Übersetzung von "bereitet eine Entscheidung" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Entscheidung - Übersetzung :
Decision

Entscheidung - Übersetzung :
Decision taken

Entscheidung - Übersetzung :
Decision from

Entscheidung - Übersetzung :
Recent decision

Entscheidung - Übersetzung :
Adjudication

Bereitet - Übersetzung :
Is preparing for

Bereitet eine Entscheidung - Übersetzung :
Prepare a decision

Schlüsselwörter : Preparing Prepares Prepare Caused Gives Woman Another Idea Thing Decision Decide Choice Yours Making

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Allerdings bereitet mir bei der Entscheidung des Rates ein Problem noch Sorge.
There is, however, one aspect of the Council decision that concerns me.
bereitet bereitet keine
has been preparing
Tom bereitet uns eine Mahlzeit zu.
Tom is preparing a meal for us.
Tom hat mir eine Menge Ärger bereitet.
Tom has caused me a lot of trouble.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For them We have a grievous retribution in wait.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
These! for them We have gotten ready a torment afflictive.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For them We have prepared a painful torment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
These We have prepared for them a painful torment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For them We have kept in readiness a painful chastisement.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For such We have prepared a painful doom.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For such We have prepared a painful punishment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For those We have prepared a painful punishment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For them We have prepared a painful punishment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
For these people We have prepared a painful torment.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
These are they for whom We have prepared a painful chastisement.
Diesen haben Wir eine schmerzliche Pein bereitet.
We have prepared a painful punishment for them.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For them We have a grievous retribution in wait.
Er bereitet sich auf eine diplomatische Karriere vor.
He's preparing for a diplomatic career.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
God has reserved a severe punishment for them.
Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)
There is a grievous punishment for them.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
These! for them We have gotten ready a torment afflictive.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For them We have prepared a painful torment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah has prepared for them a severe torment.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
These We have prepared for them a painful torment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
God has prepared for them a terrible punishment.
Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)
For them is a painful punishment.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For them We have kept in readiness a painful chastisement.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah has prepared for them a grievous chastisement.
Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)
A grievous chastisement awaits them.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For such We have prepared a painful doom.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah hath prepared for them a dreadful doom.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For such We have prepared a painful punishment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah has prepared a severe punishment for them.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For those We have prepared a painful punishment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah has prepared for them a grievous punishment.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For them We have prepared a painful punishment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
Allah has prepared for them a severe punishment.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
For these people We have prepared a painful torment.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet.
God has prepared a severe torment for them.
Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)
They, too, will suffer a painful torment.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
These are they for whom We have prepared a painful chastisement.
Für sie haben Wir eine schmerzhafte Strafe bereitet.
We have prepared a painful punishment for them.
Und für sie ist eine qualvolle Strafe (bereitet)
And they shall have a painful punishment.
Gott hat den Ungläubigen eine schmähliche Pein bereitet.
God has reserved for infidels a despicable punishment
Gott hat für sie eine harte Pein bereitet.
God has reserved a severe punishment for them.

 

Verwandte Suchanfragen : Bereitet Eine Berechnung - Bereitet Eine Empfehlung - Bereitet Eine Politik - Bereitet Eine Übersetzung - Bereitet Eine Rechnung - Bereitet Eine Erklärung - Eine Entscheidung - Eine Entscheidung - Eine Entscheidung - Eine Entscheidung - Die Bereitet - Probleme Bereitet - Er Bereitet
Display this page in English Display this page in English