Übersetzung von "bei Ihrer Hochzeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hochzeit - Übersetzung : Ihrer - Übersetzung : Ihrer - Übersetzung : Hochzeit - Übersetzung : Bei Ihrer Hochzeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich war die Trauzeugin bei ihrer Hochzeit. | I was their best man at their wedding. |
So nette junge Menschen. Und niemand ist bei ihrer hochzeit. | Such fine young folks, and nobody at the wedding. |
Die Kronprinzessin residiert seit ihrer Hochzeit in Schloss Haga bei Stockholm. | I really hated how I looked like, how I was... |
Normale Leute tragen so etwas edles nicht einmal mehr bei ihrer Hochzeit. | Ordinary people would be lucky to wear such cloth even on their wedding day. |
Bei unserer Hochzeit. | Oh, not since Sam and I got married. |
Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen. | I was invited to their wedding. |
Auch auf der Hochzeit Ihrer Eltern. | What they danced when your father married your mother... if you were born in wedlock, which I doubt. |
Sie kam zu spät zu ihrer Hochzeit. | She was late at her wedding. |
Meine Kusine lud mich zu ihrer Hochzeit ein. | My cousin invited me to her wedding. |
Am Tage ihrer Hochzeit sind alle Bräute schön. | All brides are beautiful on their wedding days. |
Warum sollte Bing Lee an ihrer Hochzeit sein? | Why would Bing Lee be at her wedding? |
Hochzeit mochte es wirklich so was , der wirklich liebte ihn bei der Hochzeit | Wedding really liked it so what who really loved him at the wedding |
Tom und Maria haben mich zu ihrer Hochzeit eingeladen. | Tom and Mary invited me to their wedding. |
Sie waren am Tag Ihrer Hochzeit in Rankins Haus. | You were at Rankin's house on the day you were married. |
Wir fragten unseren Lehrer Können wir zu Ihrer Hochzeit kommen? | We asked our teacher Can we come to your wedding? |
Wir fragten unsere Lehrerin Können wir zu Ihrer Hochzeit kommen? | We asked our teacher Can we come to your wedding? |
Die Zusammenarbeit mit Judy Garland mündete in ihrer Hochzeit 1945. | They began a courtship that eventually led to their marriage in June 1945. |
Ja. Das begann vor ihrer Hochzeit, im Sommer am Meer. | It started one summer at the ocean before you were married. |
Kommenden Samstag vor genau hundert Jahren, am Tage ihrer Hochzeit. | Exactly a century ago, this coming Saturday... on the day of her wedding. |
Es sähe doch merkwürdig aus, bliebe ich ihrer Hochzeit fern. | It'd look very odd if I were not at her wedding. |
Wieso warst du nicht bei deiner Hochzeit? | Young man, why didn't you appear for your wedding? |
Ihr wart doch hier bei meiner Hochzeit. | You were here on my wedding night. |
Eine Braut darf sich am Tag ihrer Hochzeit nicht sehen lassen. | Oh, but, Fiona Who ever heard of a bride bein' seen on the day of her weddin'? |
Bei einer Hochzeit ohne Prügelei würde etwas fehlen. | No wedding would be complete without a fight. |
Bei der Hochzeit erhielt Edith Magdeburg als Morgengabe. | Magdeburg was destroyed twice in its history. |
Verzeih, dass ich dich bei der Hochzeit benutzte. | I'm so sorry I used you at my mom's wedding. |
Maria möchte Sie bei unserer Hochzeit dabei haben. | But I know that Maria will want you to be at our wedding. |
Eine schöne, richtige Hochzeit. Eine Hochzeit! | A beautiful and a real one. |
Ich muss auf ihrer Hochzeit barfuß tanzen, nur weil ihr sie liebt. | She must have a husband and for love of her I must dance barefoot on her wedding day. |
RT mand0z HAHAHAHAHA royale Hochzeit Gartenparty bei BCA Maadi. | RT mand0z HAHAHAHAHA Royal Wedding Garden Party at BCA Maadi. |
Bei dessen Hochzeit mit Ehefrau Nancy war er Trauzeuge. | He also has a star on the St. Louis Walk of Fame. |
Du sahst sie bei der Hochzeit, meine Frau, Boeun. | You saw her at the wedding, my wife, Boeun. |
Er war Trauzeuge bei unserer Hochzeit, um Himmels Willen. | He was the best man at our wedding, for godsakes. |
Hochzeit? | Marriage? |
Hochzeit? | W w wedding?! |
Bei ihrer Hautfarbe ist das für sie die einzige Rettung ... , antwortete Frau Drubezkaja. Ich wundere mich, warum die Hochzeit am Abend stattfindet. | 'With her complexion it's her only salvation,' replied Princess Drubetskaya. |
Vor ungefähr einem Jahr, kurz vor ihrer Hochzeit, kam es zu einem schrecklichen Unfall. | About a year ago, just before she was to be married, there was a terrible accident. |
Anderthalb Jahre nach meinem Umzug nach Toronto erhielt ich eine Einladung zu ihrer Hochzeit. | A year and a half after I moved to Toronto, I got an invitation to their wedding. (Laughter) |
Ihre Hoheit fühlt sich so gut wie zu erwarten ist... nach ihrer romantischen Hochzeit. | Panting Her Highness feels as well as can be expected... after her romantic marriage. |
Manche Frauen verbergen es bis nach der Hochzeit. Hochzeit? | Some women know how to hide their fervour until after the wedding. |
Verkupplungs Hochzeit! | Matchmaker Wedding! |
Euere Hochzeit! | Your wedding! |
Eure Hochzeit. | Your wedding. |
Eine Hochzeit. | I came to attend a wedding. |
Stanleys Hochzeit. | Stanley's marriage. |
Verwandte Suchanfragen : Bei Meiner Hochzeit - Bei Unserer Hochzeit - Bei Der Hochzeit - Bei Der Hochzeit - Bei Ihrer Verfügbarkeit - Bei Ihrer Entscheidung - Bei Ihrer Präferenz - Bei Ihrer Tätigkeit - Bei Ihrer Gründung - Bei Ihrer Ankunft - Bei Ihrer Rückkehr - Bei Ihrer Ankunft