Übersetzung von "chirurgische Prozedur" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Chirurgische Prozedur - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Prozedur | procedure |
| Die gleiche Prozedur. | Same sort of drill. |
| Chirurgische Eingriffe | Surgery |
| Herr Vorsitzender, die Prozedur... | Mr President, a point of order. |
| Chirurgische Eingriffe Anaesthesie | 33 1 55 72 60 11 |
| Chirurgische Eingriffe Anaesthesie | Surgery Anaesthesia |
| für chirurgische Zwecke | Herbicides |
| für chirurgische Zwecke | Based on amides |
| für chirurgische Zwecke | MA, NT Unbound , |
| Oft wird auch eine Prozedur, die in CLIST codiert ist ( CLIST Prozedur ) kurz als CLIST bezeichnet. | CLISTs can be run in background (by running JCL which executes the TSO control program (IKJEFT01)). |
| Also dauerte es bis zur Erfindung des MRT und dessen Kombination mit Ultraschall bis wir das Feedback hatten das anatomische und physiologische um eine vollständig nicht invasive und geschlossene chirurgische Prozedur zu haben. | It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure. |
| Also dauerte es bis zur Erfindung des MRT und dessen Kombination mit Ultraschall bis wir das Feedback hatten das anatomische und physiologische um eine vollständig nicht invasive und geschlossene chirurgische Prozedur zu haben. | It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure. |
| Lebensbedrohlichen Blutungen Chirurgische Eingriffe | Life threatening haemorrhages |
| Lebensbedrohliche Blutungen Chirurgische Eingriffe | Life threatening haemorrhages |
| Chirurgische und medizinische Eingriffe | Surgical and Medical Procedures |
| Chirurgische und medizinische Eingriffe | Surgical and medical procedures |
| Die folgende Prozedur ist sehr einfach. | The procedure is quite straightforward, as follows. |
| Das wird die letzte Prozedur sein. | That will be our last procedure. |
| Kleinere chirurgische Eingriffe einschließlich Zahnextraktionen | Minor including tooth extraction Major |
| Chirurgische und medizinische Eingriffe Gelegentlich | Surgical and medial procedures Uncommon |
| allgemeine Chirurgie und chirurgische Fachgebiete | general and specialist surgery |
| Die gleiche Prozedur. Ein, zwei, drei, los. | Same sort of drill. So one, two, three, go. |
| Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen. | Tom slept through the entire ordeal. |
| Also im Prinzip dieselbe Prozedur wie vorhin. | So this is just what we were doing before. |
| Chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | Surgery patients in autologous predonation programmes |
| Chirurgie Kleinere chirurgische Eingriffe einschließlich Zahnextraktionen | Minor including tooth extraction Major |
| klinische Abfälle Handschuhe für chirurgische Zwecke | other artificial man made staple fibres, |
| klinische Abfälle Handschuhe für chirurgische Zwecke | flax, |
| Nun müssen wir unsere Zerstreuungs (disperse) Prozedur schreiben. | Now, we have to write our disperse procedure. |
| Personal, das die Lösung zubereitet, muss chirurgische Handschuhe, Schutzbrillen und vorne geschlossene chirurgische Kittel mit anliegenden Manschetten tragen. | Personnel preparing the solution should wear surgical gloves, safety glasses and a closed front surgical type gown with knit cuffs. |
| Personal, das die gebrauchsfertige Lösung zubereitet, muss chirurgische Handschuhe, Schutzbrillen und vorne geschlossene chirurgische Kittel mit anliegenden Manschetten tragen. | Personnel preparing the reconstituted solution should wear surgical gloves, safety glasses and a closed front surgical type gown with knit cuffs. |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 9 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 24 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 39 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 54 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 69 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 84 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 99 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 114 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 129 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Erwachsene chirurgische Patienten in einem autologen Blutspendeprogramm | 144 Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
| Chirurgische Eingriffe an Thorax, Brust und Oberbauch | Thoracic chest and upper abdominal surgeries |
| Der chirurgische Eingriff wird unter Narkose durchgeführt. | You will be asleep during this procedure. |
Verwandte Suchanfragen : Benutzerdefinierte Prozedur - Katalogisierte Prozedur - Download-Prozedur - Eine Prozedur - Heikele Prozedur - Exit-Prozedur - Konkrete Prozedur - Globale Prozedur - Medizinische Prozedur - Standard Prozedur - Mit Prozedur - Langwierige Prozedur - Feierliche Prozedur - Benutzerdefinierte Prozedur Tabletts
