Übersetzung von "durch Absetzen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Durch - Übersetzung : Absetzen - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Absetzen - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die hypotensive Wirkung kann durch Absetzen des | Non Steroidal Anti Inflammatory Drugs (NSAIDs) Chronic administration of NSAIDs may reduce the antihypertensive effect of an ACE inhibitor. |
Durch Absetzen von Viraferon kann eine unter der | Discontinuation of Viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see Children and |
Die Amprenavirspiegel könnten durch das Absetzen von Johanniskraut ansteigen. | Amprenavir levels may increase on stopping St John s wort. |
Durch Absetzen von IntronA kann eine unter der Therapie aufgetretene | Discontinuation of IntronA therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see Children and adolescents, Thyroid monitoring). |
Die Amprenavir und Ritonavirspiegel könnten durch das Absetzen von Johanniskraut ansteigen. | Amprenavir and ritonavir levels may increase on stopping St John s wort. |
absetzen | to |
absetzen | to 600 mg |
Mögliche hypotensive Effekte können durch vorheriges Absetzen des Diuretikums reduziert werden, oder durch Volumenserhöhung bzw. | Efficacy issues |
Absetzen der Behandlung Abruptes Absetzen muss vermieden werden. | Discontinuation of treatment Abrupt discontinuation should be avoided. |
Absetzen der Behandlung Abruptes Absetzen muss vermieden werden. | 36 Discontinuation of treatment Abrupt discontinuation should be avoided. |
Klammern absetzen | Pad parenthesis |
Nicht absetzen | Unpad |
Absetzen der | Reduce only |
Absetzen der | Discontinue |
Absetzen der | ribavirin dose to |
ViraferonPeg absetzen, | Reduce ViraferonPeg to one half dose if |
Mich absetzen? | To depose me? |
Gewehr absetzen! | One, two, three. |
Gewehr absetzen! | Pick it up. |
Das Absetzen (besonders abruptes Absetzen) von Duloxetin führt häufig zu Absetzphänomenen. | Discontinuation of duloxetine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms. |
Absetzen von Raptiva Patienten, die Raptiva absetzen, müssen eng überwacht werden. | Discontinuation Management of patients discontinuing Raptiva includes close observation. |
Tage absetzen müssen. | if you are scheduled to have surgery, because you may have to stop taking Aerinaze for a few days. |
Absetzen der Behandlung | Discontinuation of treatment |
Absetzen von Pregabalin | Discontinuation of pregabalin |
PegIntron absetzen, wenn | Discontinue PegIntron if |
Absetzen von RoActemra | Discontinue RoActemra |
Absetzen von TMZ | Discontinue TMZ |
Absetzen der Behandlung | Treatment discontinuation |
Absetzen der Behandlung | 2 Discontinuation of treatment |
Absetzen der Behandlung | 20 Discontinuation of treatment |
Absetzen von Zonegran | Withdrawal of Zonegran |
ABSETZEN DER BEHANDLUNG | DISCONTINUATION |
Absetzen und Absetzferkel | Weaning and weaners |
Jetzt langsam absetzen. | Put it down easy, now. |
Diese Reaktionen konnten durch vorübergehendes Absetzen des ACE Hemmers vor jeder Apherese vermieden werden. | 33 1 55 72 60 11 |
Diese Reaktionen konnten durch vorübergehendes Absetzen des ACE Hemmers vor jeder Apherese vermieden werden. | These reactions were avoided by temporarily withholding ACE inhibitor therapy prior to each apheresis. |
Bei anhaltenden Erhöhungen von 3 x ULN, Absetzen von RoActemra Absetzen von RoActemra | Discontinue RoActemra |
Nach Absetzen der Leflunomidtherapie | After stopping treatment with leflunomide |
Ein sofortiges Absetzen der | hepatitis C treated with interferon alpha, it has also been reported in patients with oncologic diseases treated with interferon alpha. |
Schweine (nach dem Absetzen) | Pigs (after weaning) |
Ich werde Sie absetzen. | I'm gonna put you down. |
Lass uns kurz absetzen! | Let's put it down a minute. |
Könnten Sie mich absetzen? | And on his farm He had some turkeys EIEIO Would you mind giving me a lift to the police box? |
Auch nach Absetzen der Behandlung mit Phantasiebezeichnung ist eine weitere Führung durch den behandelnden Arzt anzuraten. | 15 mg |
Abruptes Absetzen muss vermieden werden. | Abrupt discontinuation should be avoided. |
Verwandte Suchanfragen : Nach Absetzen - Empfehlen Absetzen - Gehinderte Absetzen - Absetzen Lassen - Absetzen Darlehen - Wenn Absetzen - Absetzen Wirkung - Sich Absetzen - Absetzen Partituren - Absetzen Zurück - Sich Absetzen - Absetzen Sind