Übersetzung von "aufstrebende Disziplin" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Disziplin - Übersetzung :

Aufstrebende Disziplin - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Discipline Discipline Event Maintain Lack

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aufstrebende Volkswirtschaften	Emerging economies
Wachstumsmotor aufstrebende Märkte	The Emerging Market Growth Engine
Aufstrebende Zivilgesellschaft in China	An emerging civil society in China
eine aufstrebende, blühende Mittelschicht.	a rising, thriving middle class.
Aufstrebende Zivilgesellschaft in China	An emerging civil society in China
Aufstrebende Zivilgesell schaft in China	An emerging civil society in China
Aufstrebende Zivil gesellschaft in China	An emerging civil society in China
Disziplin.	Commitment.
Disziplin.	That's discipline.
Disziplin	Discipline
Keine Disziplin ohne Garantie, keine Garantie ohne Disziplin.	Finally, my question.
Eine aufstrebende Zivilgesellschaft in China	An emerging civil society in China
Disziplin, Teamwork.	like humility, discipline, teamwork.
Absolute Disziplin.	Absolute discipline.
In diesem Coffeeshop verkehren aufstrebende Künstler.	The coffee shop is haunted by aspiring artists.
Ich nenne sie, die aufstrebende Milliarde.	I call it, the rising billion.
Überprüfung der Disziplin	Review of the state of discipline
Verhalten und Disziplin	Conduct and discipline
Zeit für Disziplin!	Time you learn discipline!
Disziplin, Mr. Chipping.	Discipline, Mr. Chipping.
Aufstrebende Volkswirtschaften bauen ihre Präsenz rasch aus.	Emerging economies are rapidly expanding their presence.
Doch kann eine aufstrebende Wirtschaftsmacht zu viel investieren?	But can an emerging economy invest too much?
Das Ergebnis wäre eine aufstrebende kleine Flugverkehrs industrie.	It is good to know that there appears to be all party agreement on these matters.
(g) Disziplin und Verantwortlichkeiten	(g) Discipline and responsibilities
Disziplin ist die Hauptsache.	Discipline is the main thing
Es geht um Disziplin.	Discipline's the thing.
Disziplin wahren, nicht brechen!	Maintain discipline, not break it!
Die Disziplin wurde gewahrt.	Discipline has been maintained.
Was macht die Disziplin?	What about fire discipline?
Die Disziplin bleibt gewahrt.	It can only blow up in our faces.
Und Sie bewegen sich von einer technischen Disziplin, von einer chemischen Disziplin in eine biologische.	And you move from a discipline of engineering, you move from a discipline of chemistry, into a discipline of biology.
Anders als China jedoch ist Russland keine aufstrebende Supermacht.	Unlike China, however, Russia is not a rising superpower.
Nur der junge, aufstrebende Steerpike stört das geordnete Leben.	A collection of his drawings is still in the possession of his family.
Annahme des Stellungnahmeentwurfs zum Thema Aufstrebende Zivilgesellschaft in China	Adoption of the Draft Opinion on An emerging civil society in China
Tom gebricht es an Disziplin.	Tom lacks discipline.
Es fehlt Tom an Disziplin.	Tom lacks discipline.
Peter Senge Die Fünfte Disziplin.	A flow is the rate of change in a stock.
Nun, zum Schluss, gewaltlose Disziplin.	Now, at the end, nonviolent discipline.
Infrastruktur, Infrastruktur, Infrastruktur und Disziplin.	Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Meine Disziplin ist die Wissenschaft.	The only discipline I know is science.
Du wirst Disziplin verlangen müssen.	You'll need discipline from your men.
Dann sorgen Sie für Disziplin.	Then get 'em under control.
Das Land ist nämlich keine aufstrebende, sondern eine wiederaufstrebende Macht.	China is the best illustration of this phenomenon.
Viele aufstrebende Märkte sind derzeit von einer schweren Finanzkrise bedroht.	Many emerging markets are now at risk of a severe financial crisis.
Das Ergebnis sind europaweite leidenschaftliche Basisproteste und aufstrebende populistische Parteien.	Passionate grassroots protest and surging populist parties across the continent are the result.

Display this page in English