Übersetzung von "alle geben einige" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es wird einige Überraschungen geben. | There will be some surprises. |
Wir wissen alle, daß es im Lauf der letzten 20 Jahre doch einige Fortschritte ge geben hat. | There has in fact, as we all of us know, been a fair amount of progress over the last 20 years. |
Ich werde versuchen, auf alle ausgesprochen präzisen Äußerungen der Abgeordneten, Berichterstatter und Sprecher einige Antworten zu geben. | I shall try to say a few things in reply to the very accurate comments by all the Members and the rapporteurs and spokesmen. |
Sie geben uns einige hier drüben. | (And they give us a bunch right over here.) |
Warum geben einige Länder sehr viel und einige Länder sehr wenig? | The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little? |
Wahrscheinlich wird es einige größere, globale Spieler geben und einige Regionalfluggesellschaften. | Probably there will be a number of larger global players and some regional airlines. |
Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele geben. | Let me give you some examples. |
Aber ich kann Ihnen einige Beispiele geben | But I can give you a few examples. |
Als Zeitpunkt geben einige Quellen das 12. | There is much silver, and I will give it to you. |
Die folgenden Tabellen geben einige Beispiele an. | Some non absorbed carbohydrates, e.g. |
Bitte geben Sie einige persönliche Informationen an. | Please give some information about yourself. |
Dazu möchte ich Ihnen einige Beispiele geben. | I want to show you a couple of examples why. |
Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele geben. | Some examples. |
Und ich werde Dir einige Tipps geben | And I'll give you some hints we know that they have equal mass, so maybe you set some type of relationship using an equal sign somehow showing that this right over here is equal to that and I'll give you a few seconds to do that. |
Herr Präsident, es muß einige Ausnahmen geben. | There must be, Mr President, some exemptions. |
Es darf nur einige wenige Ausnahmen geben. | Exceptions should be kept to a minimum. |
Einige Befehle brauchen eine Eingabe, einige geben einen Wert zurück und andere brauchen eine Eingabe und geben einen Wert zurück und einige Befehle brauchen weder Eingabewerte noch geben sie einen Wert zurück. | Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output. |
Ich will mir daher Mühe geben, nicht alle seine Erklärungen zu wieder holen, und nur einige Anmerkungen machen worum ich gebeten wurde und einige Kommentare abgeben. | We appreciate what efforts the Dutch Presidency has made to achieve genuine results, despite the fact that, on the whole, success has eluded you. |
Natürlich wird es einige Biologen im Publikum geben und ich möchte einige Antworten auf die Fragen geben, die Sie vermutlich haben. | So of course, there are some biologists in the audience, and I want to give some answers to some of the questions that you may have. |
Einige Internetquellen geben als Geburtsort jedoch Montreal an. | He began acting while he was living on Pine Avenue in Montreal and attending Montreal High. |
Geben Sie einige Suchbegriffe zu Ihrem Druckermodell ein. | Enter some search terms for the model of your printer. |
Sicherlich werden mir einige TEDsters hier Recht geben. | I'm sure that resonates with some of the TEDsters. |
Es müsste hier einige Sanitätsartikel für Tiere geben. | They should have some medical supplies they use for animals. |
Vielleicht wird dies uns einige nützlichen Einschränkungen geben. | Maybe this will give us some useful constraints. |
Lassen Sie mich dazu einige technische Erläuterungen geben. | The first and only meeting so far I believe of the task force took place last month on 26th February. |
Einige Probleme geben jedoch Anlaß zu beträchtlicher Sorge. | Nevertheless, there are issues which give considerable cause for concern. |
Dazu werde ich Ihnen einige konkrete Zahlen geben | I can even quote figures to support this |
Alle übrigen geben mir Schulaufgaben. | Don't worry about it. I'll help you. |
Geben Sie mir alle Fakten. | Give me all the facts. |
Nun, diese anderen Linien hier geben einige reale Kurssteigerungen wieder und einige Manipulationen meinerseits. | Well, these other lines include some real price increments and some forgery which I did. |
Beenish Ahmed erwähnt einige Punkte, die zu denken geben | Beenish Ahmed mentions some points to ponder |
In einem Dialog geben Sie dann einige Einstellungen ein | You will then get a dialog box asking for a few details |
Auf diesem Gebiet scheint es einige Lücken zu geben. | There appear to be a number of gaps in this area. |
Natürlich wird es einige Meinungsverschiedenheiten hinsichtlich der Schwerpunktsetzung geben. | Of course there will be some differences of emphasis between us. |
Die Frage ist, warum? Warum geben einige Länder sehr viel und einige Länder sehr wenig? | The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little? |
Ich weiß nicht, ob wir ihn alle akzeptieren können es wird Änderungsvorschläge geben, und einige unter uns werden eine Wahl treffen müssen. | We now expect the Commission to propose practical policy measures, so that it is not left at fine words, but something is really offered to the many women in Europe, because, Mr President, women deserve this. |
Wir geben alle anderen Produkte auf. | We intend to discontinue every other product. |
Dennoch geben einige Punkte des Dokuments Anlass für starke Vorbehalte. | It is worth, however, expressing strong reservations on certain points contained in this document. |
Es wird einige Mitglieder geben, die diesen Absatz streichen wollen. | It is worthwhile noting that none of these have as yet been exploited. |
Dies waren einige Präzisierungen, die ich Ihnen noch geben wollte. | Commissioner, ladies and gentlemen, those were the points I wanted to mention. |
Ich nenne Ihnen einige Gründe, die Anlass zur Sorge geben. | I will give you a few reasons why we are concerned. |
Ich kenne einige Mädchen, die alles für ihn geben würden. | I know several girls who'd stop at nothing short of murder to get him. |
Aber nicht alle, einige leben noch. | But not all, a few are still alive. |
Sie alle können uns wichtige Informationen geben. | Airline operators and travel firms are free to compete and offer the best terms and they do so. |
Wir geben uns hier alle sehr ungezwungen. | We're all informal out here at Deep Springs Ranch. That's one of the rules. |
Verwandte Suchanfragen : Geben Einige Kommentare - Geben Einige Notizen - Geben Einige Gedanken - Geben Einige Informationen - Geben Einige Zeit - Einige Oder Alle - Einige Oder Alle - Geben Alle Hinweise - Geben Alle Seine - Geben Sie Mir Einige - Geben Sie Alle Keywords