Vielleicht hat er den Flug verpasst.	He may have missed the plane.
Sie hat ihren Flug verpasst.	She missed her flight.
Er hat seinen Flug verpasst.	He missed his flight.
Ich habe meinen Flug verpasst.	I missed my flight.
Tom hat seinen Flug verpasst.	Tom missed his flight.
Maria hat ihren Flug verpasst.	Mary missed her flight.
Ich dachte, du hättest deinen Flug verpasst.	I thought you missed your flight.
Wir wurden durch die Straßenarbeiten aufgehalten und haben unseren Flug verpasst.	We got held up by the roadworks and missed our flight.
Herr Präsident, ich möchte nicht, dass der Herr amtierende Ratspräsident durch meine Bemerkungen seinen Flug verpasst.	Mr President, I hope that my speech will not cause the President in Office of the Council to miss his flight.
In dieser Situation werden Sie mehr Bedauern empfinden, wenn Sie Ihren Flug um drei Minuten verpasst haben, als wenn sie ihn um 20 Minuten verpasst hätten.	You're going to experience more regret in that situation if you missed your flight by three minutes than if you missed it by 20.
Hab den Bus verpasst.	Missed the bus.
Ich habe den Bus verpasst.	I missed the bus.
Ich habe den Film verpasst.	I missed seeing the film.
Ich habe den Zug verpasst.	I missed the train.
Sie hat den Zug verpasst.	She missed the train.
Sie haben den Frühzug verpasst.	They missed the early train.
Lhr verpasst noch den Zug.	You'll miss your train.
Genießen Sie den Flug.	Just sit back and enjoy the ride.
Ich hätte beinahe den Zug verpasst.	I almost missed the train.
Verzeihung. Ich habe den Zug verpasst.	Sorry. I missed the train.
Ich habe den letzten Bus verpasst.	I was late for the last bus.
Er muss den Zug verpasst haben.	He must have missed the train.
Er hat den letzten Zug verpasst.	He missed the last train.
Vielleicht hat er den Zug verpasst.	He may have missed the train.
Möglicherweise hat er den Zug verpasst.	He may have missed the train.
Er hat den Bus eben verpasst.	He just missed the bus.
Ich habe den letzten Zug verpasst.	I missed the last train.
Entschuldigung, ich habe den Zug verpasst.	Sorry, I missed the train.
Vielleicht hat er den Zug verpasst.	Perhaps he missed the train.
Möglicherweise hat er den Zug verpasst.	Perhaps he missed the train.
Sie hat den letzten Zug verpasst.	She missed the last train.
Wir haben den letzten Zug verpasst.	We missed the last train.
Wir hätten fast den Zug verpasst.	We almost missed the train.
Tom hat den Bus eben verpasst.	Tom just missed the bus.
Ich habe den letzten Bus verpasst.	I missed the last bus.
Tom hätte fast den Bus verpasst.	Tom almost didn't catch the bus.
Er hat fast den Zug verpasst.	Yeah? Well, he almost missed the train.
Hat er je den Zug verpasst?	Now, listen to me...
Er hat den wunderschönen Gesang verpasst.	He's missed the beautiful singing.
Ihr verpasst den Kampf der Giganten.	Hurry, hurry, hurry! See the battle of the giants.
Achtung! Flug A, Flug A!	Attention, flight A !
Wir haben die Agrarreform in Berlin verpasst, ja verpasst!	We failed to reform agriculture in Berlin. We failed.
Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.	Hurry up, or you will miss the train.
Beeil dich, sonst verpasst du den Bus.	Hurry up, or you'll miss the bus.
Beeile dich oder du verpasst den Bus!	Hurry up, or you'll miss the bus.

Display this page in English