Übersetzung von "abgeschnittene Sprach" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sprach - Übersetzung :

Was talking about

Sprach - Übersetzung :

Language holiday

Abgeschnittene Sprach - Übersetzung :

Clipped speech

Abgeschnittene - Übersetzung :

Is truncated

Sprach - Übersetzung :

Of speech

Schlüsselwörter : Spoke Spoken Speaking Talked Speak

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Abgeschnittene Champignons	Cut mushrooms
Nicht abgeschnittene Champignons	Uncut mushrooms
Sie können als abgeschnittene Fingerhandschuhe ausgebildet sein wie z.	See also Evening glove Gloves Leg warmer References
Vielleicht gefällt Ihnen die peinliche, enge, abgeschnittene Schlafanzughose mit Luftballons.	You might enjoy the awkwardly tight, cut off pajama bottoms with balloons.
Ein Wort ohne Quellenangabe ist also wie eine abgeschnittene Blume.	So a word without its source is like a cut flower.
abgeschnittene Champignons, bei denen der untere Teil des Stiels abgeschnitten ist.	cut mushrooms, which have the lower part of the stalk cut.
Die Mauer bedeutet Gebietseinverleibungen 30 konfiszierte Brunnen, 15 vom Ackerland abgeschnittene Palästinenserdörfer.	The wall represents annexing of territory 30 water wells seized, 16 Palestinian villages separated from cultivatable land.
Spuren von Beetmaterial nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß etwas Beetmaterial aufweisen.	traces of casing material uncut mushrooms may also have some casing material on the foot.
nicht abgeschnittene Champignons, bei denen der untere Teil des Stiels nicht abgeschnitten ist	uncut mushrooms, which have the lower part of the stalk uncut,
leichte Spuren von Beetmaterial nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß etwas Beetmaterial aufweisen.	slight traces of casing material uncut mushrooms may also have some casing material on the foot.
abgeschnittene Äste mit nicht genießbaren Beeren oder Früchten der Gattungen Ligustrum, Callicarpa, Gossypium, Hypericum, Ilex und Symphoricarpos	Carnations
Die Champignons müssen praktisch frei von Beetmaterial sein nicht abgeschnittene Champignons können am Fuß Spuren von Beetmaterial aufweisen.	The mushrooms must be practically free of casing material uncut mushrooms may also have traces of casing material on the foot.
Das Frustum ist eine abgeschnittene Pyramide, deren Basis die hintere Clippingebene, also der Bereich, hinter dem nichts mehr gezeichnet werden soll, ist.	In 3D computer graphics, the view frustum (also called viewing frustum) is the region of space in the modeled world that may appear on the screen it is the field of view of the notional camera.
Ein Grund dafür ist, dass die Lösung des Kaliningrad Problems die durch den EU Beitritt Litauens und Polens von Russland abgeschnittene russische Enklave überhaupt keine Lösung war.	One reason is that the supposed resolution of the Kaliningrad problem the Russian enclave cut off from Russia when Lithuania and Poland joined the EU turned out to be no solution at all.
Er sprach.	He was speaking.
Er sprach.	He spoke.
Wer sprach?	Who spoke?
Tom sprach.	Tom spoke.
Wer sprach?	Who talked?
Tom sprach.	Tom talked.
Sie sprach.	She spoke.
Sprach Spuren	Language Tracks
Sprach Auslöser...	DCOP
Sprach Stufe	Language Level
Sprach Code	Code languages
Ahab sprach Durch wen? Er sprach So spricht der HERR Durch die Leute der Landvögte. Er sprach Wer soll den Streit anheben? Er sprach Du.	Ahab said, By whom? He said, Thus says Yahweh, 'By the young men of the princes of the provinces.' Then he said, Who shall begin the battle? He answered, You.
Ahab sprach Durch wen? Er sprach So spricht der HERR Durch die Leute der Landvögte. Er sprach Wer soll den Streit anheben? Er sprach Du.	And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.
Er sprach von der Gemeinschaftsnahrungsmittelbeihilfe. Er sprach von den Mitverantwortungsabgaben.	Thus, the total in the end would be an additional cost of 322 000 000 EUA, not just for the price increases, but for both the price increases and the related measures.
Und da er zu ihr kam, sprach die Frau Bist du Joab? Er sprach Ja. Sie sprach zu ihm Höre die Rede deiner Magd. Er sprach Ich höre.	He came near to her and the woman said, Are you Joab? He answered, I am. Then she said to him, Hear the words of your handmaid. He answered, I do hear.
Und da er zu ihr kam, sprach die Frau Bist du Joab? Er sprach Ja. Sie sprach zu ihm Höre die Rede deiner Magd. Er sprach Ich höre.	And when he was come near unto her, the woman said, Art thou Joab? And he answered, I am he. Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid. And he answered, I do hear.
Amen, sprach Coictier.	Amen, said Coictier.
Er sprach flüsternd.	He spoke under his breath.
Er sprach weiter.	He kept talking.
Sie sprach weiter.	She went on speaking.
Also sprach Zarathustra.	Thus spoke Zarathustra.
So sprach Zarathustra.	Thus spoke Zarathustra.
Sie sprach schnell.	She spoke rapidly.
Tom sprach weiter.	Tom continued talking.
Tom sprach nicht.	Tom didn't speak.
Tom sprach endlich.	Tom finally spoke.
Tom sprach ruhig.	Tom spoke calmly.
Tom sprach zuerst.	Tom spoke first.
Tom sprach sanft.	Tom spoke gently.
Tom sprach leise.	Tom spoke quietly.
Tom sprach leise.	Tom spoke softly.

Display this page in English