Züchter	breeder means
(ZÜCHTER) Der Anfang für diese Haustiere ist der Züchter,	BREEDERS
Lokale Züchter bezahlen Arbeitern 8 die Stunde.	Local growers pay workers 8 an hour.
I. DOKUMENTE ÜBER DIE ENTSCHÄDIGUNG DER ZÜCHTER	I. DOCUMENTS LINKED TO COMPENSATION FOR FARMERS
Lager.	Camps.
Es gab rund 350 Züchter allein in Sankt Andreasberg.	Since 2001 there has been a Harz Roller Museum in Sankt Andreasberg.
Obwohl nicht alle Züchter als professionell angesehen werden können.	For these pets it starts with a breeder, though not all breeders are considered professional.
Davon ausgehend wurden wir Farmer und Züchter von Informationen.	We moved from that to becoming farmers and cultivators of information.
Erstens Gerechtigkeit walten lassen und die schuldlosen Züchter entschädigen.	Well, the solutions seem to lie in two directions.
Zum Lager der Zigeuner! Zum Lager der Zigeuner!	Police, to burn the witches!'
(Lager Aube)	(Aube Storage Center)
Das Lager.	Camp.
Das Lager!	To Calais.
Im Lager.	In the stockroom.
) wird jedes Jahr in Europa gehalten und zieht tausende Züchter an.	) is held in Europe each year and attracts thousands of breeders.
Ihre traditionellen Züchter sind die in Ruanda und Burundi lebenden Tutsi.	In Rwanda and Burundi, the Tutsi tribe's Sanga variety is called the Watusi.
Heute gibt es europaweit nur sehr wenige Züchter der Egyptian Mau.	The spots of the Mau occur on only the tips of the hairs of their coat.
Januar 2012) Verband der Wagyu Züchter in Deutschland Deutsch (gesichtet 2.	The first exports, in January 2012, were to Macao, then to Hong Kong in July 2012.
Tatsächlich kann in diesem Gewerbe so ziemlich jeder ein Züchter sein.	In fact, in this profession, just about anyone and everyone can be a breeder.
Der Züchter kann seine Zustimmung von Bedingungen und Einschränkungen abhängig machen.	The breeder may make his authorisation subject to conditions and limitations.
Eintragung der Bezeichnung Die Sortenbezeichnung wird der Behörde vom Züchter vorgeschlagen.	(Registration of the denomination) The denomination of the variety shall be submitted by the breeder to the authority.
Lager und Aufbewahrungshinweise	Storage precautions
Zurück zum Lager!	Back to camp!
Weckt das Lager.	Rouse the camp.
ln Ihr Lager.	Where? To your storehouse.
Aufs Lager zusammenziehen!	We will then converge on the encampment. I wouldn't do that, sir.
Überwacht das Lager.	I want a man in camp at all times.
Lager oder Verpackungsmethode	method of storage or packing
(Umlaufvermögen Lager) Verbindlichkeiten	Working capital Stocks Current liabilities
Das neue Lager in der Ziegelei von Jasenovac war das größte Lager.	Most of the executions of Jews at Jasenovac occurred prior to August 1942.
In diesem Fall verlangt sie, dass der Züchter eine andere Sortenbezeichnung vorschlägt.	In the latter case, it shall require the breeder to submit another denomination.
das Lager Mogontiacum (Mainz).	Exactly when they won it is not known.
Das ist Lager 1.	This is Camp One.
Er verlässt das Lager.	He leaves the wire.
Abfallhandhabungs , Lager oder Aufbereitungsanlagen	Waste handling, storing or processing installations
Zurück ins Lager, Männer!	Come! Back to camp, men!
Lager auf dem Börsenplatz...	Stock on the Seat Ex...
Da ist ihr Lager.	It's the encampment, sir. Must be about a mile up.
Bring das ins Lager.	All right, take them away.
Sie gehen zum Lager!	You get back to the troop area!
Ihr Lager ist nebenan.	They've got a camp.
Immer Witze auf Lager.	Always mit the jokes.
Immer Witzeleien auf Lager.	Always with the visecrackers.
Wartet hier im Lager.	You two are to wait here in the camp.
Vorgeschriebene Lager und Transporttemperatur	Requisite storage and transport temperature

Display this page in English