Übersetzung von "abtun Nachricht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nachricht - Übersetzung : Nachricht - Übersetzung : Abtun Nachricht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das können Sie nicht einfach abtun.
You can't shrug that off.
Dieses Problem darf man nicht kurzerhand abtun.
This problem must not be dismissed out of hand.
Sollten wir dieses Engagement als sentimentalen Unsinn abtun?
Should we dismiss it as sentimental nonsense?
Man könnte diese Diskussion als rein rhetorisch abtun.
One could dismiss this dispute as being mere rhetoric.
Etwas, das man mit einem Dankeschön abtun könnte.
Something that a thank you can take care of.
Wir können also nicht alle Muster dieser Art einfach abtun.
So we can't just uniformly dismiss all patterns like that.
Nachricht Nachricht markieren
Message Mark Message
Keine Nachricht, gute Nachricht.
No news is good news.
Egal, wie das Gericht entscheidet, China wird das Urteil einfach achselzuckend abtun.
Whatever the tribunal s decision, China will simply shrug it off.
Ctrl N Nachricht Neue Nachricht...
Ctrl N Message...
Ctrl N Nachricht Neue Nachricht
Ctrl N Message
Nachricht Neue Nachricht an Mailing Liste...
Message New Message to Mailing List...
Man kann die Tatsache nicht abtun, dass niemand frei von rassistischen Vorurteilen ist.
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.
Wenn wir viele Stars einbeziehen, dann werden es die Bürger als Propaganda abtun.
If we do it with a lot of stars, people will say it is only propaganda.
nachricht
message
nachricht
canvassize
Nachricht
Message
Nachricht
Message
Nachricht
Synthesizer
Nachricht
COMMANDS to list local commands understood by kspeak.
Nachricht
Message
Nachricht
Message
Nachricht
Message
Nachricht
Message
Nachricht.
Message. Collins.
Eine Entschließung ist eindeutig überfällig, und man kann die Frage der Kompensation nicht einfach abtun.
A resolution is clearly overdue and the question of compensation cannot be side stepped.
Bleiben wir unnachgiebig gegenüber den angeblichen Pragmatikern, die den institutionellen Aspekt als unnötige Nostalgie abtun.
The alternative, if we fail to unite, is for us to remain separate bickering little nations quarreling over minor matters such as butter mountains and fish quotas.
Man könnte dies als eine innere Angelegenheit der USA abtun, was es allerdings keinesfalls ist.
Although it is tempting to think of this as a purely domestic problem affecting the United States, nothing could be further from the truth.
Das kann man auch nicht abtun mit dem Verweis auf die Möglich keit, Änderungsanträge einzubringen.
I went through my mail at the weekend, and the report was not in it.
Bündle die Nachricht. Sende die gleiche Nachricht an alle.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Vorh. Nachricht
Preview
Vorh. Nachricht
Prev mesg
Nächste Nachricht
Next mesg
Nächste Nachricht
Next message
Nachricht übersetzen
Translate messages
Nachricht kopieren
Copy message
Vorherige Nachricht
Previous message
Nachricht Speichern
Save message
Protokollierte Nachricht
Log Message
Nachricht speichern
Save message
nachricht X
message X
Menü Nachricht
Message Menu
Nachricht Weiterleiten
Message Forward
Nachricht herunterladen
Download mail
Private Nachricht
Private message

 

Verwandte Suchanfragen : Abtun Argumente - Abtun Für - Abtun Beschwerde - Abtun Ängste - Abtun Mit - Abtun Eine Aktion - Abtun Ein Plädoyer - Abtun Eine Petition - Abtun Für Ursache - Abtun Einen Fall - Abtun Eine Idee - Abtun Mit Vorurteilen