Übersetzung von "behandelten Abfälle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die ausgestoßenen Umweltschadstoffe sind sowohl abhängig von der Art der behandelten Abfälle als auch von den dafür verwendeten Technologien. | The pollutants emitted depend both on the nature of the waste to be treated and the technologies used to treat this waste. |
| Artikel 5.2.1.2 der Verordnung Vlarem legt fest, dass die Betreiber von Abfallbehandlungsanlagen ein Register über die eingehenden und behandelten Abfälle führen. | Article 5.2.1.2 of Vlarem requires that operators of waste treatment installations keep a register for incoming and treated wastes. |
| (Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle ausgenommen PCB haltige Abfälle Ausrangierte Geräte Tierische und pflanzliche Abfälle Mineralische Abfälle Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle, ausgenommen PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte tierische und pflanzliche Abfälle mineralische Abfälle verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle Ausrangierte Geräte Tierische und pflanzliche Abfälle Mineralische Abfälle Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle ausrangierte Geräte tierische und pflanzliche Abfälle mineralische Abfälle verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Medizinische und biologische Abfälle Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle Ausrangierte Geräte Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Health care and biological wastes Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Medizinische und biologische Abfälle metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle ausrangierte Geräte verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Health care and biological wastes Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle Gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle, ausgenommen gebrauchte Öle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Chemische Verbindungen ausgenommen gebrauchte Öle Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle Gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle, ausgenommen gebrauchte Öle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| Behandelten) | common(ly) 1 and 10 , (less than 1 per 10 but more than 1 per 100) |
| ABFÄLLE | PACKAGING WASTE |
| ABFÄLLE | WASTE |
| Abfälle | Litter |
| Abfälle | Solid waste |
| Abfälle | Waste |
| Abfälle | Waste water |
| Abfälle, | residues and waste |
| Abfälle | Waste |
| Abfälle | wastes |
| Abfälle | Copper alloys |
| Abfälle | 80 mm or more |
| Abfälle | Of a circular cross section measuring in diameter |
| Abfälle) | Multiple (folded) or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing 85 cotton by weight and with a linear density of 83,33 decitex ( MN 120) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| ABFÄLLE | WASTE |
| Rumänien erstattet der Kommission ab 30. März 2007 jährlich zum Ende des ersten Quartals über die Schließung von Anlagen für die thermische Behandlung gefährlicher Abfälle, die nicht den Anforderungen entsprechen, und über die Mengen der im Vorjahr behandelten medizinischen Abfälle Bericht. | Romania shall report to the Commission by the end of the first trimester of each year, starting with 30 March 2007, on the closure of non complying installations for thermal treatment of hazardous waste and the quantities of medical waste treated in the previous year. |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| ANHANG 1 Beispiele für Abfälle und Nicht Abfälle | Annex 1 examples of wastes and non wastes |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen andere chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| Bewirtschaftung fester gefährlicher Abfälle, ausgenommen grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Abfälle | CY, FI, MT, RO, SE Unbound. |
| Betrifft Beförderung gefährlicher Abfälle zu Entsorgungsanlagen für gefährliche Abfälle. | Subject Carriage of hazardous waste to hazardous waste disposal plants. |
| Abfälle (Kodifizierung) | Waste (codified version) |
| Abfälle (Kodifizierung) | Waste (codified version) |
| Abfälle (Kodifizierung) | Waste (codified version) |
| Abfälle a.n.g | wastes not otherwise specified |
| Abfälle a.n.g. | oil waste not otherwise specified |
| Abfälle a.n.g. | waste not otherwise specified |
| Abfälle a.n.g. | wastes not otherwise specified |
| andere Abfälle | other wastes |
Verwandte Suchanfragen : Hier Behandelten - Behandelten Gruppe - Behandelten Population - Behandelten Themen - Behandelten Gegenstände - Behandelten Samen - Behandelten Bereich - Bezüglich Behandelten - Behandelten Abwässer - Behandelten Themen - Behandelten Krankheit - Behandelten Produkte - Behandelten Proben
