Translation of "set on fire" to German language:

Dictionary English-German

Fire - translation :

Set on fire - translation :

Keywords : Feuer Feuern Brand Feuerwehr Einstellen

Examples (External sources, not reviewed)

You've set them on fire.	Sie lieben dich.
He set his house on fire.	Er steckte sein Haus in Brand.
The man set himself on fire.	Der Mann zündete sich selbst an.
Tom set his house on fire.	Tom steckte sein Haus in Brand.
We will set you on fire.	Wir werden euch anzünden!
The protesters set many cars on fire.	Die Demonstranten setzten zahlreiche Fahrzeuge in Brand.
She didn't set my heart on fire.	Mein Herz hat sie nicht in Flammen gesetzt.
We didn't set the world on fire.	Wir haben die Welt nicht in Brand gesetzt.
I set on fire a police station and I am willing to set more on fire if they burn our dreams	Auch ich habe eine Polizeiwache in Brand gesteckt und wir werden weitere in Brand zu stecken, wenn ihr unsere Träume in Flammen aufgehen lasst.
And when the seas are set on fire,	und wenn die Meere angezündet überflutet werden,
She threatened to set our house on fire.	Sie drohte damit, unser Haus anzustecken.
And when the seas are set on fire,	und wenn die Meere zu einem Flammenmeer werden
and when the seas are set on fire,	und wenn die Meere zu einem Flammenmeer werden
And when the seas are set on fire,	und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
and when the seas are set on fire,	und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
And when the seas are set on fire,	Und wenn die Meere angefüllt werden,
and when the seas are set on fire,	Und wenn die Meere angefüllt werden,
Doom. Now you set the room on fire.	Verdammnis ... jetzt habt ihr den Raum angezündet !
A car is set on fire in Hackney, London.	In Hackney, London, geht ein Auto in Flammen auf.
It was set on fire by mischievous boys, one	Es war in Brand bösen Buben, ein Satz
On 27 February 1933, the Reichstag building was set on fire.	Willkommener Vorwand dafür war der Reichstagsbrand vom 27.
Set up the fire!	Macht Feuer!
Truck is set on fire in conflict ridden northern Mali.	Durch einen kriminellen Akt in Brand gesteckter Lastwagen im Norden von Mali.
That was no accident someone set the house on fire.	Das war kein Unfall. Jemand hat das Haus in Brand gesteckt.
The villagers banded together and set my house on fire.	Die Dorfbewohner taten sich alle zusammen und steckten mein Haus in Brand.
Numerous establishments, homes and vehicles have been set on fire.	Es wurden zahlreiche Einrichtungen, Häuser und Fahrzeuge niedergebrannt.
I make rough seas, I set the jungle on fire.	Ich sorge für rauen Seegang, ich stecke den Dschungel in Brand.
If you shoot again, I'll set your hut on fire!	Wenn du noch einmal schießt, steck ich deine Bude in Brand!
Tunisia 'I Too Set a Police Station on Fire' Global Voices	Tunesien Auch ich habe eine Polizeiwache in Brand gesetzt
At 10 30 p.m. a police car was set on fire.	Viele Bewohner hielten sich auch danach tagsüber draußen auf.
ZABOO Oh, right, the guy whose cello you set on fire?	Oh, der Typ, dessen Cello du in Brand gesetzt hast?
Like cool water... but 'twill set Master Wooley's blood on fire.	Wie kaltes Wasser, aber es wird Master Wooleys Blut in Wallung bringen.
That's the building set on fire in 1933 and blamed on a poor Dutchman.	1933 wurde er in Brand gesteckt. Die Schuld gab man einem Holländer.
Cars and public buildings were set on fire in Toulouse, as well.	Auch in Toulouse brannten Autos und öffentliche Gebäude.
I can't even set it on fire they took my cigarette lighter!	Ich kann sie noch nichtmal anzünden sie haben mir mein Feuerzeug abgenommen.
Therefore he said to his servants, Behold, Joab's field is near mine, and he has barley there. Go and set it on fire. Absalom's servants set the field on fire.	Da sprach er zu seinen Knechten Seht das Stück Acker Joabs neben meinem, und er hat Gerste darauf so geht hin und steckt es mit Feuer an. Da steckten die Knechte Absaloms das Stück mit Feuer an.
Mary set fire to her house.	Maria steckte ihr Haus in Brand.
When the Fire is set ablaze.	und wenn die Gahim angefacht wird
When the Fire is set ablaze.	und wenn die Hölle angefacht wird
When the Fire is set ablaze.	Und wenn die Hölle angefacht wird,
When the Fire is set ablaze.	und wenn die Hölle entfacht wird,
Set fire to the marsh grass.	Setzt das Sumpfgras in Brand.
He could set fire to mine.	Er könnte meins auch anstecken.
Therefore he said unto his servants, See, Joab's field is near mine, and he hath barley there go and set it on fire. And Absalom's servants set the field on fire.	Da sprach er zu seinen Knechten Seht das Stück Acker Joabs neben meinem, und er hat Gerste darauf so geht hin und steckt es mit Feuer an. Da steckten die Knechte Absaloms das Stück mit Feuer an.
O Globo on the other hand favored a photo of a bus set on fire.	Dagegen bevorzugte die O Globo eine Titelstory mit einem in Brand gesetzten Bus.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an