Übersetzung von "bilde dich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bilde dich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bilde dich gefalligst mal weiter! | Get education. |
| Bilde vom Projekt bereitgestellt. | Photo provided by the project. |
| Anders ausgedrückt wenn man davon ausgeht, dass das hier eine Traubenpflanze ist, heißt das bilde eine Wurzel, bilde einen Zweig, bilde eine Blüte. | In other words, the first couple of sentences here, assuming this is a grape plant make a root, make a branch, create a blossom. |
| Die Julischen Alpen im Bilde. | Die Julischen Alpen im Bilde ( The Julian Alps in Images . |
| Tom ist immer im Bilde. | Tom is always up to date with the latest news. |
| Ich bilde nur den Druchschnitt. | I'm just averaging them. |
| Ich bilde mir mein Urteil! | I have my own idea! |
| Bilde dir dein eigenes Urteil. | Judge for yourself. |
| Bilde einen Satz mit drei Verben! | Write a sentence containing three verbs. |
| Bilde einen Satz mit drei Verben! | Write a sentence with three verbs. |
| Bilde ich mir das nur ein? | Am I imagining things? |
| Ich bilde mir sie niemals ein. | I never imagine these. M |
| Aber ich bilde mir nicht drin. | But I rather fancy myself in it. |
| Sie sind also genau im Bilde. | They are therefore fully informed of this. |
| Oder bilde ich mir das ein? | Or do I flatter myself? |
| Über Sie bin ich im Bilde. | I've formed some impressions. |
| Ich bilde mir solche Dinge niemals ein. | I never imagine such things. M |
| Das in deinem Bilde du uns erscheinen! | That in thy likeness thou appear to us! |
| Ich bilde sie einfach zu gut aus. | I train them too well. |
| Ich brauch Eure Augen zu meinem Bilde. | I need your eyes for my painting. |
| Ich dachte, ich bilde es mir ein. | I thought I imagined it. |
| Und ich dachte was bilde ich mir ein? | And I thought, What am I thinking? |
| Und Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde. | God created man in his own image. |
| Ich bilde mir das wahrscheinlich einfach nur ein. | It's probably just my imagination. |
| Wir sind ja über den Riesenspaß im Bilde. | Like we're all in on this big joke, |
| Bilde die Summe von allen diesen Zahlen, ja? | Take the sum of each of these numbers, right? |
| Nick, ich bilde gerade einen netten Jungen aus. | Nick, I've just started the education of a nice boy. |
| Ich fürchte, Sie sind nicht ganz im Bilde. | You're not fully conversant with the facts. |
| Sie meinen, ich bilde mir nur was ein? | You mean it's all in my mind? |
| Mir scheint, Don Julian ist ebenfalls im Bilde. | It looks as though Don Julian has heard the news too. |
| Und bilde dir nicht ein, du könntest weglaufen. | And don't think about running away! |
| Und Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde, zum Bilde Gottes schuf er ihn und schuf sie einen Mann und ein Weib. | God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them. |
| Und Gott schuf den Menschen ihm zum Bilde, zum Bilde Gottes schuf er ihn und schuf sie einen Mann und ein Weib. | So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them. |
| Ich sage das, damit Herr Schulz im Bilde ist. | Mr Schulz should be aware of this. |
| Waren die Regierungen im Bilde, waren die Militärs unterrichtet? | Did the governments and the military know? |
| verwickelt werden. Die Kleine muss nie im Bilde sein. | There's no reason why the girl should ever get wise. |
| Euer Gnaden, ich bin über die Sache im Bilde. | Where is Buckingham? Your grace, I know something of this matter. |
| Ich bilde mir ein, dieses Gefühl der Erleichterung zu kennen. | I imagine I know this feeling of relief. |
| Ich bilde mir ein, dieses Gefühl der Erleichterung zu kennen. | I believe I know this feeling of relief. |
| Ich bilde mir ein, dieses Gefühl der Erleichterung zu kennen. | I think I know this feeling of relief. |
| Ich bilde mir ein, dieses Gefühl der Erleichterung zu kennen. | I fancy I know this feeling of relief. |
| Ich bilde am MIT und am Institut für Kohle aus. | So I'm actually an instructor at MlT as well as ClT. |
| Dies also zu Ihrer Information, damit Sie im Bilde sind. | I am simply giving you this information so that you are aware. |
| Die Kommission und das Parlament sind jetzt genau im Bilde. | The Commission and Parliament have now been warned. |
| Ich habe Ihre Bücher geführt, ich bin genau im Bilde. | I've kept your books for you, and I know all about you. |
Verwandte Suchanfragen : Bilde Sätze - Bilde Material - Bilde Einen Satz - Im Bilde Sein - Bilde Eine Meinung - Dich Verschonen - Traf Dich - über Dich - Dich Schicken - Dich Trösten - Schäm Dich - Entspann Dich - Verwöhne Dich - Beeile Dich
