Übersetzung von "definieren und aufrechtzuerhalten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Definieren - Übersetzung :

Define

Definieren - Übersetzung :

Defining

Definieren - Übersetzung :

Define for

Definieren und aufrechtzuerhalten - Übersetzung :

Define and maintain

Definieren - Übersetzung :

Of defining

Schlüsselwörter : Maintain Uphold Maintaining Rate Continue Define Defined Defining Definition Terms

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Gebiet zu erreichen und aufrechtzuerhalten.	Morocco and Algeria with a view to achieving and maintaining peace and stability in this area.
Unser Ausschuss hat auch mit Mehrheit eine Definition des Begriffs Familie angenommen, die darauf abzielt, den Grundsatz der Einheit der Familie aufrechtzuerhalten und Familie in einem breiten Sinn zu definieren.	Our committee also agreed by a majority to a definition of family that aims to maintain the principle of family unity and to embrace a wide definition of family.
Definieren und Anwenden von Filtern	Defining and Using Filters
LaTeX Umgebungen und Befehle definieren	Define LaTeX Environments and Commands for Kile
2.5 Gewalt definieren und verhüten	2.5 Defining and preventing violence
Makros definieren	Defining Macros
Aliase definieren	Define alias
Konstanten definieren	Define Constants
Währung definieren...	Define Currency...
Standardcode definieren	Define default code
Regeln definieren...	Define Rules...
Und ich bitte Sie, diese Hoffnung aufrechtzuerhalten.	(Cheers, applause.) I have never been more hopeful about America. And I ask you to sustain that hope.
7.5 Natürlich ist es jedem Mitgliedstaat überlassen, seine eigenen Stärken zu definieren sowie Kenntnisse und andere Infrastrukturen zu schaffen, um ihr Potenzial aufrechtzuerhalten und auszubauen, wenn die Maßnahmen in Einklang mit den EU Bestimmungen stehen.	7.5 Of course, each Member State is free to define its own strengths and create knowledge and other infrastructures to maintain and reinforce its potentialities if the actions are in accordance with EU rules.
Dies ist nicht aufrechtzuerhalten.	This is not sustainable.
Um seine Wirksamkeit aufrechtzuerhalten.	To maintain its strength.
Berufung neu definieren	Redefining the vocation
Definieren von Makros	Defining Macros
Ägypten Terrorismus definieren	Egypt Defining Terrorism Global Voices
Definieren der Arbeitsflächensymbole	Where to Define
Definieren einer Regel	Defining a Rule
Neues Makro definieren	Define New Macro
Punkt neu definieren	Redefine Point
Abfrage definieren ...Question	Define Query...
PSP Schema definieren...	Define WBS Pattern...
a) mit den Parteien Verbindung aufzunehmen und aufrechtzuerhalten	(a) to establish and maintain liaison with the parties
Sie und ich definieren es bis jetzt auch noch nicht oder haben es noch nicht definieren können.	Is that not so? Neither of us has ever defined what it means, nor have we ever been able to.
Und wir definieren uns über diese Unterschiede.	And we define ourselves by our gaps.
Sokrates, Philosophien und Hypothesen können nicht definieren.	Socrates, philosophies and hypotheses can't define.
Und dann werden sie eine Grenze definieren.	And then they'll cut off a boundary.
Die Polizei ist dafür zuständig, Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten.	The police are responsible for the maintenance of law and order.
c) die Sicherheit in Baidoa aufrechtzuerhalten und zu überwachen	(c) To maintain and monitor security in Baidoa
Extras PSP Schema definieren...	Tools Define WBS Pattern...
Ein neues Makro definieren	Define a new macro
Umrechnungen für Schätzung definieren	Define Estimate Conversions...
Kann man Leben definieren?	So can life be defined?
Jungs definieren die Gruppe,	Boys define the group,
Wie definieren Sie Mehrheit?	Definition of plurality is?
Sie definieren das System.	They define what the system is.
Also definieren wir es.	So let's make a definition.
Wir definieren nun die Mengen formula_31 und formula_32.	This shows that for any non trivial word formula_31 H, then formula_32.
Und wir definieren, dass die Ableitung unserer Funktion.	And we define that as the derivative of our function.
Es ist möglich, dies so aufrechtzuerhalten.	It is possible to keep it that way.
Wir sollten versuchen, unsere Informationsprogramme aufrechtzuerhalten.	We must see that we keep our information programmes.
Die privaten und öffentlichen Schuldenstände sind hoch und möglicherweise nicht aufrechtzuerhalten.	Private and public debt levels are high and possibly unsustainable.
Wie ist Terrorismus zu definieren?	Defining Terrorism

Display this page in English