Übersetzung von "beaufsichtigen Studenten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beaufsichtigen - Übersetzung : Beaufsichtigen - Übersetzung : Beaufsichtigen Studenten - Übersetzung : Beaufsichtigen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| andere Arbeitnehmer zu beaufsichtigen. | class='bold'>supervising other workers. |
| Keine Sorge! Man wird sie beaufsichtigen. | Don't worry. They will be class='bold'>supervised. |
| Tom bat Mary, die Kinder zu beaufsichtigen. | Tom asked Mary to watch the children. |
| EZB wird Banken im Euro Währungsgebiet beaufsichtigen. | ECB to class='bold'>supervise banks in the euro area |
| Ich habe vor, die Herstellung selbst zu beaufsichtigen. | I intend to class='bold'>supervise the manufacture myself. |
| Wird es nicht ein Wettrennen im Beaufsichtigen mit sich bringen? | Won't this mean a regulatory race to the bottom?'' |
| Erstmals wird die Bank von England auch die Versicherungsunternehmen beaufsichtigen. | For the first time, the Bank of England will class='bold'>supervise insurance companies as well. |
| Und nun frage ich Sie Wer soll das alles beaufsichtigen? | My question is who is going to do all this? |
| Dessen ungeachtet hat der CESR angedeutet, er werde Journalisten beaufsichtigen. | Despite this understanding, CESR has indicated it will regulate journalists. |
| die in Artikel III dieser Anlage genannten Tätigkeiten zu beaufsichtigen | A. The scope of work is to contribute to a common performance measurement framework for ATM. |
| Das IASB hat jedoch andere Ausschüsse hervorgebracht, die Prüfungen (Audits) beaufsichtigen. | But the IASB has spawned other committees to class='bold'>oversee auditing. |
| Es wäre doch lhre Pflicht gewesen, meine Tochter besser zu beaufsichtigen. | They should have kept a better eye on her. |
| b) die Durchführung des Arbeitsprogramms und des Haushaltsplans der Fortbildungsakademie zu beaufsichtigen | (b) class='bold'>Oversee the execution of the work programme and budget of the Staff College |
| Der Federal Reserve Board ist beßgt, alleBankholdinggeselUchaften und ihre Tochtergesellschaften zu beaufsichtigen. | The Federal Reserve Board has the authority to class='bold'>supervise all bank holding companies and their subsidiaries. |
| Ich wollte euch abholen... aber ich dachte, ich sollte das Kochen beaufsichtigen. | I did want to come to meet you but I thought it best to stay here to class='bold'>supervise dinner. |
| Studenten? | College boys? |
| Meine japanischen Studenten arbeiteten mit chinesischen Studenten zusammen. | I brought my Japanese class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to work with the Chinese class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| begab sich Kaiser Augustus nach Spanien, um die Feldzüge in Kantabrien zu beaufsichtigen. | The period of Caesar Augustus In the year 27 BC, Emperor Augustus went to Spain to monitor the campaigns in Cantabria. |
| Aufgenommene Studenten | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students received |
| Die Erasmus Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen. | Erasmus class='bold'>class='bold'>class='bold'>students often stick with other class='bold'>class='bold'>class='bold'>students from the same country. |
| Max vermittelte Spanisch an die Studenten oder vermittelte den Studenten Spanisch . | Max taught Spanish to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students or taught the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students Spanish. |
| Sie sorgen für Sicherheit, beaufsichtigen die Umwelt, erhalten das ökologische Gleichgewicht zwischen Tier und Pflanzenleben. | They maintain safety, they class='bold'>oversee the environment, maintain ecological balance between animal life and plant life. |
| Ihr seht natürlich weisses Glas Nummer 3 die Möglichkeit die Schüler beim Spielen zu beaufsichtigen. | Third, the supervisor can keep a close eye on them while they play. |
| (a) seiner benennenden Genehmigungsbehörde gestatten, den technischen Dienst gegebenenfalls bei der Konformitätsbewertung zu beaufsichtigen, und | (a) allow their designating approval authority to witness the technical service during the conformity assessment as appropriate and |
| Die Bezeichnungen Führungstätigkeit und Aufsichtstätigkeit sind nicht identisch, da nicht alle Führungskräfte andere Arbeitnehmer beaufsichtigen. | The word managerial is not identical to supervisory because some managers do not class='bold'>supervise other employees. |
| Die Studenten schwiegen. | The scholars held their peace. |
| Alle Studenten jubelten. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students shouted with joy. |
| Alle Studenten applaudierten. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students clapped their hands. |
| Seid ihr Studenten? | Are you class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Wir sind Studenten. | We are class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Wir sind Studenten. | We're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Wir sind Studenten. | We're university class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Wir sind Studenten. | We're college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Die Studenten lachten. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Alle Studenten applaudieren. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students applaud. |
| Sie sind Studenten. | They're class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Sind das Studenten? | Are they class='bold'>class='bold'>class='bold'>students? |
| Studenten fordern Divestment. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students are asking for divestment. |
| Ehemalige RISD Studenten? | RlSD alums? Yeah, RlSD. |
| Dank der Studenten | Thanks to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students |
| Hinweis für Studenten | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students |
| Wir sind Studenten. | We're college men. |
| Mobilität der Studenten | Mobility of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students |
| Aufenthaltstitel für Studenten | Residence permit issued to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students |
| Erwerbstätigkeit von Studenten | Economic activities by class='bold'>class='bold'>class='bold'>students |
Verwandte Suchanfragen : Beaufsichtigen Praktikanten - Beaufsichtigen Operationen - Wird Beaufsichtigen - Beaufsichtigen Kinder - Beaufsichtigen Aktivitäten - I Beaufsichtigen - Beaufsichtigen Etwas - Beaufsichtigen Arbeit - Beaufsichtigen Mitarbeiter - Direkt Beaufsichtigen - I Beaufsichtigen
