Übersetzung von "Zusätzliches Argument" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zusätzliches Argument - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Argument Compelling Valid Fair Point Extra Additional Personnel Added

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich betrachte dies als ein zusätzliches Argument für diese Anpassung.	This is, in my view, an additional argument in favour of this adaptation.
Insoweit ist das also kein zusätzliches Argument für, sondern im Gegenteil eines gegen die Dringlichkeit.	Normally consideration of a supplementary budget is governed by the same provisions and stipulations of the Treaty and Financial Regulation as that of the annual budget, in other words we should normally' have 45 days for consideration of this supplementary budget.
In meinen Augen ist das ein zusätzliches Argument, um die Emissionen dieser Schadstoffe insbesondere in dichtbevölkerten Gebieten einzudämmen.	In its research the Welsh Water Authority is collaborating closely with research institutes in Germany and Scandinavia and is finding many similarities in its results.
In diesem Falle wäre die Sitzung heute abend beendet, und für diese Lösung wäre ein zusätzliches Argument anzuführen.	This would be at about six o'clock. We could thus finish this evening, and there is another argument in favour of this.
Das würde bedeuten, daß die bestehende Situation eigentlich bestätigt wird, und daher ist das eigentlich ein zusätzliches Argument, die Änderungsanträge nicht zu akzeptieren.	This would essentially mean maintaining the existing position, so that is in fact another argument as to why these amendments cannot be accepted.
Zusätzliches Ziel	Extra target
Zusätzliches Personal	Additional resources
ZUSÄTZLICHES INSTALLATIONSSATZEINZELTEIL	ADDITIONAL KIT ITEM
let Argument Argument ...	let arg arg ...
Zusätzliches längerfristiges Refinanzierungsgeschäft	Supplementary longer term refinancing operation
14 ZUSÄTZLICHES INSTALLATIONSSATZEINZELTEIL	14 ADDITIONAL KIT ITEM
Wir brauchen zusätzliches Personal.	We need additional staff.
Noch ein zusätzliches Feature.	But one more added feature.
Nimm ein zusätzliches Pferd.	Take along an extra horse, huh?
GRÜNDE FÜR EIN ZUSÄTZLICHES VERLÄNGERUNGSVERFAHREN	GROUNDS FOR ONE ADDITIONAL RENEWAL
10.2 Gesamtkosten für zusätzliches Personal	10.2 Overall financial impact of the additional staff
Argument	argument
Argument...	arg...
Argument	Argument
Ferner ist die zunehmende Arbeitsmobilität in der Europäischen Union eine Notwendigkeit und liefert ein zusätzliches Argument für die Vorlage eines Grünbuchs zur Krankenversicherung und für auf diesem Gebiet einzuleitende Maßnahmen.	I also feel that the increase in labour mobility in Europe is necessary and lends weight to our argument in favour of producing the aforementioned Green Paper and measures on the cost of public health.
Zusätzliches Storymaterial von Harold Jack Bloom ).	Cast Sean Connery as James Bond An MI6 agent.
Darüber hinaus wurde zusätzliches Personal bereitgestellt.	Additional staffing was also provided.
vi) zusätzliches Produkt, initiiert vom Programmleiter.	(vi) Additional output initiated by the programme manager.
Gibt dem Spieler ein zusätzliches Leben.	Gives the player an additional life.
Zusätzliches erweitertes LateinischKCharselect unicode block name	Latin Extended Additional
158 GRÜNDE FÜR EIN ZUSÄTZLICHES VERLÄNGERUNGSVERFAHREN	152 GROUNDS FOR ONE ADDITIONAL RENEWAL
Es ist kein zusätzliches Kontrazeptivum erforderlich.	No additional contraceptive is needed.
Ein zusätzliches Kontrazeptivum ist nicht erforderlich.	No additional contraceptive use is required.
Ungültiges Argument	Invalid argument
Argument erwartet.	argument expected
eval Argument ...	eval arg ...
Erstes Argument	First argument
Zweites Argument	Second argument
Drittes Argument	Third argument
Missgebildetes Argument	Malformed argument
Zu dem wirtschaftlichen Argument kommt noch ein moralisches Argument hinzu	The economic argument is backed up by a moral one
Jahrhunderts in der Baumwollweberei ein zusätzliches Auskommen.	Geography Schlossrued has an area, , of .
Gesamtkosten für zusätzliches Personal Euro Betrag Euros	Overall financial impact of additional human resources EUR Amounts Euros
10.2 Gesamtkosten für zusätzliches Personal Keine . 16	10.2 Overall financial impact of additional human resources None .
Zusätzliches Ersuchen des Generalsekretärs Gleichstellung der Geschlechter	Additional request from the Secretary General gender equality
echo neE Argument ...	echo neE arg ...
echo n Argument ...	echo n arg ...
Fehler unbekanntes Argument	ERROR Unknown argument.
Gut erfasstes Argument.	Point well made.
Ein gutes Argument.	Your point is well made.

Display this page in English