Übersetzung von "Wege der Besserung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wege - Übersetzung : Wege - Übersetzung : Wege der Besserung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Er ist auf dem Wege der Besserung. | He is getting better. |
| Tom ist auf dem Wege der Besserung. | Tom is in recovery. |
| Er befindet sich jetzt auf dem Wege der Besserung. | He is now on the way to recovery. |
| Im Oktober war er auf dem Wege der Besserung. | With her he had two daughters, Natascha a.k.a. |
| Das freut mich aber zu hören, dass Sie auf dem Wege der Besserung sind. | I'm glad to hear that you're getting better. |
| rein fast rein , deutliche Besserung , Besserung oder keine Besserung Verschlechterung . | Significant improvement for Vaniqa versus placebo was seen in both studies. |
| Die Behandlung dieses Falles ist meines Erachtens der größte Prüfstein, den die Kommission auf dem Wege zu einer Besserung der Verhältnisse zu überwinden hat. | In my view, the way it handles this case is the most important yardstick for the Commission's attempts to improve matters. |
| Gute Besserung! | Get well soon! |
| Gute Besserung! | Get well soon. |
| Gute Besserung. | Get well. |
| Besserung ein. | Today the boy gets only a very small medicament doses. |
| Gute Besserung. | So long, Ollie. |
| Gute Besserung. | She'll be all right. |
| Es gibt Besserung. | There is recovery. |
| Behandlungsbeginn zur Besserung. | treatment. |
| Tom ist auf dem Weg der Besserung. | Tom is in recovery. |
| Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung. | A fault confessed is half redressed. |
| Ist sie auf dem Weg der Besserung? | Is she on the mend? |
| Außerdem wurde die Besserung der Hautläsionen überwacht. | Additionally, any improvement in skin lesions was monitored. |
| Die Besserung der Symptome tritt schnell ein. | Relief of symptoms is obtained rapidly. |
| Gute Besserung, gnädige Frau. | His case history, doctor. |
| Danke und gute Besserung! | Thank you and get well soon! |
| Sie sind nun auf dem Weg der Besserung. | You are now on the way to recovery. |
| Die Verletzten sind auf dem Weg der Besserung. | The wounded are getting better. |
| Aerius ist angezeigt zur Besserung der Symptomatik bei | Aerius is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Azomyr ist angezeigt zur Besserung der Symptomatik bei | Azomyr is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Neoclarityn ist angezeigt zur Besserung der Symptomatik bei | Neoclarityn is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Aber es ist der erste Schritt zur Besserung. | But it is the first stage to recovery. |
| Kann eine Besserung der Leistungsfähigkeit bewirkt werden durch | Are there possibilities to ameliorate the work capacity through |
| Die Belebung der Exporte kommt der projizierten Besserung zugute . | The projected improvement is supported by the revival of exports . |
| Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung. | The patient is on a steady road to recovery. |
| Allmähliche Besserung des wirtschaftlichen Umfelds ... | . and a protracted monetary expansion ... |
| Ich wünsche dir rasche Besserung. | I wish you a speedy recovery! |
| Wünschen Sie ihm gute Besserung. | Well, give him my respects. |
| Die politische Stabilität hängt ab von der Besserung der Lebensbedingungen. | Political stability depends upon the improvement of living conditions. |
| Eine Ver besserung der Institutionen bedeutet, Europa mit den | Eor the next sitting's agenda, see the Minutes. |
| Aerius ist angezeigt für die Besserung der Symptomatik bei | Aerius is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Azomyr ist angezeigt für die Besserung der Symptomatik bei | Azomyr is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Eine negative Veränderung der Score Werte bedeutet eine Besserung. | Negative change in score indicates improvement. |
| Neoclarityn ist angezeigt für die Besserung der Symptomatik bei | Neoclarityn is indicated for the relief of symptoms associated with |
| Frühzeitige supportive Maßnahmen können zur Besserung der Beschwerden beitragen. | Early use of supportive care measure may help ameliorate the condition. |
| Nach Besserung des kongestiven Zustandes der Mukosa des oberen | After improvement of the congestive condition of the mucosae of the upper airway, treatment may be maintained with an antihistamine alone, if necessary. |
| Almirante besserung der Herstellungs und Vermarktungsstrukturen, insbesondere in Genossenschaftskeltereien. | Although in themselves the quantities may be small, by being thrown into a particular market on a particular day or week, they can cause havoc for days and even weeks thereafter. |
| Die Besserung wird ihre Zeit brauchen. | The recovery's going to take some time. |
| Erstens Es ist eine Besserung eingetreten. | Firstly, things have improved. |
Verwandte Suchanfragen : Weg Der Besserung - Zeichen Der Besserung - Ausmaß Der Besserung - Weg Der Besserung - Gegenstand Der Besserung - Weg Der Besserung - Allmähliche Besserung - Klinische Besserung - Gute Besserung - Anfängliche Besserung - Sofortige Besserung - Gute Besserung - Gute Besserung - Schnelle Besserung
