Übersetzung von "Zusammenfassende Bewertungsbericht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewertungsbericht - Übersetzung : Zusammenfassende Bewertungsbericht - Übersetzung : Bewertungsbericht - Übersetzung : Bewertungsbericht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zusammenfassende Tabellen | Summary Tables |
| Zusammenfassende Beurteilung | Summary |
| 2.2 Bewertungsbericht | 2.2 Expert evaluation |
| ANHANG ZUSAMMENFASSENDE LÄNDERBERICHTE | ANNEX Country summaries |
| Vom Bewertungsbericht zum Europäischen Öffentlichen Bewertungsbericht (EPAR) (EMEA SOP 005 96) | European Public Assessment Re port (EPAR) (EMEA SOP 005 96) |
| Vom Bewertungsbericht zum Europäischen Öffentlichen Bewertungsbericht (EPAR) (EMEA SOP 005 96) | From Assessment Report to European Public Assessment Re port (EPAR) (EMEA SOP 005 96) |
| Zusammenfassende Berichte der Mitgliedstaaten | Summary reports by Member States |
| ZUSAMMENFASSENDE DARSTELLUNG DER ZUWIDERHANDLUNG | SUMMARY OF THE INFRINGEMENT |
| ZUSAMMENFASSENDE DARSTELLUNG DES VERSTOSSES | SUMMARY OF THE INFRINGEMENT |
| Arzneimitteln Europäischer öffentlicher Bewertungsbericht | European Public Assessment Report |
| Artikel 1 Bewertungsbericht Inspektionsbericht | Article 1 Assessment Inspection Report |
| Zusammenfassende Darstellung der wirksamen Bestandteile | Summary presentation of the active ingredients o |
| Analyse der Ergebnisse und Bewertungsbericht | Analysis of findings and assessment report |
| Analyse der Ergebnisse und Bewertungsbericht | However, it remains the responsibility of the competent authority to pursue a date that is in accordance with the surveillance and reassessment plan. |
| (1) Zusammenfassende Antwort auf das Grünbuch | (1) General response to the Green Paper |
| Anhang 1 enthält eine zusammenfassende Vergleichstabelle. | Summary comparison table is given in Annex 1. |
| April Juni 2001 (zusammenfassende strategische Feststellung). | April June 2001 (synthetic strategic assessment). |
| (1) Eine zusammenfassende Darstellung der Hauptpunkte des Plans, eine strategische Analyse und eine zusammenfassende Darstellung der Sanierungskapazität insgesamt | (1) A summary of the key elements of the plan, strategic analysis, and summary of overall recovery capacity |
| Zusammenfassende Auflistung der Nebenwirkungen (aus klinischen Prüfungen) | Tabulated summary of adverse reactions (clinical trials) |
| Zusammenfassende Auflistung der Nebenwirkungen (aus klinischen Prüfungen) | Tabulated summary of adverse reactions (clinical trials) |
| Die Zusammenfassende Meldung muss folgende Angaben enthalten | The recapitulative statement shall set out |
| 2004 wird ein neuer Bewertungsbericht vorgelegt. | An evaluation report is to be presented in 2004. |
| Daraufhin wurde ein zusätzlicher Bewertungsbericht angefordert. | As a consequence, an additional assessment report was required. |
| (a) eine zusammenfassende Darstellung der Hauptbestandteile des Plans | (a) a summary of the key elements of the plan |
| Zusammenfassende wissenschaftliche Veröffentlichungen über ergonomische Fragen der Bildschirmarbeit | Abstracts of scientific publications on ergonomie aspects of VDU work |
| Bewertungsbericht des Berichterstatters Mitberichterstatters zu diesen Antworten | The Rapporteur Co Rapporteur s assessment report on these responses |
| Der Bewertungsbericht muss mindestens folgende Angaben enthalten | The Technical Service shall be invited to respond to the assessment report and to describe the specific actions taken or planned to be taken, within a defined time, to resolve any identified non conformities. |
