Übersetzung von "bereits gesagt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bereits - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Bereits - Übersetzung : Bereits gesagt - Übersetzung : Gesagt - Übersetzung : Bereits gesagt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 8.1 Wie bereits gesagt | As outlined above |
| Wie bereits gesagt, wurde | The Council is expected to make a final decision on tariff policy in |
| Haben Sie bereits gesagt. | You said that before. |
| Er hat bereits ja gesagt. | He has already said yes. |
| Ich habe bereits Nein gesagt. | I already said no. |
| Tom hat bereits ja gesagt. | Tom has already said yes. |
| Das habe ich bereits gesagt. | I already said that. |
| Ich habe dies bereits gesagt. | Certainly it is an important regional prob lem. |
| Das habe ich bereits gesagt. | I have already mentioned this. |
| Das habe ich bereits gesagt. | I told you who I am. |
| Ich habe es Ihnen bereits gesagt. | I already told you. |
| Ich habe es euch bereits gesagt. | I already told you. |
| Ich habe es Tom bereits gesagt. | I already told Tom. |
| Ich habe dir das bereits gesagt. | I already told you that. |
| Das habe ich euch bereits gesagt. | I already told you that. |
| Das habe ich Ihnen bereits gesagt. | I already told you that. |
| Ich habe es dir bereits gesagt. | I've already told you that. |
| Ich habe es Ihnen bereits gesagt. | I've already told you that. |
| Ich habe es euch bereits gesagt. | I've already told you that. |
| Ich habe bereits zu viel gesagt. | I've said too much already. |
| Das habe ich ihm bereits gesagt. | I've already told him that. |
| Ja. Wie ich bereits gesagt habe | As I said before, this fire of Satsang, it will not burn you. |
| Die Kollegen haben es bereits gesagt. | Our fellow Members have said so. |
| Herr Präsident, vieles wurde bereits gesagt. | Mr President, a great deal has already been said. |
| Das habe ich Ihnen bereits gesagt. | I already told you so. |
| Vieles wurde über diese Dinge bereits gesagt, | Many things have been said about this. |
| Ich habe es meinen Eltern bereits gesagt. | I already told my parents. |
| Die Präsidentin. Das hatte ich bereits gesagt. | There is nothing we can do about that. |
| Das haben auch andere Redner bereits gesagt. | the others because they are not here. |
| Das wurde heute Abend bereits mehrfach gesagt. | A number of speakers have already said as much this evening. |
| Herr Präsident, vieles ist bereits gesagt worden. | Mr President, many things have been said. |
| Es sind Fortschritte festzustellen, dies wurde bereits gesagt. | As has already been said, the progress that has been made is clear to see. |
| Ich habe dir bereits gesagt, was ich denke. | I've already told you what I think. |
| Ich habe dir bereits gesagt, was ich weiß. | I've already told you what I know. |
| Er sagt ungefähr das, was bereits gesagt wurde. | He said roughly what's been said before. |
| Hierüber hat Herr Seefeld soeben bereits vieles gesagt. | Mr Seefeld. (D) Mr President, may I ask whether you are prepared to ask the future President of the Commission whether he is prepared to do what you have just said? |
| Dies setzt, wie bereits gesagt, insbesondere eine außeror | Mr Ceravolo, (COM) rapporteur. (IT) Madam President, about a year and a half has passed since the European Parliament, by a large majority, approved a |
| Wie bereits gesagt wurde, schaden Sanktionen den Bürgern. | Sanctions hurt the citizens, as has been said already here. |
| . (EN) Ich wiederhole, was ich bereits gesagt habe. | I can only repeat what I said. |
| Wie bereits gesagt, fand der Kompromiss keine Zustimmung. | As has been said, the compromise has not been accepted. |
| Wie bereits gesagt ist der Körper keine Ware. | As the previous speaker said, bodies are not commercial goods. |
| Ich habe Tom bereits alles gesagt, was ich weiß. | I've already told Tom all I know. |
| Maria hat Tom bereits gesagt, was er tun soll. | Mary has already told Tom what she needs him to do. |
| Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt. | People who lived before them had also said, Our wealth has been earned by our own merits. |
| Das haben bereits diejenigen, die vor ihnen waren, gesagt. | Thus did the (generations) before them say! |
Verwandte Suchanfragen : Wie Bereits Gesagt - Ehrlich Gesagt - Schön Gesagt - Wie Gesagt, - Allgemein Gesagt - Oben Gesagt - Grob Gesagt - Alles Gesagt - Kurz Gesagt
