Übersetzung von "Voraussetzungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Voraussetzungen - Übersetzung : Voraussetzungen - Übersetzung : Voraussetzungen - Übersetzung : Voraussetzungen - Übersetzung : Voraussetzungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Voraussetzungen | Requirements |
| Voraussetzungen | Prerequisites |
| Voraussetzungen | Up Arrow |
| Voraussetzungen | Edit Menu |
| Voraussetzungen | Hint H |
| Voraussetzungen | Preconditions |
| Voraussetzungen | Requirements |
| VORAUSSETZUNGEN | The Member States must ensure that the education plans for physicians, health care providers, and patients contain the measures a) to m) as detailed below, and are suitable for the purpose of minimising adverse events associated with the intravitreal injection procedure (e. g. endophthalmitis) prior to marketing. |
| Voraussetzungen? | Prerequisites? |
| Voraussetzungen | Assumptions |
| Voraussetzungen | Type of markup |
| Voraussetzungen | Untreated blood products, excluding of equidae, for derived products for purposes outside the feed chain for farmed animals |
| Voraussetzungen | Eligibility |
| 3.1.2 Voraussetzungen | 3.1.2 Preconditions |
| ALLGEMEINE VORAUSSETZUNGEN | GENERAL CONDITIONS |
| ALLGEMEINE VORAUSSETZUNGEN | GENERAL BACKGROUND |
| Technische Voraussetzungen | Directive 2009 28 EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable energy sources |
| TERRITORIALE VORAUSSETZUNGEN | Principle of territoriality |
| TERRITORIALE VORAUSSETZUNGEN | TITLE III |
| Technische Voraussetzungen | TRANSPORT of TITLE V OTHER COOPERATION POLICIES |
| Allgemeine Voraussetzungen | General criteria |
| folgende Voraussetzungen | the following conditions |
| ERFÜLLUNG DER VORAUSSETZUNGEN | FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS |
| Die Voraussetzungen 2. | Die Voraussetzungen 2. |
| 2.14 Sonstige Voraussetzungen. | 2.14 Other prerequisites. |
| 3.14 Weitere Voraussetzungen. | 3.14 Further prerequisites. |
| 6.4 Finanzielle Voraussetzungen | 6.4 Financial conditions |
| A. GEMEINSAME VORAUSSETZUNGEN | COMMON BACKGROUND |
| Voraussetzungen für Schadensersatz | Conditions for obtaining damages ages |
| Voraussetzungen und Erfordernisse | Conditions and requirements |
| Diese Voraussetzungen sind | Those conditions are the following |
| I. ALLGEMEINE VORAUSSETZUNGEN | I. GENERAL CONDITIONS |
| Zusätzliche Angaben Voraussetzungen | Additional information conditions |
| Voraussetzungen für Übergangsmaßnahmen | Conditions for transitional measures |
| (33) Voraussetzungen für eine Abwicklung die in Artikel 27 Absatz 1 genannten Voraussetzungen | (33) 'conditions for resolution' means the conditions specified in Article 27(1) |
| Voraussetzungen für Win32 Plattformen. | Requirements for WIn32 platforms. |
| Voraussetzungen für das Richteramt | Qualifications of judges |
| Gleiche Voraussetzungen zu schaffen. | Level the playing field. |
| Er hatte die Voraussetzungen. | He had the qualifications. |
| (d) Voraussetzungen ihrer Zuständigkeit | (d) the elements necessary to establish their competence |
| 3.3.1 Voraussetzungen für Ausweisungsentscheidungen | Preconditions for expulsion decisions |
| 3.5 Voraussetzungen und Empfehlungen. | 3.5 Prerequisites and recommendations. |
| Die Voraussetzungen schaffen wir. | So, we're arranging the conditions. |
| Voraussetzungen für die Unterstützung | Eligibility criteria |
| TITEL III TERRITORIALE VORAUSSETZUNGEN | Article 11 Direct transport |
Verwandte Suchanfragen : Notwendige Voraussetzungen - Voraussetzungen Kumulativ - Körperliche Voraussetzungen - Persönliche Voraussetzungen - Rechtliche Voraussetzungen - Voraussetzungen Sind - Schaffen Voraussetzungen - Design Voraussetzungen - Gute Voraussetzungen - Erforderlichen Voraussetzungen
