Übersetzung von "bis zu 3 Jahren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
(1) Freiheitsstrafe von bis zu 3 Jahren oder | Compensation for damages may be modified |
Weniger schwerer Tatbestand Freiheitsstrafen bis zu 3 Jahren. | Ordinary offences up to 3 years' imprisonment. |
Minder schwerer Tatbestand Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren. | Ordinary offences up to 3 years' imprisonment. |
Freiheitsstrafe von 3 Monaten bis zu 3 Jahren und oder Geldstrafe. | 3 months to 3 years' imprisonment and or fine. |
Vielleicht in 2 bis 3 Jahren. | I bet you two or three years, Prohibition comes back. |
Freiheitsstrafe von 3 Monaten bis zu 5 Jahren und oder Geldstrafe. | 3 months to 5 years' imprisonment and or fine. |
Gesamtwährungen bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre 3 . | Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . |
Bis zu zwei Jahren Über zwei Jahre 1 2 3 4 5 | 1 2 3 4 5 AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR AAR |
Besitz bei Vorliegen erschwerender Umstände (Minderjährige usw.) Freiheitsstrafe bis zu 3 Jahren. | Possession with aggravating circumstances (involving minors, etc) up to 3 years' imprisonment. |
Große Mengen, die zur Weitergabe bestimmt sind Freiheitsstrafen bis zu 3 Jahren. | Large quantities for distribution up to 3 years' imprisonment. |
In der Studie wurde 27 Kindern (im Alter von 3 bis 15 Jahren) bis zu einem | In the study, 27 children (aged 3 to 15 years) have been receiving IPLEX for up to one year. |
Abdeckung 33 (Kinder lt 3 Jahren) und 90 (Kinder von 3 Jahren bis zum schul pflichtigen Alter) | Coverage 33 (children lt 3 yrs old) and 90 (children 3 years school age) |
Dieses wird nach 3 bis 12 Monaten entwöhnt und ist mit 3 bis 5 Jahren geschlechtsreif. | Young are weaned after three to 12 months and are fully mature within three to five years. |
Nun schnell vorwärts bis vor ungefähr 3 Millionen Jahren. | Now we'll fast forward a little bit more, at about 3 million years ago. |
Die Rate schwerwiegender Infektionen blieb über einen Beobachtungszeitraum von bis zu 3 Jahren stabil. | In observations up to 3 years, the serious infection rate remained stable over time. |
Kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und allergische Reaktionen hervorrufen. | May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. |
Kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und allergische Reaktionen hervorrufen. | May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old |
Kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und anaphylaktoide Reaktionen hervorrufen. | May cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. |
Kredite bis zu einem Jahr ( 1 ) über ein Jahr und bis zu fünf Jahren ( 1 ) über fünf Jahre ( 1 ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
3 ) Bezieht sich auf die Gewinnerwartungen der Analysten in 3 bis 5 Jahren . | 3 ) Refers to analysts earnings expectations three to five years ahead . |
Benzylalkohol kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und anaphylaktoide Reaktionen hervorrufen. | Benzyl alcohol may cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. |
Benzylalkohol kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und allergische Reaktionen auslösen. | Benzyl alcohol may cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. |
Es kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und anaphylaktoide Reaktionen hervorrufen. | It may cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. |
Benzylalkohol kann bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und allergische Reaktionen hervorrufen. | May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old. |
Pegasys ist bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren wegen des Bestandteils Benzylalkohol kontraindiziert. | Pegasys is contraindicated in infants or young children up to 3 years old because of the excipient benzyl alcohol. |
