Übersetzung von "demographische Information" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Information - Übersetzung : Information - Übersetzung : Demographische Information - Übersetzung : Information - Übersetzung : Information - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Demographische Lage | demographic situation |
| Japans demographische Geheimwaffe | Japan s Secret Demographic Weapon |
| 3.1.6 Demographische Aspekte | 3.1.6 Demographic issues |
| Demographische Entwicklungen und Wanderungsbewegungen 2.2.2. | Demographic development and migration 2.2.2. |
| mit Johannes Meier Die demographische Herausforderung. | Works Die demographische Herausforderung. |
| Demographische Lage und Perspektiven der Europäischen Union | The demographic situation in the EU and future prospects |
| 3.7 Die demographische Entwicklung im Verkehrsgewerbe ist besorgniserregend. | 3.7 The demographic pattern in transport is worrying. |
| Das Arbeitskräfteangebot wird durch demographische Veränderungen beeinflußt, insbeson | Faster growth in better off regions, based on trade creation be tween their industries, may increase the derived demand for other regions' products, but it will not directly assist them unless they can change their industrial structures relatively quickly. |
| Der demographische Wandel hat sich bisher sicherlich schnell vollzogen. | Demographic change has certainly been swift. |
| 1.8 Demographische und gesellschaftliche Lage in der Europäischen Union | 1.8 Demographic and societal context in the EU |
| 2.5 Demographische und gesellschaftliche Lage in der Europäischen Union | 2.5 Demographic and societal context in the EU |
| 5.2.2 Als weiteres Beispiel sei die Demographische Entwicklung genannt. | 5.2.2 Demographics is another case in point. |
| 5.2.2 Als weiteres Beispiel sei die Demographische Entwicklung30 genannt. | 5.2.2 Demographics is another case in point30. |
| Dort müssen wir und die neue demographische Politik ansetzen. | That is where we need to intervene and that is where we need a new demographic policy. |
| 5.2.2 Als weiteres Beispiel hierfür sei die Demographische Entwicklung33 genannt. | 5.2.2 Demographics is another case in point33. |
| 5.2.2 Als weiteres Beispiel hierfür sei die Demographische Entwicklung34 genannt. | 5.2.2 Demographics is another case in point34. |
| Ich glaube nur, daß die demographische Dimension eine Dimension ist. | 'Mr Boyes has rightly drawn our attention to the dramatic proportions which youth unemployment has attained. |
| Anpassung des Sozialschutzes an das demographische Altern der Gesellschaften in Europa | adapting social protection to the demographic ageing of European societies |
| Marokko ist nicht in der Lage, diese demographische Inflation zu zügeln. | President. I call the Commission. |
| Ich meine das demographische Problem und konkret das Altern der Bevölkerung. | I am referring to the demographic problem and specifically the ageing of the population. |
| Zweitens, und darauf sind Sie ja auch eingegangen, die demographische Entwicklung. | Secondly, demographic development, to which you yourself have already referred. |
| In derartigen Prognosen wird allerdings die zugrunde liegende demographische Dynamik falsch interpretiert. | Such forecasts, however, misrepresent underlying demographic dynamics. |
| Demographische und Ausgangscharakteristika waren repräsentativ für die Dialysepatienten Population mit s HPT. | Demographic and baseline characteristics were representative of the dialysis patient population with secondary HPT. |
| In die langfristigen Reformen müßten wir auch das schwerwiegende demographische Problem einbeziehen. | In the long term reforms, we should also include the serious problem of population. |
| Folter kann und darf nicht durch wirtschaftliche, soziale oder demographische Schwierigkeiten gerechtfertigt werden. | No difficulty, be it economic, social or demographic should or could justify torture. |
| information | information |
| Information | Turn on this option to store the default credit and copyright identity in the XMP and the IPTC tags. You can set this value in the Identity setup page. |
| Information | Information |
| Information | Info |
| Information | Information |
| Information | Filter output |
| Information | future work developments. |
| Information | The 4.3. |
| Der demographische Wandel in den USA trägt auch zu einer globalen Umorientierung Amerikas bei. | Demographic change in the US is also working to change America's global orientation. |
| 5.10 In der Tat ist der demographische Wandel die größte Herausforderung für die EU. | Demographic trends are one of the EU's major challenges. |
| Ich fasse zusammen demographische Inflation, Arbeitslosigkeit, Armut dies sind die Achsen für jede Destabilisierung. | Mr von de Vring. (DE) Madam President, could I ask you to tell the honourable Member who has just spoken that he ought to put his own house in order and think of thè people who were also absent when these motions came up this evening. |
| Die zu erwartende demographische Entwicklung Europas stellt in zunehmendem Maße eine große Herausforderung dar. | Expected demographic development in Europe poses a growing challenge. |
| Verbleibe ohne Information, weise jegliche Information über dich zurück. | Remain without information! Reject any information about yourself! |
| Related information | Related information |
| General information | Allgemeine Informationen |
| Information kit | Information kit |
| Information Brochures | Information Brochures |
| Additional information | Additional information |
| Further information | Weitere Informationen |
| Presse Information | Press Information |
Verwandte Suchanfragen : Demographische Entwicklung - Demographische Gruppe - Demographische Situation - Demographische Krise - Demographische Segmente - Demographische Geschichte - Demographische Aufteilung - Demographische Zusammensetzung - Demographische Umfrage - Demographische Fragen - Demographische Merkmale - Demographische Aussichten - Demographische Ziel - Demographische Bedingungen
