Übersetzung von "bewährte Beweise" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewährte Beweise - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bewährte Praktiken | Best practices |
1.3 Bewährte Verfahren | 1.3 Best pratices |
4.4 Bewährte Verfahren | 4.4 Good practice |
5.5.6 Bewährte Methoden | 5.5.6 Good practice |
Bewährte Krankenhäuser und Kliniken | Certified Hospitals and Clinics |
Verhaltensregeln und bewährte Verfahren. | Codes of conduct and best practices. |
Leitlinien für bewährte Praktiken | Guides to good practice |
Beweise! | Proof! |
Beweise! | Evidence! |
Beweise? | Evidence? |
Beweise | The costs of sharing the test and study reports shall be determined in a fair, transparent and non discriminatory way. |
Beweise | Evidence |
Wir setzen bewährte Strategien ein. | We use proven strategies. |
Bewährte Prakti ken der Vereinigten Staaten | Good practice in the USA |
3.2.1 Bewährte Praktiken und Leitlinien | Best practices and guidelines |
Arbeitsgruppe zum Thema bewährte Verfahren. | Working group on best practice. |
Bewährte Verfahrensweisen in der Forschung | Good practice in research |
Beweise es. | Prove it. |
Keine Beweise? | No proof? |
Keine Beweise? | You have no proof? |
Beweise das. | Prove it. |
(c) Eine Beobachtungsstelle für bewährte Verfahren | (c) An observatory of best practices |
3.8 Voneinander lernen und bewährte Verfahrensweisen | Mutual learning and good practice |
3.9 Voneinander lernen und bewährte Verfahrensweisen | 3.9 Mutual learning and good practice |
4.9 Voneinander lernen und bewährte Verfahrensweisen | 4.9 Mutual learning and good practice |
Als bewährte Verfahrensweisen seien folgende genannt | Existing good practices include |
Alle vier Themenspezifischen Ansprechstellen bemühen sich um eine strukturierte Informationsdarstellung im Internet zu den Themen Arbeitsschutzforschung , Bewährte Praktiken Stress am Arbeitsplatz , Bewährte Praktiken Muskel und Skelettdeformationen , Bewährte Praktiken Gefährliche Stoffe . | The main outputs of all four Topic Centres focus on the presentation of structured information on the Internet about Research Work and Health , Good Practice Stress at Work , Good Practice Musculoskeletal Disorders , Good Practice Dangerous Substances . |
(e) Vernetzung und Plattformen für bewährte Verfahren | (e) networking and best practice platforms |
Aktuelle bewährte Verfahren zur Verhütung unlauterer Handelspraktiken | Current industry best practice to prevent unfair trading practices |
Anhand konkreter Fallbeispiele wurden bewährte Verfahren aufgezeigt. | Case studies were used to demonstrate best practice. |
Einige empirische Beweise ). | Some Empirical Evidence. |
Wir brauchen Beweise. | We need evidence. |
Ich habe Beweise. | I've got proof. |
Tom wollte Beweise. | Tom wanted proof. |
Maria wollte Beweise. | Mary wanted proof. |
Ich brauche Beweise. | I need proofs. |
Ich will Beweise. | I want proof. |
Ich habe Beweise. | I have proof. |
Überhaupt keine Beweise. | No evidence whatsoever. |
Zeigen Sie Beweise! | Show me the evidence. |
Einige beobachtbaren Beweise? | Some observable evidence? |
Aufgrund der Beweise! | Because of the evidence. |
Verlangen Sie Beweise. | Ask to see the evidence. |
Und lhre Beweise? | And your proof? |
Ich finde Beweise. | I'll get that proof. |
Verwandte Suchanfragen : Bewährte Leistung - Bewährte Fähigkeiten - Bewährte Methode - Bewährte Geschichte - Bewährte Technologien - Bewährte Fähigkeiten - Bewährte Methodik - Bewährte Strategie - Bewährte Elastische - Bewährte Plattform - Bewährte Compliance - Bewährte Technik - Bewährte Zusammenarbeit - Bewährte Identifizierung