Übersetzung von "beschlossen in den Ruhestand" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ruhestand - Übersetzung :
Retirement stage

Beschlossen - Übersetzung :
Decided upon

Beschlossen - Übersetzung :
Decided

Ruhestand - Übersetzung :
Retirement years

Schlüsselwörter : Decided Agreed Decide Decision Stay Retired Retirement Retire Retiring Retired

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie haben beschlossen, sich in den Halb Ruhestand zurückzuziehen, so daß Sie nicht dabeisein werden.
You have decided to go into semiretirement so it is not going to be you.
Geht in den Ruhestand.
Retires.
In den Ruhestand gehen.
Retire.
1883 trat er in den Ruhestand.
He retired in 1883 and was made a baron.
Tom ist in den Ruhestand getreten.
Tom has retired.
Danach ging er in den Ruhestand.
References External links
1752 trat er in den Ruhestand.
In his later years he took a deep interest in probability.
1850 trat er in den Ruhestand.
He held the position until 1850, when he retired.
1985 ging er in den Ruhestand.
He retired in 1985.
1979 ging er in den Ruhestand.
In Paris, he worked with Bruno Walter.
Oh, er ging in den Ruhestand...
Well he retired.
Ja, er ging in den Ruhestand.
Yeah, yes, he retired.
Ich will in den Ruhestand gehen.
I want to retire, understand?
Ich will nie in den Ruhestand gehen.
I never want to retire.
Tom kann nicht in den Ruhestand gehen.
Tom can't retire.
Tom ging mit 65 in den Ruhestand.
Tom retired at 65.
Tom ging mit fünfundsechzig in den Ruhestand.
Tom retired at 65.
Tom ging mit 65 in den Ruhestand.
Tom retired when he was 65.
Tom ging mit fünfundsechzig in den Ruhestand.
Tom retired when he was 65.
Mai 1933 trat er in den Ruhestand.
He took other assignments during his tenure in Berlin.
Dezember 1983 trat er in den Ruhestand.
From 1971 to 1983 he was president of the court.
In den Ruhestand ging er am 31.
He retired on 31 December 1969.
Alter des vorzeitigen Eintritts in den Ruhestand
Age when drawing an immediate pension
Alter, einschließlich vorzeitige Versetzung in den Ruhestand,
old age, including early retirement,
Warum gehen Sie nicht in den Ruhestand?
Why don't you put in for your pension?
Sie hinter den Ruhestand.
They retire behind.
Toms Vater ist früh in den Ruhestand gegangen.
Tom's father retired early.
Tom ging mit sechzig Jahren in den Ruhestand.
Tom retired at sixty.
Ich will noch nicht in den Ruhestand gehen.
I don't want to retire yet.
Zum Jahresende 2005 ging er in den Ruhestand.
He went into retirement at the end of 2005.
Im Jahr 1822 ging er in den Ruhestand.
He retained the position until his retirement in 1822.
2003 zog sich Wiesenthal in den Ruhestand zurück.
Wiesenthal, embarrassed, attempted to help Waldheim defend himself.
Henikstein wurde nach Kriegsende in den Ruhestand versetzt.
After the war he was court martialed the process was stopped by the Emperor, but Henikstein had to retire.
A, 2002 in Ruhestand
A, retires 2002
Wilhelm Ritter von Haidinger ging 1866 in den Ruhestand.
In the year 1866 Wilhelm Haidinger became seriously ill, and asked the Government for early retirement which was generously granted.
Juli 1905 ging er als Admiralitätsdirektor in den Ruhestand.
On July 31, 1905 he retired as an admiralty's director.
Die falsche Versprechung eines späteren Übergangs in den Ruhestand
The False Promise of Later Retirement
Dieses Jahr hatten wir vier Verabschiedungen in den Ruhestand.
We've had four retirements this year.
Ich habe mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen.
I have decided to retire.
Ich wollte vor drei Jahren in den Ruhestand treten.
I wanted to retire three years ago.
Tom verkaufte sein Geschäft und ging in den Ruhestand.
Tom sold his business and retired.
Februar 1959 an, 1971 ging er in den Ruhestand.
He was born in Füramoos and died in Stuttgart.
Im November 2009 trat Wolfgang Huber in den Ruhestand.
Huber retired in November 2009.
Dezember 2013 wurde er schließlich in den Ruhestand versetzt.
It is located near the border with the Netherlands, approx.
Nach 20 jähriger Lehrtätigkeit trat Quintilian in den Ruhestand.
Quintilian retired from teaching and pleading in 88, during the reign of Domitian.

 

Verwandte Suchanfragen : Beschlossen, In Den Ruhestand - In Den Ruhestand - In Den Ruhestand - In Den Ruhestand - In Ruhestand - Geht In Den Ruhestand - Set In Den Ruhestand - Thema In Den Ruhestand - Förderfähig In Den Ruhestand - Geht In Den Ruhestand - Mieten In Den Ruhestand - In Den Ruhestand Gehen - I In Den Ruhestand - Er In Den Ruhestand - Wegen In Den Ruhestand
Display this page in English Display this page in English