Übersetzung von "alleine leben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Alleine - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Alleine leben - Übersetzung : Leben - Übersetzung : Alleine - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich will nicht alleine leben.
I don't want to live alone.
Du meinst, nicht alleine leben?
You mean alone? I can't live without her.
Wie ist es alleine zu leben?
How is living alone?
Ich kann nicht mehr alleine leben.
I'm trying to make a life.
Ich kann nicht alleine leben, Tess.
Can't live alone in this world, Tess.
Nur einmal, alleine leben, einen Nebenjob haben...
Just once, living by myself, getting a part time job...
Es muss einsam sein,alleine zu leben.
It must be lonely living by yourself.
Ich werde sie nicht alleine leben lassen.
I won't let her live alone.
Mayuko hält es nicht aus, alleine zu leben.
Mayuko can't bear living alone.
Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.
I can't bear living alone.
Es wirklich wahr,dass eine Person nicht alleine leben kann.
Its really true that a person can't live all by themselves
Ja, TJ ist alt genug, um hier alleine zu leben.
Yeah, T.J.'s old enough to live here on his own.
Mir eine Katze und einen Papageien besorgen und glücklich alleine leben.
Get a cat and a parrot and live alone in single blessedness.
Mein Bruder hat sich bald daran gewöhnt, alleine in Tokio zu leben.
My brother soon got used to living alone in Tokyo.
Du glaubst nicht, dass das Wichtigste im Leben ist, nicht alleine zu sein!
You don't put that the most important thing in life is not to be alone!
Statt dessen leben sie so lange alleine, wie sie selbst für sich sorgen können.
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
Lebensweise Finnwale werden meist alleine angetroffen, leben aber auch in Gruppen von etwa sechs Tieren.
Fin whales are more gregarious than other rorquals, and often live in groups of 6 10, although feeding groups may reach up to 100 animals.
Und sie waren ganz alleine, und ich dachte, Das ist das geheime Leben von Männern.
And they were all alone, and I thought, This is the secret life of men.
Du magst es auch,stimmts Seung Jo?Alleine leben,ich weiß ganz genau was du issts.
You like it too, right Seung Jo? Living alone I know exactly what you eat.
Ihn kann man dafür bedauern, dass er Frauen kaufen muss, um nicht alleine leben zu müssen.
As for him, I suppose you can pity a man who has to buy a woman... to keep from living with himself.
Lass mich alleine. Ganz alleine, hört ihr?
Leave me alone, you hear me?
alleine
twice daily OBT
alleine
CELSENTRI 300 mg twice daily OBT N 426
alleine
OBT alone
Alleine.
Sitting by yourself.
ALLEINE
ALONE
Alleine.
Like we used to do.
Alleine?
Alone?
Neue Ängste, denen ich mich nun stellen muss, als eine weibliche Aktivistin, die es vorzieht, alleine zu leben.
New fears that I have to face now, as a female activist who chooses to live alone.
OBT alleine
300 mg twice daily OBT
IntronA alleine
IntronA alone
Viraferon alleine
Viraferon alone
Ich alleine?
By myself?
Alles alleine.
All alone.
Ganz alleine.
Himself.
Ganz alleine?
Under its own steam?
Alleine nicht.
Not without me.
Allein Erziehende und junge Erwachsene, die alleine leben, sind mit 25 sehr viel häufiger von Armut betroffen als andere.
Single parent households and young adults living alone fare worse than others at 25 .
Lass ihn alleine.
Leave him alone.
Er ist alleine.
He is alone.
Er war alleine.
He was alone.
Bist du alleine?
Are you alone?
Tom arbeitete alleine.
Tom worked on the job alone.
Ich gehe alleine.
I'll go on my own.
Tom ging alleine.
Tom walked alone.

 

Verwandte Suchanfragen : Alleine Arbeiten - Steht Alleine - Alleine Dastehen - Nicht Alleine - So Alleine - Ganz Alleine - Bleib Alleine - Alleine Fliegen - Alleine Fühlen - Alleine Gelassen - Alleine Fühlen - Kann Alleine Stehen