Übersetzung von "bedingten Reflex" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Reflex - Übersetzung : Bedingten Reflex - Übersetzung : Reflex - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es gibt da einen Reflex, der Lazarus Reflex genannt wird.
There is a reflex called the Lazarus reflex.
Tatsächlich komplett aus dem Reflex.
In fact, entirely reflexive.
Es ist ein Reflex der Seiltänzer.
It's a reflex of wire walkers.
Unser erster Reflex ist, den Bösen zu töten.
Our first instinct is to kill the bad guy.
Es ist dieses Hirn, das diesen Reflex auslöst.
It's this brain which makes this reflex.
Der Orgasmus ist ein Reflex des vegetativen Nervensystems.
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.
Auch mein erster Reflex war, Nein zu sagen.
My initial reaction was to say no to the draft as well.
Der erste Reflex bestand in einer ablehnenden Haltung.
The initial response was to reject the report.
Syntaxfehler im bedingten Ausdruck.
syntax error in conditional expression
Die bedingten Zellstile entfernen
Remove the conditional cell styles
Engpassmanagement bei vertraglich bedingten Engpässen
Congestion management procedures in the event of contractual congestion
Das ist vielleicht ein Reflex auf die Zustände in den Mitgliedstaaten.
That may be a response to conditions in the Member States.
Nahrung ist der unkonditionierte Reiz und Sabbern ist der unkonditionierte Reflex.
You see, under normal conditions, the sight and smell of food causes a dog to salivate. We call the food an unconditioned stimulus, and we call salivation the unconditioned response.
Unerwartetes Argument für bedingten unären Operator
unexpected argument to conditional unary operator
Unerwartetes Argument für bedingten unären Operator
unexpected argument to conditional binary operator
Der vestibuläre Nystagmus (auch vestibulo okulärer Reflex ) verläuft also mit der Drehrichtung.
This is optokinetic nystagmus, and is a source for understanding the fixation reflex.
Sie appellieren an eine Verhaltensebene, die fast aus dem Reflex heraus passiert.
Unfortunately, many responses were angry.
Der Gastrokolische Reflex ist eine Reaktion des Dickdarmes auf eine Reizung des Magens.
Thus, this reflex is responsible for the urge to defecate following a meal.
Ich weiss nicht einmal, ob es so etwas wie einen konditionierten Reflex gibt.
I don't know even if there is something called a conditioned reflex.
Geeignet zur Verminderung der PCV2 bedingten Mortalität.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Fischerei Ausgleich der durch Randlage bedingten Mehrkosten
Fisheries Compensation for additional costs incurred by remoteness
Eine zweiäugige Spiegelreflexkamera (englisch Twin Lens Reflex , abgekürzt TLR) hat zwei übereinander angeordnete Objektive.
A twin lens reflex camera (TLR) is a type of camera with two objective lenses of the same focal length.
Augenbrennen oder Kopfschmerzen bei längerer Tätigkeit auf, wenn keine wirksamen Anti Reflex Maßnahmen erfolgen.
The cursor is an orientation aid on the screen which normally indicates the place at which the next character is to be written.
Dies entspricht in bedingten Ausdrücken dem Wert FALSE.
This evaluates to FALSE in conditional expressions.
Ein Reflex ist eine unwillkürliche, rasche und gleichartige Reaktion eines Organismus auf einen bestimmten Reiz.
A reflex action, differently known as a reflex, is an involuntary and nearly instantaneous movement in response to a stimulus.
reflex irritability )Die Bestimmung wird eine, fünf, zehn und 60 Minuten nach der Geburt durchgeführt.
Criteria Interpretation of scores The test is generally done at one and five minutes after birth, and may be repeated later if the score is and remains low.
Das relative Risiko für einen HCM bedingten Tod (inkl.
A test for this mutation (A31P) is available.
Inzidenz von nicht durch CABG bedingten Blutungsereignissena ( Patienten) Ereignis
Incidence of Non CABG related bleedinga ( Patients) Event
sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen Retinaerkrankungen wie Retinitis
unstable angina and known hereditary retinal degenerative disorders such as retinitis pigmentosa.
sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen Retinaerkrankungen wie Retinitis
unstable angina and known hereditary retinal degenerative disorders such as retinitis pigmentosa.
Anstieg der sonstigen durch die Maßnahme bedingten operativen Kosten
Increase in other operational expenditure resulting from the operation
Wenn man also den Lazarus Reflex bei einem Toten auslösen kann, warum nicht auch den Orgasmusreflex?
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
Wenn man also den Lazarus Reflex bei einem Toten auslösen kann, warum nicht auch den Orgasmusreflex?
(Laughter) Now, if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
Trotzdem wurden insgesamt 17 Kinder mit Contergan bedingten Missbildungen geboren.
Nevertheless, a total of 17 children with thalidomide induced malformations were born.
Die unbedingte Reaktion Speichelfluss wurde zu einer konditionierten, bedingten Reaktion.
They pioneered the use of the clicker as a conditioned reinforcer for training animals at a distance.
Die durch die Nahrungsaufnahme bedingten Veränderungen sind klinisch nicht relevant.
The changes due to food intake are not clinically significant.
sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen Retinaerkrankungen wie Retinitis pigmentosa.
unstable angina and known hereditary retinal degenerative disorders such as retinitis pigmentosa.
Wir multiplizieren dies mit den bedingten Wahrscheinlichkeiten der einzelnen Wörter.
And we multiple the conditional for each word into this.
10.3 Anstieg der sonstigen durch die Maßnahme bedingten operativen Kosten
10.3 Increase in other operational expenditure resulting from the operation
103 Mechanismen der durch den Klimawandel bedingten Wüstenbildung und Naturkatastrophen,
mechanisms of desertification and natural disasters connected with climate change
8 Reduzierung des durch unterschiedliche Mehrwertsteuerregelungen bedingten Verwaltungsaufwands von Unternehmen
8 Reduce the administrative burden on businesses arising from different VAT regimes
Die durch den Beitritt Portugals bedingten Steigerungen sind ziemlich bescheiden.
This approach will be discussed tomorrow, during the debate to be held on the report by Mr Jackson.
Schlussmann Petr Cech verhinderte mit einem Reflex im letzten Moment ein mögliches Eigentor durch Tomas Sivok (9.).
Goalie Petr Cech prevented a potential own goal from Tomas Sivok in the 9th minute with a split second reflex.
Wenn es Zweifel gibt, hat man selbstverständlich immer noch den bewährten Reflex es waren die Vereinigten Staaten .
Of course, when in doubt, there is always the tried and true fallback of blaming the United States.
Gesetzgebung als Reflex, Notfall Gesetzgebung die die Gesellschaft ganz unten trifft ist, wie wir wissen, ein Fehler.
Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake.

 

Verwandte Suchanfragen : Bedingten Oder Unbedingten - Defäkation Reflex - Rektaler Reflex - Instinktiver Reflex - Angeborener Reflex - Angeborener Reflex - Unbedingte Reflex - Bedingter Reflex - Erworben Reflex - Moro-Reflex - Pilomotorischen Reflex - Myotactic Reflex