Übersetzung von "außergewöhnliche Auflösung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Auflösung - Übersetzung : Auflösung - Übersetzung : Auflösung - Übersetzung : Außergewöhnliche Auflösung - Übersetzung : Auflösung - Übersetzung : Auflösung - Übersetzung : Auflösung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| andere außergewöhnliche Aufwendungen, soweit sie auf die Auflösung von Arbeitsverhältnissen als Folge von Umstrukturierungen und Rationalisierungsmaßnahmen zurückzuführen sind | other exceptional expenditure on workers who lose their jobs as a result of restructuring and rationalisation |
| Außergewöhnliche Lagen verlangen außergewöhnliche Mittel. | Desperate diseases require desperate remedies. |
| Außergewöhnliche Situationen verlangen außergewöhnliche Lösungen. | Extraordinary situations call for extraordinary solutions. |
| Eine außergewöhnliche Krise erfordert außergewöhnliche Maßnahmen. | In an exceptional crisis, exceptional measures are needed. |
| Außergewöhnliche Situationen erfordern eben außergewöhnliche Maßnahmen. | An exceptional situation calls for exceptional measures. |
| Außergewöhnliche Zeiten haben außergewöhnliche Maßnahmen erforderlich gemacht . | Exceptional times have called for exceptional measures . |
| Außergewöhnliche Zeiten bringen manchmal außergewöhnliche Führer hervor. | Exceptional periods sometimes create exceptional leaders. |
| Außergewöhnliche Leistungen | Special assistance grants |
| Außergewöhnliche Ergebnisse | Exceptional result |
| Außergewöhnliche Vorkommnisse | Unusual occurrences |
| Außergewöhnliche Lasten | Exceptional Loads |
| Außergewöhnliche Lasten | Exceptional loads |
| Herr Präsident, außergewöhnliche Situationen erfordern ja manchmal auch außergewöhnliche Aktivitäten. | Mr President, extraordinary situations sometimes do call for extraordinary actions. |
| Auflösung | Dissolution |
| Auflösung | Resolution |
| Auflösung | Expansion |
| Auflösung | Resolution |
| Auflösung | Resolution |
| Auflösung | Resolution |
| Auflösung... | Resolving |
| Auflösung... | Resolved |
| Auflösung... | Resolve |
| Auflösung | Reconstitution |
| Es war wirklich eine außergewöhnliche Landschaft, die eine außergewöhnliche Artenvielfalt ermöglichte. | It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity. |
| Keine außergewöhnliche Geschichte. | Not much of a story. |
| Sonstige außergewöhnliche Belastungen | Other exceptional loads |
| Andere außergewöhnliche Lasten | Other Exceptional Loads |
| Andere außergewöhnliche Lasten | Other exceptional loads |
| Es ist die Energie, die außergewöhnliche Interviews und außergewöhnliche Leben entstehen lässt. | It's energy that creates extraordinary interviews and extraordinary lives. |
| Gewaltsame Auflösung | Violent dispersal |
| Hohe Auflösung | Fine resolution |
| Normale Auflösung | Normal resolution |
| Hohe Auflösung | High resolution |
| Standard Auflösung | Default resolution |
| Automatische Auflösung | Automatic Resolution |
| X Auflösung | X resolution |
| Y Auflösung | Y resolution |
| X Auflösung | X resolution |
| Y Auflösung | Y resolution |
| Auflösung, Papiertyp | Resolution, Media Type |
| Auflösung, Farbmodus | Resolution, Color Mode |
| 127 Auflösung | Reconstitution |
| 138 Auflösung | Reconstitution |
| Nach Auflösung | After reconstitution |
| (o) Auflösung | (r) winding up |
Verwandte Suchanfragen : Außergewöhnliche Erfahrung - Außergewöhnliche Ergebnisse - Außergewöhnliche Leistung - Außergewöhnliche Leistung - Außergewöhnliche Umstände - Außergewöhnliche Ereignisse - Außergewöhnliche Menschen - Außergewöhnliche Eigenschaften
