Übersetzung von "Zelt Raupe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Raupe - Übersetzung : Zelt - Übersetzung : Zelt - Übersetzung : Zelt Raupe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Raupe | Inchworm |
RAUPE SCHMETTERLING | CATERPlLLAR, BUTTERFLY |
Eine Raupe. | An inchworm. |
Die Raupe wächst. | The caterpillar's growing. |
Zelt. | Tent. |
Weshalb ? fragte die Raupe. | 'Why?' said the Caterpillar. |
Nein, sagte die Raupe. | 'No,' said the Caterpillar. |
Warum? Sagte die Raupe. | 'Why?' said the Caterpillar. |
Nein , sagte die Raupe. | 'No,' said the Caterpillar. |
Verzeihung. Eine Raupe, Captain. | Pardon me, a caterpillar, Captain. |
Die Raupe vom Ligusterschwärmer! | A hawkmoth caterpillar! |
Wirklich wunderschön, diese Raupe. | Really beautiful, this caterpillar. |
Im Zelt. | In the tent. |
Durchaus nicht, sagte die Raupe. | 'Not a bit,' said the Caterpillar. |
Die Raupe sprach zuerst wieder. | The Caterpillar was the first to speak. |
Kein bisschen , sagte die Raupe. | 'Not a bit,' said the Caterpillar. |
Ok, ähm... Zelt? | Okay, tent?! |
Im Zelt. Warum? | Camping out. |
Wer bist du? fragte die Raupe. | 'Who are you?' said the Caterpillar. |
Sei nicht empfindlich, sagte die Raupe. | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. |
Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe. | A butterfly is a mature caterpillar. |
Kapitel V. Rat von einer Raupe | Chapter V. Advice from a Caterpillar |
Wer bist du? Sagte die Raupe. | 'Who are YOU?' said the Caterpillar. |
Es ist nicht, sagte die Raupe. | 'It isn't,' said the Caterpillar. |
Die Raupe muss ihn erschreckt haben. | The caterpillar must have frightened him. |
Fünftes Kapitel Guter Rat von einer Raupe. | CHAPTER V Advice from a Caterpillar |
Ich sehe nicht wohl, sagte die Raupe. | 'I don't see,' said the Caterpillar. |
Das ist nicht richtig, sagte die Raupe. | 'That is not said right,' said the Caterpillar. |
Bist du jetzt zufrieden? sagte die Raupe. | 'Are you content now?' said the Caterpillar. |
Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden. | This caterpillar will become a beautiful butterfly. |
Die Raupe verwandelte sich in einen Schmetterling. | The caterpillar turned into a butterfly. |
Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden. | This catterpillar will turn into a beautiful butterfly. |
Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling. | The caterpillar transforms itself into a butterfly |
Halten Sie Ihre Laune, sagte die Raupe. | 'Keep your temper,' said the Caterpillar. |
1962 Das grüne Zelt. | 1962 Das grüne Zelt. |
DlE ZElT MlT MONlKA | SUMMER WlTH MONlKA Scenario Leading Players |
Ganze Zeit im Zelt? | Says here, in a tent. all the time in the tent? |
Fahr durch das Zelt! | Go through that tent! |
Nicht in seinem Zelt? | Not in his tent? |
Unter dem großen Zelt. | As we go under the great big top |
Gehen Sie ins Zelt! | Get into the tent! |
Lass deine Gegner lieber aus deinem Zelt nach draußen pissen als von draußen ins Zelt. | Better to have your enemies inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in. |
Nein, das wird man nicht, sagte die Raupe. | 'It isn't,' said the Caterpillar. |
Kannst welche Sachen nicht behalten? fragte die Raupe. | 'Can't remember what things?' said the Caterpillar. |
Nein, es ist nicht wahr! sagte die Raupe. | 'I don't know,' said the Caterpillar. |
Verwandte Suchanfragen : Zelt-Raupe Motte - Wald Zelt Raupe - Tussock Raupe - Lappet Raupe - Raupe Motor - Schmetterling Raupe - Zelt Stich - Pop-Zelt - Obdach Zelt - Sibley Zelt - Lean-Zelt