Übersetzung von "bestätigt und stimmt zu" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bestätigt - Übersetzung : Stimmt - Übersetzung : Bestätigt - Übersetzung : Bestätigt - Übersetzung : Bestätigt - Übersetzung : Bestätigt und stimmt zu - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu? Sie sagten Wir haben es bestätigt.
He said assent ye, and take ye My burthen thereunto They said we assent.
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
He said Do you affirm and accept My compact in this (matter)?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
Do you then affirm this and accept the responsibility I have laid upon you in these terms?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
He said. 'And do you take My load on you on that condition?'
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
Allah said Do you agree (to it) and will you take up My Covenant (which I conclude with you)?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
He said, Do you affirm My covenant and take it upon yourselves?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
So saying, Allah asked 'Do you agree and accept to take up the burden of the covenant?'
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
Ye shall believe in him and ye shall help him. He said Do ye agree, and will ye take up My burden (which I lay upon you) in this (matter)?
ER sagte Bestätigt ihr dieses und stimmt ihr auch dem von Mir Auferlegten zu?
He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition?
Stimmt Herr Ligios ihnen zu, stimmt der Landwirtschaftsausschuß ihnen zu?
I have supported my own statements with figures and it is now up to him to show and I defy him to do it whether when the year is over it is I who am proved right or he, after he has been so forceful during our meetings.
Tom stimmt zu.
Tom approves.
Stimmt ihr zu?
Do you agree?
Die Kornmission ist sehr froh darüber. Sie stimmt dem Bericht zu, und sie stimmt dem Entschließungsantrag zu.
It agrees with the report and it agrees with the motion for a resolution in front of you.
Und der Libyer Ahmed Misrata stimmt zu
And Libyan Ahmed Misrata agrees
Wer schweigt, stimmt zu.
Silence gives consent.
Wer schweigt, stimmt zu.
Silence is a sign of consent.
Wer schweigt, stimmt zu.
Admission by silence.
Tom stimmt nicht zu.
Tom doesn't agree.
Stimmt Tom nicht zu?
Does Tom disagree?
Tom stimmt immer zu.
Tom always agrees.
Dem stimmt Hippias zu.
This response pleases Hippias.
Dr.Mooi stimmt dem zu.
Dr. Mooi agrees.
Stimmt ihr mir zu?
You agree?
Jetzt stimmt jeder zu.
Now everybody agrees.
Stimmt jemand dem zu?
Is that a way out of this?
Deutschland stimmt nicht zu.
We are, Germany, is not ratifying.
Wer schweigt, stimmt zu.
Silence is consent.
mission stimmt dem zu.
The Commission accepts that this view has its merits.
Stimmt, stimmt.
Right, right.
Stimmt, stimmt genau.
That's right. That's right.
Professor Eastwood stimmt dem zu.
Professor Eastwood agreed.
Seltsam , stimmt er mir zu.
Strange, he agreed.
Frustriert stimmt die Frau zu.
Frustrated, the woman gives in.
Real Armenia stimmt dem zu.
Real Armenia agrees.
Er stimmt meiner Ansicht zu.
He agrees with my opinion.
Ich hoffe, Tom stimmt zu.
I hope Tom agrees.
Ich hoffe, ihr stimmt zu.
I hope you approve.
Denkst du, sie stimmt zu?
Do you think she'll agree?
Denkt ihr, sie stimmt zu?
Do you think she'll agree?
Denken Sie, sie stimmt zu?
Do you think she'll agree?
Ja, stimmt ihr mir zu?
Right? You agree.
Das Parlament stimmt dem zu.
Parliament is in agreement with this.
Dem stimmt die Präsidentschaft zu.
The Presidency takes the same view.
Stimmt der Berichterstatter dem zu?
Does the rapporteur agree?

 

Verwandte Suchanfragen : Stimmt Zu Und Bestätigt - Stimmt Und Stimmt - Stimmt Und Stimmt - Stimmt Zu - Stimmt Zu Und Gewährleistet, - Stimmt Zu Und Erkennt - Stimmt Zu Und Akzeptiert - Jeder Stimmt Zu - Er Stimmt Zu - Stimmt Zu Kaufen - Stimmt Zu Gewähren - Stimmt Zu Folgen - Stimmt Zu Unterbreiten