Übersetzung von "die auftreten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Auftreten - Übersetzung : Auftreten - Übersetzung : Die auftreten - Übersetzung : Auftreten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die wollen auftreten. | They wanna sing, they wanna dance. |
| Nicht die Tür auftreten! | Don't kick the door open. |
| auftreten. | Vol. |
| Nebenwirkungen, die häufig auftreten können | Like all medicines, Sonata can cause side effects, although not everybody gets them. |
| Nebenwirkungen, die häufig auftreten können | Like all medicines, Zerene can cause side effects, although not everybody gets them. |
| Die folgenden Nebenwirkungen können auftreten | The following side |
| Die folgenden Nebenwirkungen können auftreten | The following side effects may happen |
| Menstruationsbeschwerden bezeichnen das Auftreten verschiedener Symptome, die vor und während der Menstruation auftreten können. | Symptoms of dysmenorrhea often begin immediately following ovulation and can last until the end of menstruation. |
| Auftreten von | Occurrence of |
| tem auftreten . | spective of the Eurosystem member through which such services are provided . |
| Lebenstag) auftreten. | hippocampal sclerosis). |
| Budenosid), auftreten. | Systemic corticosteroid effects including Cushing s syndrome and adrenal suppression have been reported in patients receiving ritonavir and inhaled or intranasally administered fluticasone propionate this could also occur with other corticosteroids metabolised via the P450 3A pathway e. g. budesonide. |
| Kopfschmerzen auftreten. | Very commonly headache may be experienced. |
| Budenosid), auftreten. | Systemic corticosteroid effects including Cushing s syndrome and adrenal suppression have been reported in patients receiving ritonavir and inhaled or intranasally administered fluticasone propionate this could also occur with other corticosteroids metabolised via the P450 3A pathway e.g. budesonide. |
| Rosiglitazon) auftreten. | These side effects may be seen with sitagliptin and any glitazone (e. g., rosiglitazone). |
| Budesonid), auftreten. | Systemic corticosteroid effects including Cushing's syndrome and adrenal suppression have been reported in patients receiving ritonavir and inhaled or intranasally administered fluticasone propionate this could also occur with other corticosteroids metabolised via the P450 3A pathway eg budesonide. |
| Reaktionen auftreten. | If severe allergic or |
| Budesonid), auftreten. | Systemic corticosteroid effects including Cushing's syndrome and adrenal suppression (plasma cortisol levels were noted to be decreased 86 in the above study) have been reported in patients receiving ritonavir and inhaled or intranasal fluticasone propionate similar effects could also occur with other corticosteroids metabolised by CYP3A eg, budesonide. |
| Budesonid), auftreten. | Dose of NORVIR (mg) |
| Bei Auftreten | Pulmonary changes As with other alpha interferons, pulmonary symptoms, including dyspnoea, pulmonary infiltrates, pneumonia, and pneumonitis have been reported during therapy with Pegasys. |
| erstmaliges Auftreten | administration (mg) |
| zweites Auftreten | 1150 1300 1450 1600 1750 1800 2000 2150 2300 |
| drittes Auftreten | 600 600 750 800 800 900 1000 1050 1100 |
| erstmaliges Auftreten | 1st appearance 2nd appearance 3rd appearance |
| zweites Auftreten | 4th appearance |
| drittes Auftreten | 1st appearance 2nd appearance |
| erstmaliges Auftreten | Discontinue |
| zweites Auftreten | 2nd appearance |
| erstmaliges Auftreten | 800 800 950 1000 1000 1150 1300 1300 1450 |
| zweites Auftreten | Reduced dose |
| zweites Auftreten | 4th appearance Grade 3 |
| erstmaliges Auftreten | 1st appearance |
| Dieselben Nebenwirkungen, die nach oraler Anwendung von Carboanhydrasehemmern auftreten, können auch bei topischer Verabreichung auftreten. | The same type of adverse reactions attributable to oral carbonic anhydrase inhibitors may occur with topical administration. |
| Die Dame hat ein elegantes Auftreten. | The lady has a graceful manner. |
| Probleme, die bei Diabetes auftreten können | Common problems of diabetes |
| Probleme, die bei Diabetes auftreten können | 242 Common problems of diabetes |
| Probleme, die bei Diabetes auftreten können | 286 Common problems of diabetes |
| Andere Nebenwirkungen, die auftreten können, sind | Other side effects that may occur include |
| Die folgenden weiteren Nebenwirkungen können auftreten | Other side effects you may experience include the following |
| Andere Nebenwirkungen, die auftreten können, sind | Other side effects that may occur include no |
| Andere Nebenwirkungen, die auftreten können, sind | s Other side effects that may occur include |
| Die Union muß dort offensiv auftreten. | The European Union must take the offensive. |
| Im Café, wo die Mädchen auftreten. | In the café where the girls work. |
| psychischen Störungen auftreten. | e.g. |
| Genau einmaliges Auftreten | Exactly 1 occurrence |
Verwandte Suchanfragen : Die Auftreten Können, - Die Auftreten Könnten, - Die Auftreten Können, - Probleme, Die Auftreten - Die Auftreten Könnten, - Ereignisse, Die Auftreten - Könnte Auftreten - Auftreten Basis - Gutes Auftreten - Auftreten Für - Auftreten Mit
