Übersetzung von "Verzichtserklärung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verzichtserklärung - Übersetzung : Verzichtserklärung - Übersetzung : Verzichtserklärung - Übersetzung : Verzichtserklärung - Übersetzung : Verzichtserklärung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (1) Eine Verzichtserklärung gemäß Artikel 49 der Verordnung muß folgende Angaben enthalten | (b) the name and address of the proprietor in accordance with Rule 1 (1) (b) |
| Ein AIAD Ermittler wird bei ihrem Gerichtsverfahren als Zeuge aussagen, sobald der Bereich Rechtsangelegenheiten die übliche Verzichtserklärung in Bezug auf Vorrechte und Immunitäten übermittelt hat. | An OIOS investigator will testify at their trial following receipt of a customary waiver of privileges and immunities from the Office of Legal Affairs. |
| Jetzt kommt der Fehler Beide haben nicht jene Verzichtserklärung unterschrieben, die vom Verfassungsdienst verlangt werden, weil sie sich vom Hause Habsburg distanzieren , steht im Protokoll. | Now comes the mistake Neither signed the declarations of renunciation required by the constitutional office, because they have distanced themselves from the house of Habsburg is what is recorded in the verbatim report of proceedings. |
| Hamour wurde mit sexuellen Übergriffen und sogar Vergewaltigung gedroht, sollte sie die Verzichtserklärung auf ihre Rechte nicht unterschreiben. Sie hatte mehrmals Briefe an den saudischen König Abdullah bin Abdulaziz geschrieben, in denen sie Saudi Arabian Airlines des Diebstahls und der Unterschlagung beschuldigte. | Hammour had been threatened to be sexually assaulted or even to be raped if she doesn t sign papers tells she will give up her rights especially that Hammour has sent letters to the Saudi King Abdullah bin Abdulaziz presenting the cases of robbery and thievery that reached the Saudi Air Lines. |
Verwandte Suchanfragen : Keine Verzichtserklärung - Verzichtserklärung Der Garantie
