Übersetzung von "ein Auge gegossen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Auge - Übersetzung :

Eye

Auge - Übersetzung :

Close eye

Gegossen - Übersetzung :

Cast over

Ein Auge gegossen - Übersetzung :

Casted an eye

Gegossen - Übersetzung :

Are poured

Schlüsselwörter : Watching Keep Poured Watered Concrete Watering Cast

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

gegossen	Rolled but not further worked
gegossen	Of an external diameter exceeding 168,3 mm but not exceeding 406,4 mm
gegossen	Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
gegossen	Stainless steel in ingots or other primary forms semi finished products of stainless steel
gegossen	Other knitted or crocheted fabrics
gegossen	Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes leaded lights and the like multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms
gegossen	Containing by weight 2,5 or more of nickel
gegossen	Textiles Clothing
Ein blaues Auge.	Blacked his eye.
Ein geübtes Auge.	That's an expert eye!
Ein elektronisches Auge.	An electronic eye.
Ein elektronisches Auge.	An electronic eye.
aus Stahl, gegossen	For the preparation or manufacture of drink
aus Stahl, gegossen	Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
aus Stahl, gegossen	Of cast or wrought steel
Die Flüssigkeit wird in ein Larvenzählbecken oder eine Petrischale gegossen.	The liquid contents are poured into a larval counting basin or petri dish.
Das ist ein Auge.	This is an eye.
Ich öffnete ein Auge.	I opened one eye.
Die Statue wurde gegossen.	The statue was cast in a mold.
Haben Sie sie gegossen?	Did you water them?
Tom hat ein blaues Auge.	Tom has a black eye.
Er hat ein Auge zugedrückt.	He turned a blind eye.
Ich habe ein blaues Auge.	I have a black eye.
Hab ein Auge auf sie.	Keep an eye on them.
Er hatte ein gutes Auge.	He had one good eye.
Nur ein Auge sieht schlechter.	Only my right eye's a bit weak.
Lieber ein Auge oder zwei?	Is it better with one or two?
Ich musste ein Auge schließen.	I didn't push you.
Ich habe ein schlechtes Auge...	I've one bum eye.
Hat er nur ein Auge?	That's all he's got?
Auge in Auge mit einem Dinosaurier zu sein war ein lustiges Erlebnis.	Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Das Blumenbeet muss gegossen werden.	The flower garden needs watering.
Die Pflanzen müssen gegossen werden.	The plants need to be watered.
Wurden die Lilien schon gegossen?	Have the lilies been watered?
Sie hat die Pflanzen gegossen.	She has watered the plants.
aus Eisen oder Stahl, gegossen	Motors of an output not exceeding 37,5 W
aus Eisen oder Stahl, gegossen	Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
aus Eisen oder Stahl, gegossen	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake servers, fish knives, butter knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Waren aus Aluminium, gegossen, a.n.g.	This elimination shall be carried out in four equal stages, beginning on the date this Agreement enters into force the remaining stages shall be made on 1 January of the successive years, and such goods shall thereafter be free of any customs duty.
Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum.	He would give an arm and a leg for that.
Ich hab ein vergnügtes und ein trauriges Auge.	One of my eyes is happy, the other sad.
Wir sollten ein Auge darauf haben.	Let's keep an eye on this.
Er hätte fast ein Auge verloren.	He came close to losing an eye.
Er hätte beinahe ein Auge verloren.	He came close to losing an eye.
Er hat ein Auge für Antiquitäten.	He has an eye for antiques.

Display this page in English