Übersetzung von "angezündet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Angezündet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Häftlinge wurden angezündet. | They fired on prisoners. |
Müllcontainer im Wedding angezündet | Rubbish bins set alight in Wedding |
Die Lampe war angezündet. | The lamp was lit. |
Habe alle Kamine angezündet. | I lit the stove and prepared all the fireplaces. |
Er hat Rom angezündet. | He burned Rome. |
Ryker hat es angezündet. | Ryker lit it. |
Das Licht war wieder angezündet. | The candle was burning again. |
Er hat ein Streichholz angezündet. | He struck a match. |
Sie haben die Boxhalle angezündet. | What's the answer? I don't know. You never know. |
Die, die Sie angezündet haben. | The ones you soaked with kerosene and dropped a match on. |
Tigellinus, du hast Rom angezündet. | Tigellinus, it was you who burnt Rome. |
Hannah hatte schnell eine Laterne angezündet. | Hannah soon had a lantern lit. |
Er hat sein eigenes Haus angezündet. | He set fire to his own house. |
Die Soldaten haben die Scheune angezündet. | The soldiers set fire to the barn. |
Vielleicht waren sie erst jetzt angezündet worden. | Perhaps they had only just been lit. |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | when the seas are set boiling, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas are filled with flame |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | the oceans are brought to a boil, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas are set on fire, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | When the oceans surge and swell, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas are set afire. |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | when the seas shall be set boiling, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas shall be filled, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas shall become as blazing Fire or shall overflow |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | When the oceans are set aflame. |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | And when the seas rise, |
und wenn die Meere angezündet überflutet werden, | when the seas are set afire, |
Verdammnis ... jetzt habt ihr den Raum angezündet ! | Doom. Now you set the room on fire. |
Er hat mir nur eine Zigarette angezündet. | He just lit a cigarette for me. |
Hast du eine Kerze für Jules angezündet? | Did you light a fresh candle for Jules? Yes, madame. |
Ich habe sie nur für euch angezündet. | I was keeping it lit for you. |
Er hat ein Streichholz mit links angezündet. | He lit a match with his left hand. |
Wer in aller Welt hat die Kerze angezündet? | Who in the world lighted the candle? |
Auch in der Synagoge werden täglich Chanukkalichter angezündet. | The Priests of the Temple are struck down at the Altar. |
Was denn? Ich hab sie ja nicht angezündet! | Move it. |
Glaubst du, daß ich die Fabrik angezündet habe? | Miss Shelley, do you believe I could burn down a factory? |
Sie verbreiteten die Lüge, Nero hätte Rom angezündet. | They have spread the lie that it was Nero who burnt Rome. |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | into boiling water, then, into the Fire they shall be poured. |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | In boiling water then in the Fire they will be filled with flame . |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | into boiling water and then they will be burned in the fire. |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | Into boiling water, then in the fire shall they be burned |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | Through boiling water, and then burnt in the Fire. |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | In boiling water they will then be ignited in the fire. (Like fuel see verse 2 24) |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | into the boiling water, then into the Fire they are poured |
in die Gluthitze, dann werden sie im Feuer angezündet. | Into the balling water then into the Fire they will be stocked. |
Verwandte Suchanfragen : Absichtlich Angezündet - Angezündet Werden