Übersetzung von "du weißt etwas" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Etwas - Übersetzung :

Anything

Etwas - Übersetzung :

Some

Etwas - Übersetzung :

Something

Etwas - Übersetzung :

Somewhat

Du weißt etwas - Übersetzung :

You know something

Schlüsselwörter : Else Anything There Thing Remember Well Even Anything Much

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weißt du etwas?	Do you know anything?
Du weißt etwas.	You know things.
Du denkst, du weißt etwas.	Think you know something, don't you?
Du denkst, du weißt etwas.	You think you know something, don't you?
Weißt du etwas darüber?	Do you know something about this?
Weißt du etwas darüber?	Do you know about that?
Weißt du etwas darüber?	Do you know about this?
Weißt du, etwas fehlt!	'You know, something is missing.'
Du weißt doch etwas?	You must know something.
Weißt du etwas, Alejandro?	What do you know about this, Alejandro?
So etwas weißt du?	How do you know?
Du weißt Etwas Geliehenes...	You know, Something borrowed
Weißt du etwas Besseres?	Can you think of anything better?
So schreib etwas, worüber du etwas weißt.	Then write about something you know.
Du weißt etwas, nicht wahr?	You know something, don't you?
Wieso weißt du etwas darüber?	How do you know about this?
Weißt du etwas über sie?	Do you know anything about her?
Weißt du etwas über Frösche?	You know something about frogs?
Etwas weißt du noch nicht.	Something you don't know.
Woher weißt du, ob du etwas magst?	How would you know if you like something?
Weißt du etwas über seine Familie?	Do you know anything about his family?
Weißt du etwas über Toms Kindheit?	Do you know anything about Tom's childhood?
Weißt du etwas über Toms Eltern?	Do you know anything about Tom's parents?
Du weißt etwas darüber, oder nicht?	You know something about this, don't you?
Und sehen 'Ah!'. weißt du, etwas	And see, 'Ah!' you know something
Wenn du etwas über Regierungstechnologie weißt, weißt du, dass es normalerweise nicht so läuft.	If you know anything about government technology, you know that this isn't how it normally goes.
Du weißt, wo du mich findest, wenn du etwas brauchst.	You know where to find me if you need anything.
Du weißt, du warst etwas unfair in dem Rennen.	You know, you played a little rough in that race.
Schwanger? Bursche! weißt du vielleicht etwas davon?	With child! knave! do you know anything of this?
Ich weiß etwas, was du nicht weißt.	I know something you don't.
Tu so, als ob du etwas weißt.	Pretend you know something.
Weißt du, Matt, es stimmt etwas nicht.	You know, Matt, things ain't right. It's him.
Du weißt nicht, was du willst warum solltest du etwas wollen?	Can you be without want? Is it a state of deficiency or something?
Du wirst so etwas nicht sagen, wie, du weißt schon	You're not going to say things like, you know,
Vielleicht wissen wir etwas, das du nicht weißt.	Maybe we know something that you don't know.
Da ist noch etwas, das du nicht weißt.	Here's something else you don't know.
Aber du weißt, verzeihen kann man so etwas nicht.	But you know one does not forgive those things!'
Lass mich dir etwas sagen, was du bereits weißt.	Let me tell you something you already know.
Aber weißt du, ich wünschte, er wäre etwas klüger.	Mmhm. You know, I do wish he had more sense, though.
Ich denke an etwas und du weißt, an was.	I'm thinking about something, and you know what it is.
Wenn du das weißt, dann musst du mich noch etwas anderes fragen.	Well, if you know that, then there must be something else you want to ask.
Du weißt nicht, vielleicht läßt ALLAH danach etwas sich ereignen.	You do not know, perhaps after that Allah will bring a new event.
Du weißt nicht, vielleicht läßt ALLAH danach etwas sich ereignen.	You know not perhaps Allah will bring about after that a different matter.
Du weißt nicht, vielleicht läßt ALLAH danach etwas sich ereignen.	You never know, perhaps God will bring about some new situation.
Weißt du, was mit Leuten geschieht, die so etwas tun?	Do you know what happens to people that do that kind of thing?

Display this page in English