Alles ist möglich.	Anything is possible.
Alles ist möglich.	Anything's possible.
Alles ist möglich!	You can make it!
Alles ist möglich.	Everything is possible.
Alles ist möglich.	Yes it is.
Alles ist möglich.	Well, anything's possible.
Möglich ist alles.	Anything's possible.
Alles ist möglich.	Well, of course, it's always possible.
Alles ist möglich.	Just goes to show you, don't it?
Möglich ist alles.	Well, perhaps we have.
Jetzt ist alles möglich.	Now all is possible.
Dann ist alles möglich.	It's possible.
Jetzt ist alles möglich.	And now all bets are off.
Moriarty? Alles ist möglich.	With Moriarity, anything is possible.
Dann ist alles möglich!	Anything may happen now!
Dann ist alles möglich.	Anything is possible.
Im Fernsehen ist alles möglich.	Anything can happen on TV.
Ich glaube, alles ist möglich.	I believe anything is possible.
Wir können alles möglich machen.	We can make anything happen.
Und dann ist alles möglich.	And then all bets are off.
Sehen Sie, alles ist möglich.	You see, anything is possible.
Das COHABITAT MAKE ist ein Ökosystem in dem alles möglich ist. in dem alles möglich ist.	This is COHABlTAT MAKE COHABlTAT MAKE it is an Ecosystem Where everything is possible
Von nun an ist alles möglich.	From now on, anything can happen.
Ist es möglich, alles zu vergeben?	And is it possible to forgive everything?
Sie sehen, es ist alles möglich.	You see, everything's possible.
Wir haben alles getan, was möglich war.	We've done everything possible.
Aber in diesen Momenten wird alles möglich.	But this is the moment where everything becomes possible.
Und in diesem Moment wird alles möglich.	And in this moment everything becomes possible
Ich habe alles getan, was möglich war.	I did everything possible.
Du mußt alles tun, was irgend möglich ist.	You must do all that is possible.'
Auf einem Server im Ausland ist alles möglich.	On a server abroad everything is possible.
An einem Ort wie diesem ist alles möglich.	Anything could happen in a place like this.
Es dauert Jahre, bis das alles möglich ist.	It will take years before this is going to happen.
Als Zauberkünstler glaube ich, dass alles möglich ist.	As a magician, I think everything is possible.
Das alles ist in diesem Zusammenhang nicht möglich.	Davignon directed solely at the European industry.
Alles ist möglich, bis das Gegenteil bewiesen ist.	Anything is possible until proved otherwise.
Sobald ein Land einen Verein besitzt, ist alles möglich.	Once a country owns a club, everything is possible.
In dieser Hinsicht tun wir alles, was möglich ist.	We are doing everything we can on that front.
Angesichts der derzeit bestehenden großen Unsicherheit ist alles möglich.	Amidst so much uncertainty, anything is possible.
Zunächst einmal ist es einfach nicht möglich, alles auszulagern.	First, it is simply not possible to outsource everything.
Amerikaner zu sein hieß, alles für möglich zu halten.	To be an American was to assume that all things were possible.
Es ist möglich, dass ich das alles nicht schaffe!	There's a chance I may not be able to take it at all!
Trotzdem muss ich alles versuchen was mir möglich ist.	Still, I have to try doing what I can.
Legen Sie einfach alles, was möglich ist, auf den Fundamentstapel.	Just put anything you can on the foundation.
Sie sehen also, mit Hilfe des Internets ist alles möglich.	But through the Internet, anything is possible.

Display this page in English