Übersetzung von "bei denen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bei Patienten, bei denen aus eim | Cardiomyopathy, that may |
Bei Patienten, bei denen aus eim | Cardiovascular (CVS) adverse events, particularly arrhythmia, appeared to be correlated mostly with pre |
Bei Patienten, bei denen Nebenwirkungen auftreten, muss die | The dose may need to be adjusted for patients who experience side effects. |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | I CALL TO witness those who scatter (dust) by dispersing, |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And those who move (on the water) gently, |
Bei denen, die offen ausbreiten | And those that revive by quickening, |
Bei denen, die schnaubend laufen, | I CALL TO witness the chargers, snorting, rushing to battle before the others, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By oath of those which carry away while dispersing. |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | Then by oath of those which move with ease. |
Bei denen, die offen ausbreiten | Then by oath of those that lift and carry. |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By oath of those that sprint, breathing heavily. (The horses used in Holy War.) |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the swift scatterers |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | and the smooth runners |
Bei denen, die offen ausbreiten | by the scatterers scattering |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the snorting chargers, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the dipersing winds that disperse. |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And the ships that glide with ease. |
Bei denen, die offen ausbreiten | By the spreading winds spreading. |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the chargers panting, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By (the winds) that scatter dust. |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And (the ships) that float with ease and gentleness |
Bei denen, die offen ausbreiten | And by the winds that scatter clouds and rain |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the (steeds) that run, with panting (breath), |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the spreaders spreading. |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And those moving gently. |
Bei denen, die offen ausbreiten | Scattering far and wide. |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the racers panting. |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the winds which scatter dust, |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | which then smoothly speed along, |
Bei denen, die offen ausbreiten | and raise (clouds) and scatter them around, |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By (the horses) that charge snorting, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By those that winnow with a winnowing |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And those that glide with ease (upon the sea) |
Bei denen, die offen ausbreiten | By those which cause earth's vegetation to revive |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the snorting courses, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the scattering winds that scatter the clouds |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | by the ships which move gently on the sea |
Bei denen, die offen ausbreiten | by those who publish the Divine messages far and wide, |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By the scatterers (the wind) scattering, |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | then the easy runners (the ships) |
Bei denen, die offen ausbreiten | and by the scatterers scattering (rain) |
Bei denen, die schnaubend laufen, | By the snorting runners (the horses), |
Bei denen, die heftig aufwirbeln, | By those winds scattering dust dispersing |
Bei denen, die leicht dahinziehen, | And those ships sailing with ease |
Bei denen, die offen ausbreiten | And by the winds that spread clouds |
Verwandte Suchanfragen : Gelegenheiten, Bei Denen - Patienten, Bei Denen - Systeme, Bei Denen - Aufgaben, Bei Denen - Tätigkeiten, Bei Denen - Vorfälle, Bei Denen - Veranstaltungen, Bei Denen - Bedingungen, Bei Denen - Patienten, Bei Denen - Themen, Bei Denen - Modelle, Bei Denen