Nenn einen Preis.	Name a price.
Einen Plan und einen Preis.	A plan and a price.
Wir geben einen Preis, einen Goldpfeil.	We'll give a prize. Say, a golden arrow.
Freiheit hat einen Preis.	Freedom has a cost.
Sie verdienen einen Preis.	You deserve a prize.
Das Argument, dass sich der Preis nicht auf den Zigarettenkonsum auswirkt, können wir nicht akzeptieren.	We do not accept the argument that price makes no difference to the amount of cigarettes consumed.
Du hast einen Preis gewonnen!	You've won a prize!
Beide Kinder gewannen einen Preis.	Both of the children won a prize.
Du hast einen Preis gewonnen!	You've won a prize!
Wir bekommen einen guten Preis.	We got a good price.
Ich zahle einen guten Preis.	I'd give you a very good price.
Ich mache Ihnen einen Preis	I'll give you a discount.
Mein Mann erhält einen Preis.	My husband's getting an award.
Er verdient einen besseren Preis.	He's worth a better price. 200 gold pieces.
Erwecken des fälschlichen Eindrucks, der Verbraucher habe bereits einen Preis gewonnen, werde einen Preis gewinnen oder werde durch eine bestimmte Handlung einen Preis oder einen sonstigen Vorteil gewinnen, obwohl	Creating the false impression that the consumer has already won, will win, or will on doing a particular act win, a prize or other equivalent benefit, when in fact either
Weniger Kinder für einen hohen Preis	Less children at a high cost
Sie einigten sich auf einen Preis.	They agreed on a price.
Diese Nummer hat einen Preis gewonnen.	This number has won a prize.
Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.	Tom won a prize in the spelling competition.
Alle von ihnen bekommen einen Preis.	All of them will get a prize.
Tom hat nie einen Preis bekommen.	Tom never got an award.
Hat sie einen Preis dafür angegeben?	Did she indicate a price for it?
Ich mache dir einen guten Preis.	I'll give you a good price.
Maria gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.	Mary won a prize in the spelling competition.
Verlangen Sie einen Preis für Kohlenstoff.	Put a price on carbon.
Verkehr hat einen Preis und Kosten.	There is a price to be paid for transport.
Haben Sie einen guten Preis geboten?	Did you offer him a fair price?
Sie verlangen aber einen hohen Preis.	A tidy sum just to sit at a table.
Zum einen könnten wir die freiwillige Vereinbarung akzeptieren.	The first was to accept the voluntary agreement.
Wie legt man einen Preis für einen Spieler fest?	How do you fix a price for a player?
Eine zweite Antwort besteht darin, die Verteilungsauswirkungen anzuerkennen, aber sie als Preis von Wirtschaftlichkeit und Offenheit zu akzeptieren.	A second response is to acknowledge the distributional implications, but to accept them as the price of efficiency and openness.
oder eine Zusatzklausel zum Vertrag zu akzeptieren, die die vorgenommenen Änderungen und ihre Auswirkung auf den Preis angibt.	or to accept a rider to the contract specifying the alterations made and their impact on the price.
Aber bringen Sie ihnen bei, wie man einen Preis festsetzt, wie man einen Preis schätzt, laden Sie Fotos hoch.	But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
Afrika wird einen hohen Preis dafür bezahlen.	Africa will pay a heavy price.
Aber derartige Programme hätten einen hohen Preis.	But such schemes would come at a high cost.
Die Schule sprach Mary einen Preis zu.	The school awarded Mary a prize.
Können Sie mir einen besseren Preis machen?	Can you give me a better price?
Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?	Could you give me a better price?
Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.	We got a good price for that.
Jedes der drei Mädchen bekam einen Preis.	Each of the three girls got a prize.
Jeder von ihnen hat einen Preis bekommen.	Each of them was given a prize.
Hast du schon einmal einen Preis gewonnen?	Have you ever won a prize?
Wir haben einen fairen Preis dafür bezahlt.	We paid a fair price for it.
Hast du mit Thomas einen Preis ausgehandelt?	Did you and Tom discuss a price?
Das war Sie bekamen hier einen Preis?	This was you had some award I think?

Display this page in English