Übersetzung von "dank jeder" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Jeder - Übersetzung : Jeder - Übersetzung : Jeder - Übersetzung : Dank jeder - Übersetzung : Dank - Übersetzung : Dank - Übersetzung : Dank - Übersetzung : Jeder - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Jeder 10Jährige kann das beantworten. Vielen Dank. | Any 10yearold child will give you the answer to that. |
Vielen Dank für den Glauben ganz (Jubel, Beifall) zu jeder Hügel, jeder Tal. | Thank you for believing all the way (cheers, applause) to every hill, to every valley. |
Dank dieser wiederholten Bombenangriffe konnte Saddam sich jeder internationalen Kontrolle der Abrüstungsmaßnahmen entledigen. | These continued bombings have enabled Saddam to get rid of any international inspection of disarmament measures. |
Wir denken wir können Tiefkühlung zu etwas machen das jeder haben kann. Vielen Dank. | And we think we can make refrigeration something that everybody can have. |
Das Theater, das schützenswerte Biotop jeder demokratischen Gesellschaft, lebt nicht nur dank der Narretei seiner Repräsentanten, sondern auch dank dem Interesse und der kindlichen Neugier des Publikums und auch dank der nationalen Politiken. | Deserving protection as the biotope of every democratic society, the theatre lives not only thanks to the antics of its exponents, but also thanks to public interest and childlike curiosity, and thanks to national policies. |
Ich denke, dank unserer Einladung hat nun jeder Bewohner eine gewisse Beziehung zu diesem neuen Haus. | I think that, thanks to our invitation, every resident now has a certain bond with this new building. |
Dank dieser Fähigkeiten kann jeder seltener zum Opfer von Betrügern werden, sowohl im Privat wie im Berufsleben. | These skills will enhance anyone's chances of avoiding victimization by scam artists in their professional and personal lives. |
Vielen Dank. Vielen Dank. | Thank you. Thank you. |
Vielen Dank, vielen Dank. | (Applause) |
Dank Dir, dank Dir! | Thank you, thank you! |
Vielen Dank, vielen Dank. | Thank you, thank you. (CONTINUES) |
Vielen Dank. Tausend Dank. | Thank you very much, thank you. |
Dies war nur möglich dank der Aussöhnung unter Achtung der Identität jeder der Gemeinschaften, die sich einst feindlich gegenüberstanden. | This has only been possible through reconciliation and by respecting the identity of each of the communities which were once antagonists. |
Vielen Dank Phil, vielen Dank. | Thank you so much Phil, thank you so much. |
Vielen Dank, meinen herzlichsten Dank. | Thank you, from the bottom of my heart. |
Dank des IStGHJ kann jeder die Protokolle der abgehörten Telefonate lesen, in denen weitere Pakete für die Erschießungsorte angefordert werden. | Thanks to the ICTY, anyone can read the transcripts of intercepted calls to deliver more packages to the killing fields. |
AG Vielen Dank. Vielen herzlichen Dank. | AG Thank you. Thank you very much. |
Lewis Pugh Vielen Dank. Vielen Dank. | LP Thank you very much. Thank you very much. |
Dankeschön... vielen Dank... vielen Dank... Danke. | Thank you... thank you so much... thank you so much... thank you very much... thank you. |
Dank an das Kontrollzentrum, vielen Dank. | Thanks, Mission Control. Thank you very much. |
Dies war nur dank der sorgfältigen Vorarbeit der Task Forces möglich und, in nicht unerheblichem Maße, dank der vielen Arbeitsstunden, die jeder einzelne Mitarbeiter sowie der Bevollmächtigte, der das Amt kommissarisch leitete, hierfür aufwendeten. | This was only possible thanks to the sound preparatory work of the task forces and, not least, to the many hours invested by the individual members of staff and the mandataire to do the job. |
Dank | Thanks |
Dank | Thanks homework? |
Dank. | Thank you very much. |
Vielen Dank Bill Gates und vielen Dank Mama. | Thank you Bill Gates and thank you Ma. |
Vielen Dank Bill Gates und vielen Dank Mama. | Thank you, Bill Gates, and thank you, Ma. |
Gott sei Dank, aber auch dank den Menschen! | Thanks to God, but also thanks to men |
Vielen Dank, Frau Präsidentin, vielen Dank, Herr Savary. | Thank you very much, Madam President. Thank you very much, Mr Savary. |
Herzlichen Dank dafür, herzlichen Dank an Sie alle! | Many thanks for that, and many thanks to you all! |
Dank e, dank e Ich bin ganz überwältigt | Thank you, thank you Why I'm completely floored |
Vielen Dank für Ihr Ehemann, vielen Dank für das Einkommen, auch dank dieser Kinder und Schwiegereltern.. | Thank you for this husband, thank you for this income., Thanks also for those children, and my mother in law. |
Michael Sandel. Haben Sie vielen Dank. MS Vielen Dank. | Michael Sandel. Thank you so much. |
Also vielen Dank, Michael, vielen Dank für diese Möglichkeit. | So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity. |
Moderator Gunter Dueck, vielen vielen vielen Dank! Vielen Dank! | You know, things that can be done online. |
Dank seiner ideologischen Parolen aber konnte er mehr Menschen töten, als jeder Serienkiller sich träumen lassen könnte und alles im Namen der Gerechtigkeit. | Ideological sloganeering allowed him to kill in larger numbers than any serial killer could imagine, and all in the name of justice. |
Dank des internationalen Flugverkehrs können Menschen und Krankheiten, die sie in sich tragen, innerhalb weniger Stunden in jeder Stadt auf dem Planeten sein. | Thanks to international jet travel, people and the diseases they carry can be in any city on the planet in a matter of hours. |
Vielen Dank! | Thanks a lot |
vielen Dank. | Thank you. |
Vielen Dank. | So. Thank you very much. |
Herzlichen Dank | Thank you very much. |
Vielen Dank | And thank you very much. |
Vielen Dank | Thank you. |
Herzlichen Dank. | So thank you very much. I appreciate it. |
Vielen Dank. | (Applause) Thank you. |
(Vielen Dank!). | (Thanks so much.) |
Verwandte Suchanfragen : Jeder Dank - Jeder, - Jeder, - Jeder Und Jeder - Vielen Dank - Herzlichen Dank - Herzlichen Dank