Übersetzung von "bietet eine Führung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Bietet - Übersetzung : Bietet eine Führung - Übersetzung : Bietet - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Führung durch kstars , in der viele wichtige Funktionen vorgestellt werden.
This chapter presents a guided tour of kstars , introducing many of its important features.
Machiavellis Metapher für das Geheimnis effektiver politischer Führung bietet in dieser Hinsicht eine einprägsame Vorlage. Europa muss sowohl Fuchs als auch Löwe sein.
Machiavelli's metaphor for the mystery of effective political conduct provides a potent template.
Eine gute Führung ist situationsabhängig.
Good leadership is situational.
Eine mutige Führung ist selten.
Brave leadership is rare.
Eine starke Führung war nötig.
Strong leadership was needed.
Er hat eine starke Führung.
He had a strong lead.
Nur die eine Sache, eine gute Führung.
Just one thing, good governance.
Dies bietet eine einfache Bildschirmanzeige.Name
This provides a simple on screen display.
Diese Ziffer bietet eine Alter
That was decided yesterday.
Mit Sicherheit besänftigt es die chinesische Führung und bietet ihr einen stärkeren Anreiz, innerhalb des bestehenden internationalen Währungssystems zu arbeiten.
Certainly, it mollifies China s leaders, offering them a stronger incentive to continue to work within the existing international monetary regime.
Europa braucht eine Vision und eine starke Führung.
Europe needs a strong vision and strong leadership.
Davon bietet das Trampolin eine Atempause.
From this, trampoline offers a respite.
Dieses Jahr bietet eine historische Gelegenheit.
This year provides a historic window of opportunity.
Dieses Buch bietet eine faszinierende Lektüre.
This book is a fascinating read.
2002 bietet eine einzigartige historische Chance.
The year 2002 offers a unique and historic chance.
Diese Sicherheitspolitik bietet eine Chance dafür.
Our own Parliament will have to be reformed in its working methods.
Sowas bietet Teibstoff, für eine Revolution!
That's what provides fuel for the revolution!
Vorher bietet man eine materielle Sicherheit.
It's usual to offer a few material securities.
Wird eine neue Führung auf Datenlokalisierung drängen?
Will new leadership push for data localization?
Eigentlich braucht es nur eine gute Führung.
You basically need good governance here.
Geteilte Führung heißt bessere Führung.
Diversified management means better management.
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
And a guidance and grace for those who do good,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
Guidance and mercy for the righteous.
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
for a guidance and a mercy to the good doers
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guidance and a mercy for the well doers
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guide and a mercy for the Muhsinun (good doers)
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guide and a mercy for the righteous.
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
a guidance and mercy for the doers of good,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guidance and a mercy for the good,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
a guidance and mercy for the virtuous,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
a guidance and a mercy to those who do good,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
As guidance and mercy for the doers of good
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guidance and mercy for the righteous
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A guidance and a mercy for the doers of goodness,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
a guide and a mercy for those who do good,
eine Führung und eine Barmherzigkeit für jene, die Gutes tun
A Guide and a Mercy to the Doers of Good,
Tagging bietet eine kooperative Infrastruktur zur Klassifikation.
Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification.
Das heißt, er bietet eine natürliche Absicherung.
So it offers natural hedges.
Dies bietet eine elegante Anzeige des Bildschirmtextes.Name
This provides an elegant on screen display.
Tagging bietet eine kooperative Infrastruktur zur Klassifikation.
Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification. Right?
Bietet dir eine Möglichkeit erfolgreich zu sein
Make me proud It increases your chances of getting a job
Welchen Ansatz dazu bietet eine Europäische Stiftung?
What opportunities for this does the European Foundation offer ?
Das Kommissionsdokument bietet da eine gute Grundlage.
First we must help with reconstruction in these countries.
Sie brauchen aber auch eine starke nationale Führung.
But they need, and deserve, strong national leadership as well.
Aber eine ernsthafte Opposition bedarf auch seriöser Führung.
But serious opposition will require serious leadership.

 

Verwandte Suchanfragen : Bietet Führung - Bietet Eine Effektive Führung - Bietet Eine Starke Führung - Eine Führung - Eine Führung - Eine Führung - Eine Führung - Eine Führung - Bietet Eine Plattform - Bietet Eine Reihe - Bietet Eine Chance - Bietet Eine Erklärung - Bietet Eine Spaltung - Bietet Eine Vielzahl