Übersetzung von "ausführen Aufgaben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ausführen - Übersetzung : Ausführen - Übersetzung : Aufgaben - Übersetzung : Ausführen Aufgaben - Übersetzung : Aufgaben - Übersetzung : Ausführen - Übersetzung : Aufgaben - Übersetzung : Aufgaben - Übersetzung : Ausführen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Mehrere Aufgaben parallel ausführen | Run more than one job at once |
Bis dahin wird das Eurosystem die Aufgaben ausführen . | Until then , the Eurosystem will carry out the tasks . |
alle Aufgaben unter sicheren Bedingungen ausführen zu können. | INFORMATION REQUIREMENTS |
Somit sind die Patienten normalerweise fahrtüchtig und können auch Aufgaben, die Konzentration erfordern, ausführen. | This means that patients usually may drive or perform tasks requiring concentration. |
d) die Aufgaben direkt ausführen, wenn die Finanzinstrumente ausschließlich aus Darlehen oder Garantien bestehen. | (d) undertake implementation tasks directly, in the case of financial instruments consisting solely of loans or guarantees. |
(bbb) eine angemessene Mittelausstattung jeder Stelle, damit diese die ihr übertragenen Aufgaben ausführen kann | (z) adequate resources for each body to carry out the functions which have been assigned to it |
(c) die Aufgaben direkt ausführen, falls die Finanzinstrumente ausschließlich aus Darlehen oder Garantien bestehen. | (c) undertake implementation tasks directly, in the case of financial instruments consisting solely of loans or guarantees. |
F5 Ausführen Ausführen | F5 Run Run |
Ausführen Das Programm ausführen | Run Execute the program |
7.2 Die Art der Aufgaben, die Beschäftigte ausführen, wirkt sich auf ihre Qualifizierungschancen für höhere Positionen aus. | 7.2 The nature of the tasks employees carry out affects their chances of qualifying for senior positions. |
Ctrl R Ausführen Dialog ausführen | Ctrl R Run |
Ausführen | Pause |
Ausführen | Help kturtle Handbook |
Ausführen | Execute on all operations |
Ausführen | Create Class |
Ausführen | Process |
Ausführen | Execute |
Ausführen | Run |
Ausführen | Execute |
Ausführen | Run |
Ausführen | Exec |
Ausführen | executing |
Ausführen | Driver |
Ausführen | Run |
Der andere Prozess Thread kann dann nichts weiter ausführen, als auf den Zugriff zu warten, der unter Mutex steht, oder andere Aufgaben ausführen und auf den Zugriff warten oder den Zugriff verwerfen. | Any process that is unsuccessful in setting the flag can either go on to do other tasks and try again later, release the processor to another process and try again later, or continue to loop while checking the flag until it is successful in acquiring it. |
Ausführen Die aktuelle Zeile in der Konsole ausführen | Execute Executes the current line in the console |
Nach eingehender Beratung ist die Agentur der Meinung, diese zusätzlichen Aufgaben im Rahmen des von uns vorgelegten Haushaltsentwurfs ausführen zu können. | There has been close consultation with the agency and it feels that it would be able to perform these extra duties within the draft budget handed over by us. |
Tryton ausführen | Run Tryton |
Änderungen ausführen | Perform Changes |
WIederherstellungsauftrag ausführen | Run Restore job |
Visualisierungserweiterungen ausführen | Run visualization plugins |
Datei ausführen | Run Executable... |
Programm ausführen | Run program |
Programm ausführen | Run Program |
Programm ausführen | Execute program |
Programm ausführen | Execute Program |
Operationen ausführen | Run operations |
Ziel ausführen | Run Target... |
Aktion ausführen | Perform action |
Accerciser ausführen | Running Accerciser |
Schrittweises Ausführen | Execute by Walking |
Befehle ausführen | Executing Commands |
Dateien ausführen | Executing Files |
Programm ausführen | Run command |
Datei ausführen | Run the file |
Verwandte Suchanfragen : Aufgaben Ausführen - Ausführen Von Aufgaben - Ausführen Von Aufgaben - Aufgaben Aufgaben - Ausführen Gegen - Ausführen Projekt