Übersetzung von "den Thron geerbt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Geerbt? | Inherit? |
Tom hat den Hof von seinem Vater geerbt. | Tom inherited his farm from his father. |
den französischen Thron. | ISBN 978 1400051748 (N.B. |
den portugiesischen Thron. | Peter thereupon inherited the throne. |
den Thron bestieg. | References |
Welchen er geerbt hatte. | Which he had inherited from his ancestors. |
Das hat Cody geerbt. | Some of it rubbed off on Cody. |
Hast du vielleicht geerbt? | Did you inherit? |
Die Bolschewiken hätten die Autokratie von den Zaren geerbt | The Bolsheviks inherited the autocracy of the Czars |
Juli 1746 auf den Thron. | The modernization of the Navy. |
folgte ihm auf den Thron. | i. Edinburgh. |
Mai 1953 den Thron bestieg. | ... |
Ich habe alles von dir geerbt. | I have inherited everything from you. |
Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt. | I came into a huge fortune. |
Er hat eine alte Holztruhe geerbt. | He inherited an old wooden chest. |
Hast du ein großes Vermögen geerbt? | Have you been left a large fortune? |
Ich habe von meinem Vater geerbt. | My father left me a large sum. |
Um den Thron, auf dem erhaben, | Round about a throne, where sitting |
auf den englischen Thron weiter wachsen. | Following his death, the English fleet withdrew. |
seinem älteren Bruder auf den Thron. | These were on top of the Pyramid. |
Dadurch fiel es an den Thron. | It now belongs to the throne. |
Meine Tante hat das riesige Grundstück geerbt. | My aunt inherited the huge estate. |
Eine absurde Konvention, die wir geerbt haben. | It's an absurd convention. Marriage should be a five year contract. |
Ich bin etwas dickköpfig, ich hab's geerbt. | I am a little headstrong. I come by it honestly. |
Immerhin habe ich sie von Ihnen geerbt. | After all, I inherited them from you. |
Lhr Bruder sagte mir, er habe geerbt. | He told me that he'd used up a small inheritance. |
Maximilien kommt auf den Thron von Mexiko. | The Emperor wants Maximilian of Austria in Mexico. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | We have been the inheritors. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | And verily! We have been the inheritors. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | And We became the Inheritors. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | Eventually it is We Who inherited them. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | And We, even We, were the inheritors. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | And it is We who were the inheritors. |
Und Wir sind es, die (alles) geerbt haben. | Only We were their heirs. |
Euren Thron? | Your throne? |
Mein Thron? | My throne? |
Wird der Euro den Dollar vom Thron stoßen? | Will the Euro Dethrone the Dollar? |
Und er erhob seine Eltern auf den Thron. | And he raised his parents to the throne and they fell down before him prostrate. |
Ihre Majestät befahl eine Wache für den Thron. | Her Majesty ordered a guard for the throne. |
In Reims, in unserer Heimat, habe ich etwas geerbt. | I have inherited something in Reims, in our country. |
Sie hat ihre blauen Augen von der Mutter geerbt. | She inherited her mother's blue eyes. |
Ich habe es von meinem Onkel Dr. Moffat geerbt. | And I thought it meant Lieutenant Colonel. But there was a military title after it. |
Bouba Die Makhzen (Zentrale Regierung) hat aus den vergangenen Jahrzehnten eine Mentalität der Angst geerbt. | Bouba There is a mentality of fear in the Moroccan Makhzen (Central Government) circles inherited from decades past. |
Er hat kaum Geld für den Eintritt, aber viele Blumen geerbt, die er loswerden will! | Just one of those poor boys who can't afford a ticket... but inherited a lot of flowers and is trying to get rid of them. |
die vier Lebewesen singen, die den göttlichen Thron tragen. | The base structure of the chariot is composed of four beings. |
Verwandte Suchanfragen : Nimm Den Thron - Abdanken Den Thron - Nehmen Den Thron - Erben Den Thron - Den Thron Bestieg - Den Thron Beanspruchen - Besteigen Den Thron - Verzichtet Auf Den Thron - Geerbt Von - Wurde Geerbt - Geerbt Durch - Wurde Geerbt - Wurden Geerbt