Übersetzung von "Vertreten" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung : Vertreten - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

vertreten waren.
References
vertreten konnte.
of South Carolina)
Chr., vertreten.
References
Themen vertreten
The Office has also ensured that its external publicity is in keeping with its brief
Amtspräsidenten vertreten.
Interested parties for their comments.
Gemeinschaftsmarke vertreten.
The work of the Legal Department
Dreimal schlecht vertreten
The Three Mis Represents
8 Zollfahndungsdienstgesetz vertreten.
External links Official website
(durch Rechtsbeistand vertreten)
Date of Communication 15 August 1991 (date of initial letter)
(durch Rechtsbeistand vertreten)
represented by counsel
durch Rechtsbeistand vertreten
represented by counsel
Fraktion vertreten lassen.
The chairman of a political group may arrange to be represented by a member of his group.
Die Beine vertreten.
An active man has to stretch his legs.
Ggf. vertreten durch
If applicable, represented by
Einige NC vertreten nur den öffentlichen Sektor, einige vertreten den öffentlichen und privaten Sektor und einige vertreten nur den privaten.
Some NCs are public sector only, some are a combination of public and private sector, and some are private sector only.
Glauben Sie, daß der König Spanien vertreten wird, oder wer wird es vertreten?
In it we proposed that Fund assistance should be at 15 of each Member State's national industrial wage.
Rechtsanwälte vertreten unpopuläre Positionen.
Lawyers argue unpopular positions.
Amerika lässt sich vertreten
America by Proxy?
(vertreten von NILSSON Staffan)
(replaced by NILSSON Staffan)
Gerechtigkeits und Solidaritätsidealen vertreten.
tribute to in the debate on the European Council's declaration in Venice on 13 June 1980.
(') Vertreten durch Herrn Fanton.
Smaller boats were also unloading herring.
(') Vertreten durch Herrn Turcat.
This procedure has not yet been completed.
von Herrn Cardia vertreten.
No 11 covered in the report by Mr Cardia on which I him, once again, on behalf of the congratulate Commission.
Wir vertreten den Wiegenliedverein.
We represent the Lullaby League
Wir vertreten die Lutschergilde.
We represent the Lollipop Guild
Du solltest George vertreten.
I wish you'd represent George.
(Sackett) Sie vertreten ihn?
SACKETT You his lawyer?
vertreten durch Sauter GmbH
Represented by Sauter GmbH
lung und Zusammenarbeit zu vertreten.
That is not easy, for you know as well as I do the qualities of this committee chairman.
Den Fußball vertreten der 1.
Some of the clubs 1.
Auch Vögel sind zahlreich vertreten.
Foster, G.N., Nelson, B.H.
Die schöne Bilder, natürlich, vertreten
The beautiful images, of course, represent more the core self.
Und vertreten Sie mit Formeln.
And you represent them with formulas.
Alle Ministerien seien darin vertreten.
All ministries are represented.
Auch der EWSA war vertreten.
The EESC was also represented.
Auch der WSA war vertreten.
The ESC was also represented.
Vertreten sind auch nationale Wohlfahrtsverbände.
National voluntary organisations are represented.
Der Rat war nicht vertreten.
The Council was not represented.
Die Sozialisten vertreten die Auffassung,
However, the country's employ ment structure became precariously unbalanced.
Wir vertreten demnach folgende Position
Our position, then, is as follows
Es werden gegensätzliche Auffassungen vertreten.
There is a lack of agreement.
Alle übrigen ließen sich vertreten.
The others were replaced.
Die Terroristen vertreten keinerlei Zivilisation
Terrorism negates everything that is human.
Sie vertreten doch eine Mutterstelle.
Now, I'm going to be a little bit of a tyrant.
Vertreten wir uns die Beine.
Stretch our legs.

 

Verwandte Suchanfragen : Vertreten Mit - Vertreten Durch - Vertreten Vor - Vertreten Zu - Wird Vertreten - Vertreten, Dass - Sie Vertreten - Wer Vertreten