrial products, in order to reduce her overall deficit with the Community ?
Zunächst möchte sie den Reichtum verteilen, indem sie ein neues Modell der regionalen Integration durch Energie und Infrastruktur einführt.	First of all, it wants to spread the wealth by pursuing a new model of regional integration through energy and infrastructure.
China blickt indes auf Russland, das möglicherweise ein vollkommen neues Modell der Internetkontrolle entwickelt hat, ohne auf Zensur zurückzugreifen.	Meanwhile, China is looking to Russia, which may have invented an entirely new model of controlling the Internet without recourse to censorship.
LONDON Zunächst schien es, als wäre in der Gluthitze der Finanzkrise ein neues Modell zur globalen Governance geschmiedet worden.	LONDON It seemed that a new model for global governance had been forged in the white heat of the financial crisis.
Abgehend vom Konzept Ausbildung Arbeit Ruhestand entsteht nun ein neues Modell für die Zeiteinteilung über das gesamte Arbeitsleben hinweg.	A new model is emerging away from the education work retirement pattern in re organising time over the whole course of working life.
Nun, was ist ein Modell? Ein Modell ist eine deklarative	So each of these is a random variable and our goal is to capture our uncertainty about the possible states of the world in terms of the probability distribution or what's called a joint distribution over the possible assignments to the set of random variables.
Die NIKT, die neuen Informations und Kommunikationstechnologien, bringen notwendigerweise ein neues Modell, ein neues Paradigma hervor, das auf neuartigen Beziehungen Lernender Wissen Lehrkraft beruht, und bewirken und erfordern eine pädagogische Neuorientierung im Bildungsbereich.	(FR) NICTs, new information and communication technologies, inevitably result in a new model, a new paradigm based on new relations between students, knowledge and teachers, and they are producing and proposing an educational reorganisation in the world of teaching.
Das Radio ist ein kleiner Kasten, den man auf Raten kauft, und bevor man ihn eingestellt hat, gibt es schon wieder ein neues Modell.	Radio's a little box that you buy on the installment plan... and before you tune it in, they tell you there's a new model out.
Aber wie Facebooks Datenexportmöglichkeit zeigt, ist ein neues Modell, das Daten in wertvolle Güter und Konsumenten in Produzenten verwandelt, nicht undenkbar.	But, as Facebook s data export facility demonstrates, a new model that turns data into an asset and consumers into producers is not a distant prospect.
Hier ein Modell.	So here's a little fractal model for it.
LONDON Ein neues Mangement signalisiert normalerweise ein neues Beginnen.	LONDON New management usually signals a new beginning.
Waltraud Linder Beroud Ein neues Land ein neues Lied?	Text Sources Waltraud Linder Beroud Ein neues Land ein neues Lied?
Und mehr als ein neues Parfum, ein neues Lebenselixier.	And more than a new perfume, a new essence of life.
Ich heiße Iman, und ich bin ein Modell, ein aufkommendes Modell aus Lahore.	My name is Iman. I am a fashion model, an up and coming model from Lahore.
Es wäre absurd, diesen Frauen ein Modell, unser Modell, aufzuzwingen.	It would be absurd to impose our model on these women.
China kann nach einer derartigen Neuausrichtung aus einem simplen Grund langsamer wachsen Ein neues Modell, das verstärkt auf eine dienstleistungsgestützte Nachfrage setzt, impliziert ein arbeitsintensiveres Wachstumsrezept.	A rebalanced China can grow more slowly for one simple reason By drawing increased support from services led consumer demand, China s new model will embrace a more labor intensive growth recipe.
2.4 Ein dynamisches Modell	2.4 A dynamic model

Display this page in English