Übersetzung von "alle Räume" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| alle Räume, Grundstücke und Verkehrsmittel zu betreten. | to have access to any premises, land or means of transport. |
| Wir brauchen mehr Männer, um alle Räume... | We'll need more men to cover all the rooms in this place... |
| Wurden alle Räume einmal betreten, beginnt das Spiel von vorne. | Inside most rooms is a video game, which the character immediately begins playing. |
| alle Räume und Ausrüstungsgegenstände, die der Lagerung von Verpflegung und Trinkwasser dienen | all spaces and equipment used for the storage and handling of food and drinking water and |
| Dies sind die Räume, die nicht nur luxuriöse Räume die für einige von uns, sondern wichtig für uns alle in dieser Welt sind. | These are the spaces that are not just luxurious spaces for some of us, but are important for everybody in this world. |
| Gestufte Räume. | Gestufte Räume. |
| Leer räume | White Characters |
| Viele Räume. | Many rooms. |
| geschlossene Räume | Confined |
| Die meisten in den Anwendungen auftretenden normalen Räume sind T2 Räume. | ) The definitions given here are the ones usually used today. |
| Ich räume auf. | I clean up. |
| Die ganzen Räume. | The whole row. |
| Die formula_1 Räume, auch Lebesgue Räume, sind in der Mathematik spezielle Räume, die aus allen p fach integrierbaren Funktionen bestehen. | In mathematics, the L p spaces are function spaces defined using a natural generalization of the p norm for finite dimensional vector spaces. |
| Alle diese Häuserblocks haben Namen. Die Straßen sind einfach nur unbenannten Räume zwischen den Blocks. | All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks. |
| Ausdrucksvolle Räume sind nicht Räume die nur das bestätigen was wir schon wissen. | Expressive spaces are not spaces that simply confirm what we already know. |
| Die Räume seien vorhanden. | The premises are available. |
| Das Fließen der Räume. | I regret the error. |
| Räume das alles auf. | Clean this all up. |
| Räume für die Bediensteten. | Servants' quarters. |
| Die Räume sind reserviert. | We're holding the rooms now. |
| Ich mag stille Räume. | I like a quiet room. |
| Dies waren seine Räume. | These were his rooms. |
| Das sind ihre Räume. | These are your quarters. |
| Ich räume das Feld. | I'll move over. |
| Ich räume eben auf. | Just housekeeping. |
| Diese Räume dienen Ausbildungszwecken. | These rooms are used for training activities. |
| leer sind alle Räume, denn das Märchen ist aus, nur der Wind singt noch leise von dir. | ... the rooms are all empty, because the fairy tale has ended Only the wind still sings softly of you. |
| Ausdrucksvolle Räume könnten uns entsetzen | Expressive spaces may disturb us. |
| ) Outside Die Politik queerer Räume. | By Crimelibrary's Katherine Ramsland |
| Räume bitte diese Zeitungen weg! | Please get these papers out of the way. |
| Räume bitte diese Dokumente auf! | Please get these papers out of the way. |
| Bitte räume das Teeservice ab! | Please clear away the tea things. |
| Ich räume mein Büro auf. | I am tidying my office. |
| 2005 Multiple Räume (3) Film. | 2005 Multiple Räume (3) Film. |
| Die Räume waren sehr ärmlich. | And the rooms were very poor. |
| Wir brauchen Räume für Gemeinschaftsarbeit. | We need shared spaces for interaction and collaboration. |
| 2.4.1.2 Gesamteuropäische Verkehrskorridore und räume | 2.4.1.2 Pan European Corridors and Areas |
| Die ländlichen Räume brauchen Kaufkraft. | You had six minutes and I too have six minutes in which to put forward the views of my Group. |
| Der Winterpalast hat 1100 Räume. | There're 1 100 rooms in the Winter palace. |
| Ich räume meinen Schreibtisch aus. | I'll clean out my desk. |
| Gehen wir in meine Räume. | Claude. |
| Sie wollten meine Räume durchsuchen. | You said you wanted to search my room. |
| Gut, ich räume es weg. | All right, I'll clean it up. |
| Ich lese den Rauch den ich gebraucht habe um alle Räume des Geistes in der Zeit zu finden. | I read all the smoke that I toke to meet all the spaces of mind in time. |
| Aber leer sind alle Räume, denn das Märchen ist aus, nur der Wind singt noch leise von dir. | But all the rooms are empty because the fairy tale ended Only the wind still sings softly of you. |
Verwandte Suchanfragen : Verbinde Räume - Mehrere Räume - Informelle Räume - Beschäftigt Räume - Ungeschickte Räume - Wilde Räume - Gebuchte Räume - Mehrere Räume - öffentliche Räume - Verdeckte Räume - Besetzte Räume - Kinderfreundlich Räume