| Kiepenheuer Witsch, Köln Berlin 1965 zusammenfassende grundlegung moderner ästhetik . | Kiepenheuer Witsch, Cologne Berlin 1965 zusammenfassende grundlegung moderner ästhetik . |
| ZUSAMMENFASSENDE INFORMATIONEN ÜBER EIN GUTACHTEN IM ZUGE EINES VERFAHRENS | SUMMARY INFORMATION ON REFERRAL OPINION |
| Anhang 4 Zusammenfassende Leitlinien für EUSF Anträge Operationelles Handbuch | Annex 4 Summary Guidelines for EUSF Applications Operational Manual |
| Einen Gesamtüberblick über die Ausschüsse gibt die zusammenfassende Ausschußtabelle. | A comprehensive survey of the committees is given in the synoptic table of committees. |
| Der Bewertungsbericht wird nach höchstens drei Jahren überprüft. | Assessment of the skills of the Technical Services |
| Der Bewertungsbericht wird nach höchstens drei Jahren überprüft. | This may include a certificate of accreditation issued by an accreditation body. |
| Sizilien hatte den Bewertungsbericht im Januar 1999 vorgelegt. | Sicily submitted the evaluation report in January 1999. |
| ZUSAMMENFASSENDE INFORMATIONEN ÜBER EIN GUTACHTEN IM NACHGANG ZU EINEM VERFAHREN | SUMMARY INFORMATION ON REFERRAL OPINION |
| Ich überlasse Ihnen gern die zusammenfassende Tabelle, wenn Sie möchten. | I can give you this summary table if you wish, Mrs Gutiérrez Cortines. |
| eine zusammenfassende Sachverhaltsdarstellung, außer bei Ersuchen um Zustellung gerichtlicher Schriftstücke, | a summary of the relevant facts, except in respect of requests for the purpose of service of judicial documents |
| eine zusammenfassende Sachverhaltsdarstellung, außer bei Ersuchen um Zustellung gerichtlicher Schriftstücke, | Mutual legal assistance shall be afforded to the fullest extent possible under relevant laws, treaties, agreements and arrangements of the requested Party with respect to investigations, prosecutions and judicial proceedings in relation to the offences for which legal persons may be held liable in accordance with Article 15 of this Protocol in the requesting Party. |
| Zusammenfassende Schlussfolgerungen der Kommission hinsichtlich der langfristigen Lebensfähigkeit und Privatisierungsaussichten | Commission's summary conclusions regarding long term viability and privatisation prospects |
| Bewertungsbericht des Referenzmitgliedstaates im Rahmen des Verfahrens zur gegenseitigen | The MRP assessment report of the RMS |
| einen Ex post Bewertungsbericht bis zum 31. März 2016. | an ex post evaluation report by 31 March 2016. |
| c) eine zusammenfassende Sachverhaltsdarstellung, außer bei Ersuchen um Zustellung gerichtlicher Schriftstücke | (c) A summary of the relevant facts, except in relation to requests for the purpose of service of judicial documents |
| zusammenfassende Informationen aus den gemäß Artikel 6 Absatz 1 erstellten Freisetzungsverzeichnissen | summary information compiled from the release inventories drawn up pursuant to Article 6(1) |
| Der letzte zusammenfassende Bericht wird spätestens am 1. Oktober 2014 vorgelegt. | The last summary report shall be submitted no later than 1 October 2014. |
| Zusammenfassende Beschreibung wie in den Absätzen 4.1.3 und 4.1.4 dieser Regelung | Summarised description as in paragraphs 4.1.3 and 4.1.4 of this Regulation |
Verwandte Suchanfragen : Zusammenfassende Beschreibung - Zusammenfassende Übersicht - Zusammenfassende Bericht - Zusammenfassende Meldung - Zusammenfassende Überblick - Zusammenfassende Bewertung - Zusammenfassende Schlussfolgerung - Zusammenfassende Stellungnahme - Zusammenfassende Beurteilung - Ausschreibung Bewertungsbericht - Gebot Bewertungsbericht
