Bauarbeiten	Construction works
Schulden für Bauarbeiten	There must be made contributions to works
Wegen die Bauarbeiten.	Because of the renovations.
Zivil militärisch.	Civil military.
Die Bauarbeiten begannen 1698.	Construction began in 1698.
Schöne Zeit für Bauarbeiten.	Nice time of night to build a house.
Bauarbeiten insgesamt (in km)	Cumulated works (in km)
2010 In zivil.	2010 In zivil.
Alle in Zivil!	All in civilian clothes!
Bilder der aktuellen Bauarbeiten mehr	Images of the ongoing construction works more
Die Bauarbeiten dauerten sechs Jahre.	This is the church as we know it today.
Wir haben doch keine Bauarbeiten.	We don't have any renovations going on.
Arnold Odermatt In zivil.	Arnold Odermatt In zivil.
5.4 Zivil militärische Zusammenarbeit	5.4 Civil military cooperation
Heute trinken wir zivil!	How do I look, Connolly? What'll you have?
Die Bauarbeiten gehen ihrem Ende entgegen.	The construction work is coming to an end.
Die Bauarbeiten laufen im Oktober an.	Construction will begin in October.
Im Juni 1913 begannen die Bauarbeiten.	In June 1913, building work began.
Die Bauarbeiten begannen im September 1989.	Construction works began in September 1989.
Bauarbeiten. Auf dem Bau, Feldarbeit... Gearbeitet.	Construction, farm labor, small jobs.
Wir haben größere Bauarbeiten im Gebäude.	Of course, we are making some structural alterations.
Musharraf regiert erstmals in Zivil	Musharraf Begins First Civilian Reign
eine Zivil (nicht Militär )Kolonie.	Places of the power (568 774 A.D.).
Mediation in Zivil und Handelssachen	Mediation in civil and commercial matters
Notifikation in Zivil und Handelssachen	The service of documents in civil or commercial matters
Zustellung in Zivil und Handelssachen	The service of documents in civil or commercial matters
Beweisaufnahme in Zivil und Handelssachen	Evidence in civil and commercial matters
Algerien ist zivil und französisch!	We've won, my friends!
Sind das Polizisten in Zivil?	Come on. Look. What?
Warum bin ich in Zivil?	I've no business to be in civvies.
Sechs Monate Bauarbeiten, das ist schon brutal.	Six months of construction works, that's brutal.
Die Bauarbeiten werden in einigen Wochen anlaufen.	Construction will start in a few weeks.
Die Bauarbeiten mussten kriegsbedingt 1942 abgebrochen werden.	The arches are in length and reach above the main deck of the bridge.
Die Bauarbeiten wurden im Juli 2009 abgeschlossen.	During the 1980s most of the present day halls were built.
Im Jahr 1705 vollendete man die Bauarbeiten.	Most of the local roads are unpaved.
Die Bauarbeiten zur Eisenbahn AlgierBlida beginnen bald.	They're about to start building the AlgiersBlida railroad.
Jemen Eine Zivil oder Proxy Krieg?	Yemen A Civil or Proxy War? Global Voices
Ist die Welt wirklich zivil geworden?	Did the world become civil?
Gerichtliche Zuständigkeit in Zivil und Handelssachen	Jurisdiction in civil and commercial matters
Dr.jur. Rechtsanwalt für Zivil und Verwaltungssachen.	Lawyer specializing in civil and administrative law.
Gerichtliche Zuständigkeit in Zivil und Handelssachen	Enforcement of civil and commercial judgments
Justizielle Zusammenarbeit in Zivil und Strafsachen	Judicial cooperation in civil and criminal matters
Zusammenarbeit im zivil und strafrechtlichen Bereich	Judicial cooperation in civil and criminal matters
Mit Beginn der Bauarbeiten wird damit Schluss sein.	When construction begins, that will be the end of that.
Im April 2010 wurde mit den Bauarbeiten begonnen .	Construction is set to commence in spring 2010 .

Display this page in English