International Klasse I bis zu 12 Jahren andere Drogen bis zu 4 Jahren. | International class I, up to 12 years other drugs, up to 4 years. |
Es ist mir bis vor 3 4 Jahren nicht in den Sinn gekommen Es ist mir bis vor 3 4 Jahren nicht in den Sinn gekommen | I didn't even think until 3 4 years ago |
Bis zu zwei Jahren | Subject to a maximum of two years. |
) bis zu 14 Jahren. | Not an offence. |
Freiheitsstrafe bis zu 2 Jahren und oder Geldstrafe in bestimmten Fällen bis zu 6 Jahren und bei schweren Straftaten bis zu 10 Jahren. | Up to 2 years' imprisonment and or fine up to 6 years in certain cases and 10 for serious offences. |
Im Lande Klasse I bis zu 8 Jahren andere Drogen bis zu 2 Jahren. | Within the country class I, up to 8 years other drugs, up to 2 years. |
In klinischen Untersuchungen von bis zu 2 Jahren Dauer trat nach 3 bis 6 Monaten keine weitere Verschlechterung mehr auf. | In clinical studies of up to two years duration, there was no accelerated decline beyond 3 6 months. |
30 für lt 3 Jährige 90 für Kinder von 3 Jahren bis zum schulpflichtigen Alter | 30 for lt 3 yr.ols. 90 for 3 school age |
bis zu 3 Monate 3 Tage | 22 Indications |
Es liegen Nachbeobachtungsdaten aus kontrollierten klinischen Prüfungen zu Patienten mit schubweise verlaufender Multipler Sklerose über bis zu 5 Jahren und zu Patienten mit sekundär progredienter Multipler Sklerose über bis zu 3 Jahren vor. | There are follow up data under controlled clinical conditions for patients with relapsing remitting MS for up to 5 years and for patients with secondary progressive MS for up to 3 years. |
Es liegen Nachbeobachtungsdaten aus kontrollierten klinischen Prüfungen zu Patienten mit schubweise verlaufender Multipler Sklerose über bis zu 5 Jahren und zu Patienten mit sekundär progredienter Multipler Sklerose über bis zu 3 Jahren vor. | There are follow up data under controlled clinical conditions for patients with relapsing remitting multiple sclerosis for up to 5 years and for patients with secondary progressive multiple sclerosis for up to 3 years. |
Kinder von 2 bis 6 Jahren sollten 3 Dosen 2 erhalten. | Children 2 to 6 years of age should receive 3 doses. |
Die Unbedenklichkeit und Wirksamkeit von Romiplostim wurden für eine Dauerbehandlung von bis zu 3 Jahren untersucht. | The safety and efficacy of romiplostim have been evaluated for up to 3 years of continuous treatment. |
Die Geschlechtsreife setzt bei den Weibchen mit rund 2 bis 3 Jahren ein, bei den Männchen mit vier bis fünf Jahren. | Young males have been observed to leave their natal groups anywhere from 2 years of age through four years of age. |
Für Kinder ab 3 Jahren gibt es Helicobacter Test INFAI für Kinder von 3 bis 11. | For children from the age of 3, Helicobacter Test INFAI for children aged 3 to 11 is available. |
17 der Kinder im Alter von 0 3 Jahren 3 000 Plätze in Schulen bis 2004 | 17 proportion of children 0 3 years old 3000 places in school by 2004. |
Bandenmitglieder bis zu 30 Jahren. | Member of a trafficking group up to 30 years. |
NeoRecormon in Patronen enthält bis zu 4 mg Benzylalkohol, welches bei Säuglingen und Kindern bis zu 3 Jahren toxische und anaphylaktoide Reaktionen hervorrufen kann. | NeoRecormon in cartridge contains up to 4 mg benzyl alcohol which may cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old. |
Besitz bei drogenkonsumierenden Dealern Freiheitsstrafen bis zu 3 Jahren oder Geldstrafe (Klasse I oder III) bzw. bis zu 1 Jahr oder Geldstrafe (Klasse IV). | Possession by user dealers up to 3 years' imprisonment or fine (classes I or III), or up to 1 year's imprisonment or fine (class IV). |
Bis zu 3 Wochen | Up to 3 weeks |
Verwandte Suchanfragen : Bis Zu 3 - Bis Zu 3-mal - Bis Zu 3 Monaten - Vor 3 Jahren - Nach 3 Jahren - Unter 3 Jahren - Bis Zu 50 Jahren - Bis Zu 10 Jahren - Bis Zu 4 Jahren - Bis Zu 5 Jahren - Bis Zu 20 Jahren - Jahren Bis Heute - In 3 Jahren Zeit - Innerhalb Von 3 Jahren